Révision de la Constitution : un rapport sur les avis des citoyens

Lors de la 5e session de l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature, les députés ont écouté lundi après-midi un rapport sur la collecte d'opinions sur le projet de révision de la Constitution de 1992.
Lors de la 5e session del'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature, les députés ont écoutélundi après-midi un rapport sur la collecte d'opinions sur le projet derévision de la Constitution de 1992.

Ce rapport a étéprésenté par Phan Trung Ly, président de la Commission législative del'AN, membre du Comité du projet de révision de la Constitution de 1992et chef du Comité de rédaction de ce projet.

A ce jour,près de 26,1 millions d'opinions de la population sur ce projet ont étérecueillies et plus de 28.000 conférences, colloques et séances dediscussions ont été organisés. La majorité des avis sont en accord avecles contenus fondamentaux du projet de révision.

En cequi concerne le nom du pays, Phan Trung Ly a noté qu'il y a deux groupesd'opinions. Le premier est de maintenir le nom de ''Républiquesocialiste du Vietnam'', en disant que ce nom affirme clairement la voieet le but d'édification du régime socialiste du Parti, de l'Etat et dupeuple vietnamiens. Un nom utilisé depuis juillet 1976.

Le deuxième avis est de reprendre le nom de ''République démocratique duVietnam'', expliquant que ce nom est étroitement lié à la naissance dupremier régime républicain au Vietnam et qu'il constitue le fruit de larévolution pour l'indépendance d'Août 1945. Ce nom souligne que lerégime politique au Vietnam est républicain et que la nature de l'Etatest démocratique.

Concernant les droits de l'Homme, lesdroits et devoirs fondamentaux du citoyen, la plupart des avisapprécient la reconnaissance des droits de l'Homme dans ce projet derévision pour inclure presque tous les droits fondamentaux, civils,politiques, économiques, sociaux et culturels, conformément aux traitésinternationaux que le Vietnam a ratifiés. Le projet continue d'affirmerles droits et devoirs fondamentaux du citoyen précisés dans laConstitution de 1992, et en a ajouté de nouveaux.

Les habitants ont aussi donné des opinions concernant la création d'un Conseil constitutionnel.

Le même jour, les députés ont écouté des rapports sur les projetsd'amendement des lois sur la taxe à la valeur ajoutée et sur les impôtsdes revenus des entreprises. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (droite), reçoit l'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, venu lui dire au revoir au terme de son mandat au Vietnam. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit l'ambassadeur américain

Lors d’une rencontre le 9 janvier à Hanoï de l’ambassadeur sortant des États-Unis, Marc Knapper, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a salué sa contribution au renforcement du partenariat stratégique global Vietnam–États-Unis.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, lors de son entretien avec la VNA à Washington. Photo : VNA

La politique extérieure contribue au rayonnement international du Vietnam

La politique extérieure a joué un rôle important dans le maintien d’un environnement international et régional pacifique et stable, dans le développement des amitiés et des partenariats sans créer d’adversaires, dans l’approfondissement de l’intégration internationale et dans la promotion de l’image d’un Vietnam confiant et résilient.

Le responsable du Club, Nguyen Quang Thanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de la région DMV aux États-Unis tournés vers le XIVᵉ Congrès du Parti

Le Club des entrepreneurs et patriotes de la région DMV (Washington DC, Maryland et Virginie) a souligné l’importance particulière du XIVᵉ Congrès national du Parti, considéré comme une étape charnière ouvrant une nouvelle phase de développement du Vietnam dans un contexte mondial marqué par de profondes mutations économiques, où la science et la technologie, l’innovation et la transformation numérique deviennent des moteurs clés de la croissance.

Lors de la conférence de presse gouvernementale régulière de décembre 2025. Photo : VNA

La « Campagne Quang Trung », une initiative à forte portée humanitaire

Mobilisée face aux graves dégâts causés par les tempêtes et inondations de 2025, la « Campagne Quang Trung » illustre l’engagement solidaire de l’ensemble du système politique vietnamien pour aider les sinistrés à reconstruire rapidement leur vie, tout en renforçant les efforts de lutte contre la pollution de l’air.

Cérémonie de lancement du mouvement d'émulation 2026 de la Croix-Rouge du Vietnam. Photo : VNA

Réorganisation des organisations de masse : une liste de 29 entités approuvée

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a signé la Conclusion n°230-KL/TW du 5 janvier 2026 relative au projet de réorganisation et de rationalisation des organisations de masse mandatées par le Parti et l’État, ainsi qu’à l’évaluation du modèle de fonctionnement de la VCA et de la VCCI.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan (Chine). Photo : VNA

Un chercheur chinois salue la politique extérieure proactive et équilibrée du Vietnam

Selon le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan (Chine), dans un contexte marqué par l’affirmation croissante du rôle et du statut du Vietnam dans la région et sur la scène internationale, sa politique extérieure est jugée proactive, substantielle et porteuse de résultats concrets.