Réunion sur la révision de la Constitution de 1992

L'amendement de la Constitution de 1992 doit fortement valoriser la démocratie populaire et réaffirmer la nature de l'Etat, du peuple, par le peuple et pour le peuple, a déclaré le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.

L'amendement de la Constitution de 1992 doitfortement valoriser la démocratie populaire et réaffirmer la nature del'Etat, du peuple, par le peuple et pour le peuple, a déclaré leprésident de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.

Nguyen Sinh Hung, président du Comité de rédaction pour la révision dela Constitution de 1992, a présidé mardi à Hanoi la deuxième réunion decelui-ci, qui a vu la présence, entre autres, de Le Hong Anh, permanentdu secrétariat, et de Dinh The Huynh, secrétaire du Comité central duParti communiste du Vietnam (PCV) et président de la Commissioncentrale de la propagande et de l'éducation.

Soulignant le contexte de cette révision constitutionnelle, Nguyen SinhHung a souligné que celle-ci doit être effectuée conformément à lasituation actuelle du pays comme de la région et du monde, ainsi querépondre précisément aux principes et orientations définis par laRésolution du 11e Congrès du PCV. En d'autres termes, cette révisiondoit être fondamentalement justifiée par le service du développementnational.

Les amendements éventuels qui lui serontapportés devront clairement refléter le modèle de l'Etat socialisteavec une répartition des tâches et responsabilités et des mécanismes decontrôle de l'activité des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.

Le dirigeant vietnamien a précisé que l a Constitutionde 1992 amendée devra réaffirmer la position juridique et le rôle dedirection du Parti ainsi que son attachement au peuple, être orientéevers le renouvellement du pays comme son développement socioéconomique,culturel et éducationnel, garantir les droits de l'homme, les droits etdevoirs du citoyen dans le respect des lois, ainsi que renforcer lebloc de grande union nationale... -AVI

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.