Réunion du comité national de pilotage de la réforme judiciaire

La 14e réunion du Comité national de pilotage de la réforme judiciaire a eu lieu le 12 mars à Hanoi afin de donner les avis sur le projet de rapport d'évaluation de la réforme judiciaire l'an dernier et les tâches pour 2014.
La 14e réunion du Comiténational de pilotage de la réforme judiciaire a eu lieu le 12 mars àHanoi, sous l'égide du président du Vietnam, Truong Tan Sang, afin dedonner les avis sur le projet de rapport d'évaluation de la réformejudiciaire l'an dernier et les tâches pour 2014.

Selonle projet de rapport élaboré par le comité, le Vietnam a obtenu l'annéedernière des résultats remarquables dans la réforme judiciaire. Deschangements positifs ont été accomplis aussi bien dans les enquêtes, lespoursuites, les procès que l'exécution des peines, permettant delimiter les erreurs judiciaires.

Lors de la réunion, lesdélégués ont indiqué les lacunes dans les réformes judiciaires récentes,analysé les causes et suggéré plusieurs mesures dans les réformes àvenir.

En ce qui concerne les tâches de cette année, lesdélégués ont attaché une grande importance à la modification des textesjuridiques en conformité avec les stipulations de la Constitution(révisée) de 2013.

En outre, une attention particulièresera accordée à l'élaboration des projets de loi et des documentsjuridiques sur les procédures et la clarification des questionsthéoriques sur le pouvoir judiciaire dans l'édification de l'Etat dedroit socialiste. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.