Réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie

Le vice-Premier ministre vietnamien Hoang Trung Hai et le premier vice-Premier ministre russe Igo Shuvalov coprésident la 17e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique qui a lieu du 5 au 7 septembre à Vladivostok (Russie).

Levice-Premier ministre vietnamien Hoang Trung Hai et le premiervice-Premier ministre russe Igo Shuvalov coprésident la 17e session duComité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération économique,commerciale, scientifique et technique qui a lieu du 5 au 7 septembre àVladivostok (Russie).

Les deux parties ont discuté desmesures à prendre pour consolider et développer la coopérationbilatérale dans ces domaines, notamment dans l'optique d'augmenter leséchanges commerciaux. Elles ont proposé des solutions conformes pourrégler les questions en suspens et convenu des orientations decoopération.

Les deux vice-Premiers ministres ont affirméque les relations politiques entre les deux pays s'étaient consolidéeset développées ces derniers temps, avec un degré élevé de confiance.Actuellement, les deux pays déploient efficacement la liste des tâchesprioritaires en vue de promouvoir les liens de partenariat stragétiqueintégral Vietnam-Russie, effectuent des négociations stratégiques dansla diplomatie, la sécurité, la défense et continuent de se coordonnerétroitement et de s'entraider au sein des forums internationaux commel'ONU, l'APEC, le Forum régional de l'ASEAN, le sommet Asie-Europe(ASEM), l'ASEAN-Russie.

Ces dernières années, lesrelations de coopération Vietnam-Russie ont obtenu des résultatspositifs dans le domaine socioéconomique, au profit des deux pays.

Leurs relations économiques et commerciales ont observé des progrèsnotables. Le commerce bilatéral a atteint l'année dernière 2,758milliards de dollars, soit une hausse de 12,61%. Actuellement, la Russieest le 18e investisseur au Vietnam avec 101 projets cumulant environ 2milliards de dollars de capitaux, et la 3e destination del'investissement vietnamien à l'étranger, avec 20 projets pour 2,5milliards de dollars.

Les projets d'investissement seconcentrent dans l'exploitation gazo-pétrolière, l'immobilier,l'agroalimentaire, la confection, la fabrication des chaussures. LeComité intergouvernemental encourage et est prêt à créer des conditionspropices aux entreprises des deux pays, leur permettant de poursuivre lacoopération et l'investissement sur leur marché respectif.

Les deux parties ont indiqué cependant que certains développements dansl'économie, le commerce bilatéral, l'investissement ne correspondaientpas encore au potentiel affiché.

Les deux partiess'efforcent d'achever les nogociations sur l'accord d'établissementd'une zone de libre-échange entre le Vietnam et l'Alliance douanièreRussie-Biélorussie-Kazakhstan en janvier 2015. Il s'agit d'un contenu decoopération importante et stratégique qui contribuera à porter lesrelations de coopération à une nouvelle hauteur.

LeVietnam a affirmé sa volonté de renforcer plus avant la coopération avecla Russie dans l'énergie, dont le développement gazo-pétrolier, laconstruction du projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, lesénergies renouvelables, l'exploitation minière, la mécanique,l'assemblage automobile, la construction navale, le commerce, lesfinances, la banque, la formation, l'agriculture, les sciences ettechniques, le transfert des technologies, les télécommunications,l'aviation, la culture, les sports et le tourisme, l'aérospatiale à desfins pacifiques.

Elles sont convenues d'organiser laprochaine session du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie auVietnam milieu 2015 et signé le procès-verbal de la 17e session. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec la JBIC

En recevant le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé la banque à poursuivre son soutien aux objectifs de développement du Vietnam.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la conférence politico-militaire de l’armée, à Hanoi, le 2 juillet. Photo: VNA

Le PM demande à l’armée d’être plus visionnaire et d’approfondir son expertise stratégique

Le Premier ministre Lê Minh Hung a exhorté à poursuivre la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; à adapter les critères de construction d’une armée moderne à la nouvelle situation ; à améliorer la qualité de l’entraînement, de la formation et des exercices, la maîtrise des armements et équipements modernes, et à répondre aux nouvelles conditions de combat.

Programme artistique intitulé « Hô Chi Minh-Ville – Son nom brillera à jamais », retraçant le parcours de la ville au cours des cinq dernières décennies. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm exhorte Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a appelé Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique, compétitive à l'échelle régionale et internationale, lors de la cérémonie marquant le 50e anniversaire du jour où l'ancienne Saïgon-Gia Dinh a officiellement reçu le nom du Président Hô Chi Minh, le 2 juillet.

Des délégués du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et des enseignants et élèves de l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du. Photo: VNA

Vietnam-Laos : cultiver l’amitié spéciale à travers les jeunes générations

Le vice-président du Comité central du FPV, Hoang Cong Thuy, a exprimé le souhait que l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du continue de servir de passerelle pour préserver la langue vietnamienne et la culture nationale, tout en contribuant à transmettre et à renforcer l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos auprès des jeunes générations.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra présent son intervention lors de la conférence dressant le bilan de la première année de fonctionnement du modèle organisationnel global du système politique et du modèle administratif à trois niveaux. Photo: VNA

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra appelle à moderniser la gestion publique

Présentant le 1er juillet un rapport au nom du Comité du Parti du gouvernement, lors d'une conférence dressant le bilan de la première année de fonctionnement du modèle organisationnel global du système politique et du modèle administratif à trois niveaux, Pham Thi Thanh Tra a déclaré qu'après un an de mise en oeuvre, ce modèle a confirmé la justesse, la profondeur, l'exhaustivité, le caractère scientifique et dialectique de la politique de réforme historique de notre Parti.

Délégués lors de la conférence. Photo: VNA

Le nouveau modèle de gouvernance crée une nouvelle dynamique de développement

Sous la direction du Comité central du Parti, du Bureau politique et du Secrétariat, avec à leur tête le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, la réforme visant à rationaliser l'organisation du système politique a obtenu des résultats majeurs et bénéficié du soutien des cadres, des membres du Parti et de la population.

L'ambassadeur Nguyên Quôc Dung préside un séminaire avec trois organisations de promotion économique de premier plan au Minnesota. Photo : VNA

Les localités vietnamiennes et américaines cultivent leurs liens dans de nombreux domaines

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, a exhorté l’État du Minnesota à poursuivre son soutien à la communauté vietnamienne du Minnesota, à encourager les entreprises locales à développer leurs investissements et leurs activités au Vietnam, et à promouvoir les jumelages entre villes et provinces du Minnesota et les collectivités vietnamiennes.