Réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie

Le vice-Premier ministre vietnamien Hoang Trung Hai et le premier vice-Premier ministre russe Igo Shuvalov coprésident la 17e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique qui a lieu du 5 au 7 septembre à Vladivostok (Russie).

Levice-Premier ministre vietnamien Hoang Trung Hai et le premiervice-Premier ministre russe Igo Shuvalov coprésident la 17e session duComité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération économique,commerciale, scientifique et technique qui a lieu du 5 au 7 septembre àVladivostok (Russie).

Les deux parties ont discuté desmesures à prendre pour consolider et développer la coopérationbilatérale dans ces domaines, notamment dans l'optique d'augmenter leséchanges commerciaux. Elles ont proposé des solutions conformes pourrégler les questions en suspens et convenu des orientations decoopération.

Les deux vice-Premiers ministres ont affirméque les relations politiques entre les deux pays s'étaient consolidéeset développées ces derniers temps, avec un degré élevé de confiance.Actuellement, les deux pays déploient efficacement la liste des tâchesprioritaires en vue de promouvoir les liens de partenariat stragétiqueintégral Vietnam-Russie, effectuent des négociations stratégiques dansla diplomatie, la sécurité, la défense et continuent de se coordonnerétroitement et de s'entraider au sein des forums internationaux commel'ONU, l'APEC, le Forum régional de l'ASEAN, le sommet Asie-Europe(ASEM), l'ASEAN-Russie.

Ces dernières années, lesrelations de coopération Vietnam-Russie ont obtenu des résultatspositifs dans le domaine socioéconomique, au profit des deux pays.

Leurs relations économiques et commerciales ont observé des progrèsnotables. Le commerce bilatéral a atteint l'année dernière 2,758milliards de dollars, soit une hausse de 12,61%. Actuellement, la Russieest le 18e investisseur au Vietnam avec 101 projets cumulant environ 2milliards de dollars de capitaux, et la 3e destination del'investissement vietnamien à l'étranger, avec 20 projets pour 2,5milliards de dollars.

Les projets d'investissement seconcentrent dans l'exploitation gazo-pétrolière, l'immobilier,l'agroalimentaire, la confection, la fabrication des chaussures. LeComité intergouvernemental encourage et est prêt à créer des conditionspropices aux entreprises des deux pays, leur permettant de poursuivre lacoopération et l'investissement sur leur marché respectif.

Les deux parties ont indiqué cependant que certains développements dansl'économie, le commerce bilatéral, l'investissement ne correspondaientpas encore au potentiel affiché.

Les deux partiess'efforcent d'achever les nogociations sur l'accord d'établissementd'une zone de libre-échange entre le Vietnam et l'Alliance douanièreRussie-Biélorussie-Kazakhstan en janvier 2015. Il s'agit d'un contenu decoopération importante et stratégique qui contribuera à porter lesrelations de coopération à une nouvelle hauteur.

LeVietnam a affirmé sa volonté de renforcer plus avant la coopération avecla Russie dans l'énergie, dont le développement gazo-pétrolier, laconstruction du projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, lesénergies renouvelables, l'exploitation minière, la mécanique,l'assemblage automobile, la construction navale, le commerce, lesfinances, la banque, la formation, l'agriculture, les sciences ettechniques, le transfert des technologies, les télécommunications,l'aviation, la culture, les sports et le tourisme, l'aérospatiale à desfins pacifiques.

Elles sont convenues d'organiser laprochaine session du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie auVietnam milieu 2015 et signé le procès-verbal de la 17e session. - VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.