Résultats du séjour du PM aux Philippines

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a quitté jeudi après-midi Manille, au terme de sa visite de travail aux Philippines et sa participation au Forum économique mondial (WEF) sur l'Asie de l'Est. Les résultats de ce séjour ont été présentés à la presse par le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Vinh.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung a quitté jeudi après-midi Manille, au terme de sa visitede travail aux Philippines et sa participation au Forum économiquemondial (WEF) sur l'Asie de l'Est. Les résultats de ce séjour ont étéprésentés à la presse par le vice-ministre des Affaires étrangères PhamQuang Vinh.

Après avoir rappelé les activités du chef dugouvernement lors de sa visite de travail aux Philippines, levice-ministre a souligné que le Premier ministre et le présidentphilippin Benigno S. Aquino III sont convenus de mesures pour accélérerle développement des relations bilatérales.

Les deuxparties vont renforcer leur amitié et leur coopération intégrale dans lapolitique, le commerce, la défense et la sécurité, le secteur maritime,ainsi que dans d'autres domaines. Elles vont également multiplier lesvisites de haut rang et de tous échelons, ainsi que poursuivre leprogramme d'action Vietnam-Philippines pour la période 2011-2016.

MM. Nguyen Tan Dung et Benigno Aquino III ont également décidé deporter la coopération intégrale entre les deux pays à une nouvellehauteur. Un comité de travail commun sera créé et placé sous ladirection des deux ministères des Affaires étrangères afin d’établir unefeuille de route pour porter les relations bilatérales au niveau d’unpartenariat stratégique, dans l'intérêt des deux peuples, ainsi que pourla paix, la stabilité et le développement dans la région.

S'agissant de la Mer Orientale, les deux dirigeants ont manifesté leurprofonde préoccupation sur la situation actuelle, extrêmementpérilleuse, en raison des violations des eaux d’autres pays par laChine, en contravention du droit international, dont la convention desNations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM). Ces agissementsmenacent directement la paix, la stabilité, la liberté et la sécurité dela navigation en Mer Orientale.

Les deux parties, deconcert avec l'ASEAN et la communauté internationale, protestentfermement contre ces atteintes et demandent à la Chine de retirer saplate-forme et ses navires des eaux vietnamiennes. Elles ont égalementsouligné l'importance de respecter le droit international, la CNUDM etla Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ce envue de parvenir dans les meilleurs délais au Code de conduite en MerOrientale (COC).

Concernant la participation du Premierministre au WEF sur l'Asie de l'Est, le vice-ministre Pham Quang Vinh aconstaté que ses discours avaient retenu une attention particulière desdélégués.

Le Premier ministre a insisté sur la nécessitéde créer de nouvelles forces motrices au service de la croissancerégionale. Les délégués du forum se sont déclarés pour ses idées sur larestructuration économique et l'intégration au monde. M. Nguyen Tan Dunga en outre réaffirmé le rôle de la paix et de la stabilité. Ledéploiement par la Chine de la plate-forme Haiyang Shiyou-981 et denombreux navires en pleine zone économique exclusive du Vietnam viole ledroit international, menace la paix régionale et risque de nuire à lasécurité de la navigation en Mer Orientale que les lignes maritimesmondiales empruntent pour transporter 50 % de leurs marchandises. Lasolidarité de la communauté internationale est particulièrementindispensable à la prévention des violations du droit international.

À cette occasion, M. Nguyen Tan Dung a eu un dialogue avec 50entreprises de premier rang de la région. Nombre d'entre elles ontparticulièrement apprécié les potentiels et les perspectives économiquesdu Vietnam, notamment les engagements de son gouvernement envers lesinvestisseurs étrangers.

Selon Pham Quang Vinh, le WEFet nombre de ses délégués ont apprécié la participation du Vietnam. LeWEF a souhaité en effet que le Vietnam joue un rôle important dans lamise en oeuvre du programme sur la croissance asiatique qui vise àdévelopper le partenariat public-privé au service de l'agriculture et dela sécurité alimentaire.

Lors de la conférence depresse internationale donnée à cette occasion, le vice-ministre desAffaires étrangères a répondu à plusieurs questions de CNN, AP, Reuters,Channel News Asia, NHK, et d'autres encore, sur les mesures prises parle Vietnam devant la situation actuelle en Mer Orientale.

Il a affirmé que le Vietnam demande fermement à la Chine de retirer saplate-forme et ses navires. Il recourt à toutes mesures pacifiques selonle droit international pour défendre sa souveraineté, tout enpoursuivant les dialogues et en maintenant l'amitié traditionnelle avecla Chine.

Après le discours du Premier ministre NguyenTan Dung, le président du WEF, Klaus Schwab, a indiqué que ce forum estneutre et opte pour les discussions sur les questions économiques.Cependant, selon lui, les risques pour la stabilité et le développementéconomique doivent être considérés également. Il a appelé toutes lesparties concernées à régler leurs différends de manière pacifique, parla voie du dialogue. Il a souligné qu'en cette conjoncture demondialisation, les pays du monde doivent garantir tous ensemble lapaix. -VNA

Voir plus

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.