Résultats du séjour du PM aux Philippines

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a quitté jeudi après-midi Manille, au terme de sa visite de travail aux Philippines et sa participation au Forum économique mondial (WEF) sur l'Asie de l'Est. Les résultats de ce séjour ont été présentés à la presse par le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Vinh.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung a quitté jeudi après-midi Manille, au terme de sa visitede travail aux Philippines et sa participation au Forum économiquemondial (WEF) sur l'Asie de l'Est. Les résultats de ce séjour ont étéprésentés à la presse par le vice-ministre des Affaires étrangères PhamQuang Vinh.

Après avoir rappelé les activités du chef dugouvernement lors de sa visite de travail aux Philippines, levice-ministre a souligné que le Premier ministre et le présidentphilippin Benigno S. Aquino III sont convenus de mesures pour accélérerle développement des relations bilatérales.

Les deuxparties vont renforcer leur amitié et leur coopération intégrale dans lapolitique, le commerce, la défense et la sécurité, le secteur maritime,ainsi que dans d'autres domaines. Elles vont également multiplier lesvisites de haut rang et de tous échelons, ainsi que poursuivre leprogramme d'action Vietnam-Philippines pour la période 2011-2016.

MM. Nguyen Tan Dung et Benigno Aquino III ont également décidé deporter la coopération intégrale entre les deux pays à une nouvellehauteur. Un comité de travail commun sera créé et placé sous ladirection des deux ministères des Affaires étrangères afin d’établir unefeuille de route pour porter les relations bilatérales au niveau d’unpartenariat stratégique, dans l'intérêt des deux peuples, ainsi que pourla paix, la stabilité et le développement dans la région.

S'agissant de la Mer Orientale, les deux dirigeants ont manifesté leurprofonde préoccupation sur la situation actuelle, extrêmementpérilleuse, en raison des violations des eaux d’autres pays par laChine, en contravention du droit international, dont la convention desNations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM). Ces agissementsmenacent directement la paix, la stabilité, la liberté et la sécurité dela navigation en Mer Orientale.

Les deux parties, deconcert avec l'ASEAN et la communauté internationale, protestentfermement contre ces atteintes et demandent à la Chine de retirer saplate-forme et ses navires des eaux vietnamiennes. Elles ont égalementsouligné l'importance de respecter le droit international, la CNUDM etla Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ce envue de parvenir dans les meilleurs délais au Code de conduite en MerOrientale (COC).

Concernant la participation du Premierministre au WEF sur l'Asie de l'Est, le vice-ministre Pham Quang Vinh aconstaté que ses discours avaient retenu une attention particulière desdélégués.

Le Premier ministre a insisté sur la nécessitéde créer de nouvelles forces motrices au service de la croissancerégionale. Les délégués du forum se sont déclarés pour ses idées sur larestructuration économique et l'intégration au monde. M. Nguyen Tan Dunga en outre réaffirmé le rôle de la paix et de la stabilité. Ledéploiement par la Chine de la plate-forme Haiyang Shiyou-981 et denombreux navires en pleine zone économique exclusive du Vietnam viole ledroit international, menace la paix régionale et risque de nuire à lasécurité de la navigation en Mer Orientale que les lignes maritimesmondiales empruntent pour transporter 50 % de leurs marchandises. Lasolidarité de la communauté internationale est particulièrementindispensable à la prévention des violations du droit international.

À cette occasion, M. Nguyen Tan Dung a eu un dialogue avec 50entreprises de premier rang de la région. Nombre d'entre elles ontparticulièrement apprécié les potentiels et les perspectives économiquesdu Vietnam, notamment les engagements de son gouvernement envers lesinvestisseurs étrangers.

Selon Pham Quang Vinh, le WEFet nombre de ses délégués ont apprécié la participation du Vietnam. LeWEF a souhaité en effet que le Vietnam joue un rôle important dans lamise en oeuvre du programme sur la croissance asiatique qui vise àdévelopper le partenariat public-privé au service de l'agriculture et dela sécurité alimentaire.

Lors de la conférence depresse internationale donnée à cette occasion, le vice-ministre desAffaires étrangères a répondu à plusieurs questions de CNN, AP, Reuters,Channel News Asia, NHK, et d'autres encore, sur les mesures prises parle Vietnam devant la situation actuelle en Mer Orientale.

Il a affirmé que le Vietnam demande fermement à la Chine de retirer saplate-forme et ses navires. Il recourt à toutes mesures pacifiques selonle droit international pour défendre sa souveraineté, tout enpoursuivant les dialogues et en maintenant l'amitié traditionnelle avecla Chine.

Après le discours du Premier ministre NguyenTan Dung, le président du WEF, Klaus Schwab, a indiqué que ce forum estneutre et opte pour les discussions sur les questions économiques.Cependant, selon lui, les risques pour la stabilité et le développementéconomique doivent être considérés également. Il a appelé toutes lesparties concernées à régler leurs différends de manière pacifique, parla voie du dialogue. Il a souligné qu'en cette conjoncture demondialisation, les pays du monde doivent garantir tous ensemble lapaix. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, reçoit le gouverneur de la préfecture japonais d'Okayama, Ibaragi Ryuta. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de la coopération entre Okayama (Japon) et des localités vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung s'est félicité du développement vigoureux et de la confiance politique croissante au sein du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon. Il a hautement apprécié la coopération concrète entre Okayama et le Vietnam, illustrée par les investissements dynamiques des entreprises de la préfecture japonaise ces dernières années.

Une agente de santé effectue un examen médical à domicile sur une minoritaire ethnique. Photo : VNA

📝Édito : Les droits de l'homme ne doivent pas être abusés

À travers différentes périodes historiques, de la lutte pour la libération nationale à l’édification et à la défense nationales, le point de vue constant du Parti et de l’État vietnamiens a été de placer le peuple au centre de toutes les politiques de développement. Plus de 40 ans de Renouveau ont apporté la preuve tangible et convaincante que le Vietnam, autrefois un pays pauvre ravagé par la guerre, est devenu un pays à revenu intermédiaire connaissant une croissance économique stable et une amélioration constante du niveau de vie.

Le colonel Jiang Bin, porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale. Photo : CMG

La Chine et le Vietnam renforcent leur coopération militaire

Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, le colonel Jiang Bin, a qualifié les relations sino-vietnamiennes de « profondes », soulignant que les deux pays sont des voisins socialistes œuvrant à la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, s'est entretenue avec le président de la Chambre marocaine, Habib El Malki, lors de sa visite officielle au Royaume du Maroc en 2019. Photo : VNA

Les relations d’amitié Vietnam–Maroc s’approfondissent

À l’occasion du 65ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et le Maroc réaffirment la solidité de leur amitié historique et leur volonté de hisser leur coopération, notamment économique et commerciale, à la hauteur de leur partenariat politique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.