Culture-Sports

Restauration du Temple de Voi Phuc

La restauration du Temple de Voi Phuc (Temple des Eléphants agenouillés) a été lancée le 30 mars à Hanoi en présence de la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Tong Thi Phong.
La restauration du Temple de Voi Phuc (Templedes Eléphants agenouillés) a été lancée le 30 mars à Hanoi en présencede la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Tong Thi Phong.

Cette opération qui nécessite 17 milliards de dongs et huit mois detravaux comprend six volets, dont l'aménagement global du temple, laconstruction de plusieurs nouveaux ouvrages, la réhabilitation duréseau d'évacuation des eaux pluviales... Les travaux sont assurés parla compagnie nationale des Beaux-Arts.
Le Temple de VoiPhuc est situé à l'intérieur du zoo de Thu Lê. Construit au XIe sièclesous le règne de l'empereur Ly Thai Tong, ce temple est dédié au cultedu prince Hoang Chan (ou Linh Lang, fils de Ly Thai Tong), célébré pourses faits d'armes lors des luttes pour défendre le pays. A l'entrée dece temple figurent deux éléphants agenouillés d'où le nom attribué à cedernier.
Il conserve également plusieurs objets anciensde valeur, dont les neufs manguiers de 700 ans qui sont un patrimoinenational. -AVI
Suivez VietnamPlus

Voir plus

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.

Les découvertes archéologiques apportent un éclairage nouveau sur le palais Kinh Thiên. Photo : VNA

Sous les pavés de Thang Long, les secrets enfouis du palais Kinh Thiên

De nouvelles fouilles ont permis de recueillir une multitude de preuves nouvelles et importantes concernant l’envergure du palais Kinh Thiên, la construction de sa dalle et des fondations de ses colonnes, ainsi que les matériaux de construction utilisés, et des traces de la dalle du palais Long Thiên datant de la dynastie des Nguyên.

La délégation sportive vietnamienne a quitté le Vietnam dans la nuit du 15 septembre pour le Japon, où elle participera aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20). Photo: baochinhphu.vn

Les athlètes vietnamiens en route pour les 20es Jeux asiatiques

La délégation sportive vietnamienne a entamé son déplacement vers le Japon pour participer aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20), avec l’ambition de donner le meilleur d’elle-même et de contribuer à l’objectif collectif d’au moins quatre médailles d’or.

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.