Restauration du Temple de Voi Phuc

La restauration du Temple de Voi Phuc (Temple des Eléphants agenouillés) a été lancée le 30 mars à Hanoi en présence de la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Tong Thi Phong.
La restauration du Temple de Voi Phuc (Templedes Eléphants agenouillés) a été lancée le 30 mars à Hanoi en présencede la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Tong Thi Phong.

Cette opération qui nécessite 17 milliards de dongs et huit mois detravaux comprend six volets, dont l'aménagement global du temple, laconstruction de plusieurs nouveaux ouvrages, la réhabilitation duréseau d'évacuation des eaux pluviales... Les travaux sont assurés parla compagnie nationale des Beaux-Arts.
Le Temple de VoiPhuc est situé à l'intérieur du zoo de Thu Lê. Construit au XIe sièclesous le règne de l'empereur Ly Thai Tong, ce temple est dédié au cultedu prince Hoang Chan (ou Linh Lang, fils de Ly Thai Tong), célébré pourses faits d'armes lors des luttes pour défendre le pays. A l'entrée dece temple figurent deux éléphants agenouillés d'où le nom attribué à cedernier.
Il conserve également plusieurs objets anciensde valeur, dont les neufs manguiers de 700 ans qui sont un patrimoinenational. -AVI

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.