Resserrer les relations entre Lang Son et le Guangxi (Chine)

Le président du Comité populaire de la province de Lang Son (Nord), Ho Tien Thieu, et le président de la région autonome Zhuang du Guangxi de Chine, Chen Wu, se sont entretenus par téléphone lundi.
Resserrer les relations entre Lang Son et le Guangxi (Chine) ảnh 1Le président du Comité populaire de la province septentrionale de Lang Son, Ho Tien Thieu, s'entretient par téléphone avec le président de la région autonome Zhuang du Guangxi  de Chine, Chen Wu. Photo: VNA

Lang Son (VNA) - Le président du Comité populaire de la province septentrionale de Lang Son, Ho Tien Thieu, et le président de la région autonome Zhuang du Guangxi de Chine, Chen Wu, se sont entretenus par téléphone le 21 septembre.

Les deux parties se sont informées de la situation du COVID-19 dans leurs localités, des impacts de la pandémie sur le commerce transfrontalier, de la situation de leur coopération dans la protection et la gestion des frontières, la prévention et le contrôle de la criminalité transfrontalière.

Depuis le début de cette année, les deux parties ont maintenu le partage d'informations et travaillé en étroite collaboration pour lutter contre la pandémie, l'immigration illégale et les crimes à travers la frontière.

Lang Son a créé des conditions favorables pour que près de 20.000 experts et travailleurs qualifiés chinois soient entrés au Vietnam via la porte-frontière internationale de Huu Nghi. La province vietnamienne a offert des services de quarantaine à environ 5.000 experts chinois. Les deux parties ont tenu dix brèves réunions aux portes-frontières, passé plus de 180 appels via une hotline pour partager des informations sur la criminalité, la sécurité et la sûreté aux portes-frontières.

Ils ont avancé des idées pour résoudre des problèmes liés aux échanges économiques et commerciaux, au tourisme, aux échanges entre habitants, au développement des portes frontalières exemplaires et à la recherche de moyens appropriés de reprendre les opérations aux portes et marchés frontaliers tels que Chi Ma - Ai Dian, Po Nhung - Zha Men Ai, et Co Sau - Beishan.

La partie vietnamienne a suggéré d'élargir la liste des exportations et des importations via plusieurs portes frontalières pour minimiser la surcharge de marchandises.

Pour la lutte contre la criminalité transfrontalière, les deux parties ont convenu de travailler plus étroitement. Par ailleurs, elles ont décidé de partager plus d'informations sur la situation pandémique, créant ainsi une base solide pour stimuler le développement socio-économique local et construire une frontière de paix, de stabilité, de coopération et d'amitié.

Les deux parties se sont enfin déclarées convaincues que les liens entre Lang Son et la région autonome Zhuang du Guangxi seraient de plus en plus étroits.  -VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas. Photo: VNA

Vietnam-Liechtenstein : renforcer la coopération et tirer parti des nouveaux accords

Lors de leur entretien à Hanoï, le 18 octobre, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la finance, des hautes technologies et de l’innovation, tout en tirant parti des nouvelles perspectives offertes par l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE et l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, le 18 octobre à Hanoï. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam reçoit la Première ministre du Liechtenstein

La visite de la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, au Vietnam conjugué à la signature de l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition et de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE), constitue une étape importante et pose des bases solides pour approfondir les relations bilatérales dans les années à venir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime. Photo: VNA

Stabilité macroéconomique et efficacité de l’action publique au cœur des priorités

Lors des discussions en groupes tenues le 18 octobre dans le cadre de la 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, les députés ont souligné la nécessité de préserver la stabilité macroéconomique, de mobiliser efficacement les ressources et d’accélérer l’innovation. Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé à renforcer la discipline dans l’exécution des politiques publiques et à évaluer les responsables à l’aune des résultats concrets, afin de créer un nouvel élan de croissance en 2027.

L’événement « Da Nang-Copenhague : un parcours vert au bord du fleuve Han », organisé le 20 juin 2026 au parc APEC de Da Nang par le Comité populaire municipal, en coordination avec l’ambassade du Danemark au Vietnam, visait à renforcer les échanges et la coopération entre les deux parties en matière de développement urbain vert et durable. Il s’inscrivait dans le cadre des célébrations du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark (1971-2026). Photo: VNA

Vietnam-Danemark : donner un nouvel élan au partenariat à l’ère du développement

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, au Danemark, du 19 au 24 octobre, les deux pays entendent donner un nouvel élan à leur partenariat stratégique vert, à l’heure où ils célèbrent le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en élargissant leur coopération dans le commerce, l’investissement, les énergies renouvelables et l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire vietnamienne. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre du Liechtenstein

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a présidé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, une visite marquant une nouvelle étape dans le renforcement des relations bilatérales, notamment dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.

Lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

L’Assemblée nationale mise sur les réformes institutionnelles pour accélérer le développement

La deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, ouverte le 17 octobre à Hanoï, se concentre sur l’accélération des réformes législatives, les décisions économiques et budgétaires pour 2027 et le renforcement du contrôle parlementaire, afin de lever les obstacles et de mobiliser efficacement les ressources au service du développement national.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la Confédération suisse, Guy Parmelin. Photo : VNA

Approfondir le partenariat global entre le Vietnam et la Suisse

La visite officielle au Vietnam du président de la Confédération suisse, Guy Parmelin, les 17 et 18 octobre, vise à consolider le partenariat global entre les deux pays et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans les domaines économique et commercial, à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale