« Respecter strictement 5K pour couper la chaîne des infections dans la communauté »

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam, chef du Comité de direction national de la prévention et du contrôle du COVID-19, a présidé le 10 mai à Hanoï une réunion de la Permanence du comité.
« Respecter strictement 5K pour couper la chaîne des infections dans la communauté » ảnh 1Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam, chef du Comité de direction national de la prévention et du contrôle du COVID-19, a présidé le 10 mai à Hanoï une réunion de la Permanence du comité.

Il a souligné qu’il y avait des cas d’infection communautaire. Le séquençage de gènes du SRAS-CoV-2 et la situation réelle ont montré que la vitesse de propagation était beaucoup plus rapide qu'auparavant.

Le nombre de nouveaux cas de COVID-19 du 27 avril à 12 heures du 10 mai était de 442. Les experts confirment quatre foyers épidémique au pays :  Da Nang, Yen Bai (des experts infectés indiens et chinois), Hai Duong (concernant l'épidémiologie au Laos) et l'Hôpital national des maladies tropicales de Kim Chung à Hanoï. Il est fort possible qu'il y ait d’autres foyers dans la communauté que l’on ne connaisse pas.

Alors, M. Dam a demandé à chaque personne de respecter strictement  le message dit des "5K" : Khâu trang (Masque), Khu khuân (Désinfection), Khoang cach (Distance), Không tu tâp (Sans rassemblement) et Khai bao y tê (Déclaration de l’état de santé), en particulier le porte du masque en quittant la maison, ce afin  de "couper la chaîne des infections dans la communauté".

Il a affirmé que la stratégie et les principes du Vietnam dans ce combat cette fois étaient totalement inchangés et sont clairement déterminées lors de la Conférence nationale en ligne du Comité de direction nationale de la prévention et de la lutte contre le COVID-19 avec les ministères et les agences. Il faut bien contrôler les frontières et les personnes mises en quarantaine pour prévenir l'infection dans la communauté ainsi que détecter les infectés les plus rapides.

Lorsque l’épidémie se déclare, selon M. Dam, les localités doivent être calmes, avoir les solutions nécessaires, ne pas déranger et affecter négativement la vie des populations et les activités économiques.

« Respecter strictement 5K pour couper la chaîne des infections dans la communauté » ảnh 2Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam présidé le 10 mai à Hanoï une réunion de la Permanence du Comité de direction national de la prévention et du contrôle du COVID-19. Photo : VNA

A cette occasion, il a appelé et remercié les entreprises car, malgré les difficultés, elles continuaient à se conformer strictement à la réglementation sur la prévention et le contrôle du COVID-19 ; à conjuguer les efforts avec tout le pays pour contenir l’épidémie.

Selon un rapport présenté par le ministère de la Santé lors de la réunion, au Vietnam, l'épidémie est essentiellement sous contrôle, mais le risque est toujours élevé. Cette 4e vague de l’épidémie est jugée plus difficile et compliquée en raison de la présence de nouvelles variantes, en particulier celle B.6117, découverte en Inde, avec un taux de transmission rapide. De plus, l’épidémie se déclare à la fois dans de nombreuses localités.

Le ministre de la Santé Nguyen Thanh Long a déclaré que le Vietnam était en état d'alerte élevée en raison du risque et de la possibilité d'une forte infection virale, tout en soulignant la préparation d’un pire scénario, en particulier l'achat de matériel et de fournitures médicales et l’accélération des tests pour le dépistage des infectés. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

construire une diplomatie et une politique extérieure globales, modernes et professionnelles. Photo : chinhphu.vn

Promouvoir une diplomatie globale au nouveau sommet

La nouvelle ère exige la mise en œuvre d’une « diplomatie globale à un niveau supérieur » : garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux ; faire de la paix, de l’indépendance, de l’autonomie et de l’autosuffisance les fondements ; placer le citoyen au centre de toutes les politiques ; considérer la contribution à la communauté internationale comme une responsabilité.

L’exposition artistique « Vó ngựa khai Xuân » met en scène le cheval aux fleurs d’abricot, symbole d’élan et d’aspiration pour la nouvelle année. Photo : VNA

Les ambassadeurs confiants dans une nouvelle ère de percée et de prospérité pour le Vietnam

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, les ambassadeurs et chefs de représentation des organisations internationales au Vietnam ont salué les réalisations remarquables du pays en 2025, notamment les avancées stratégiques issues du XIVe Congrès du Parti, et exprimé leur ferme conviction que le Vietnam poursuivra son essor avec dynamisme, résilience et ambition, en s’affirmant comme un acteur fiable et proactif sur la scène régionale et internationale.

Le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades, aux soldats ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger. Photo : VNA

Message de vœux du Têt du Cheval 2026 du président Luong Cuong

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, au moment sacré du passage entre l’année ancienne et la nouvelle, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades et aux soldats de tout le pays, ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger.

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67. Photo : VNA

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67 et au Bac Bo Phu

Dans la soirée du 16 février (29e jour du 12e mois lunaire du Serpent 2025), avant l'instant sacré du réveillon marquant le passage de l'ancienne à la nouvelle année, le président de la République, Luong Cuong, est allé brûler des bâtonnets d’encens en mémoire du Président Ho Chi Minh à la Maison 67, située dans le complexe du Palais présidentiel, ainsi qu’au Bac Bo Phu. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend auprès des forces de sécurité à la veille du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Premier ministre adresse ses vœux du Têt et encourage les forces de sécurité

À la veille du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ) 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite aux forces chargées de la sécurité routière et de la cybersécurité, les exhortant à accélérer la modernisation, la transformation numérique et la lutte résolue contre les infractions afin de garantir la sécurité nationale et la vie des habitants.

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.