Rénovation des nhà rông et nhà dài du Musée d’ethnographie du Vietnam

Une dizaine de membres des ethnies Bana et Êdê, restaurent, depuis fin mars leurs habitats traditionnels installés depuis plus d’une décennie au Musée d’ethnographie du Vietnam.
Rénovation des nhà rông et nhà dài du Musée d’ethnographie du Vietnam ảnh 1 La nhà dài du Musée d’ethnographie du Vietnam. Photo: CVN
 

Hanoi (VNA) - Une dizaine de membres des ethnies minoritaires Bana et Êdê, venus du Tây Nguyên (Hauts Plateaux du Centre), restaurent, depuis fin mars, leurs habitats traditionnels, respectivement nhà rông (maison commune) et nhà dài (maison longue), installés depuis plus d’une décennie au Musée d’ethnographie du Vietnam.

Il s’agit de dix Êdê venus de la ville de Buôn Ma Thuôt, province de Dak Lak, et de quatre Bana de la ville de Kon Tum, province éponyme.

Les travaux comprennent la réfection de l’escalier, du plancher en bois, du toit, des objets de décoration intérieure... Pour mener à bien leur mission, les ouvriers, chapeaux sur la tête, se sont parfois retrouvés dans des positions d’équilibriste. L’espace devant ces deux ouvrages est transformé un atelier de menuiserie.

Rénovation des nhà rông et nhà dài du Musée d’ethnographie du Vietnam ảnh 2Préparation des matériaux de construction. Photo : CVN

D’après Y Viên, un Êdê, «il n’y plus de logement de ce type dans mon village. Tous sont dotés d’un toit en tôle, ou parfois même sont entièrement en béton. Je suis heureux de voir une nhà dài  dans la capitale et de la rénover».

Promouvoir la culture du Tây Nguyên

Rénovation des nhà rông et nhà dài du Musée d’ethnographie du Vietnam ảnh 3

Réfection du toit de la Nhà dài. Photo : CVN

La nhà dài des Êdê et la nhà rông des Bana ont été inaugurés respectivement en 2003 et 2000 au Musée d’ethnographie du Vietnam. Ils ont été construits conformément aux originaux. «Lorsque nos descendants visitent le Musée d’ethnographie du Vietnam, ils sont heureux de voir les maisons traditionnelles de leurs ancêtres», partage Y Viên.

Faites en bois, les nhà dài et nhà rông sont les espaces de vie les plus importants des Êdê et Bana.

La nhà dài ou maison longue sur pilotis est l’habitat emblématique l’ethnie Êdê. Elle abrite toute la famille et s’allonge lorsqu’une femme  de la famille se marie. La maison longue est construite en bois, en bambou et recouverte de chaume.

La nhà rông, quant à elle, est une grande maison sur pilotis à toiture très pentue où ont lieu toutes les activités communautaires. C’est le cœur du village, le lieu où, les jours de fête, se déroulent les cérémonies cultuelles et les réjouissances populaires arrosées de ruou cân (alcool de riz siroté avec une tige de bambou) et animées aux sons entêtants des gongs.​​

Rénovation des nhà rông et nhà dài du Musée d’ethnographie du Vietnam ảnh 4

Une rencontre avec des Ede et Bana, le 23 avril à Hanoi. Photo : CVN

Pour mettre en avant le travail des artisans et permettre au public de mieux comprendre la culture ainsi que les changements dans la vie quotidienne de ces ethnies, en particulier concernant l’architecture du bâti, le musée a organisé une rencontre sur le thème «Les maisons traditionnelles des Êdê et Bana ainsi que leurs évolutions».

À cette occasion ont été organisés un culte pour souhaiter une bonne santé à l’hôte de la maison longue des Êdê, un spectacle de gongs,… le tout arrosé de ruou cân.-CVN/VNA

Voir plus

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.

Le spectacle « La Patrie dans nos cœurs » est organisé par le journal Nhan Dan en collaboration avec le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville. Photo : https://nhandan.vn/

Construire des marques nationales dans l'industrie culturelle

Le 7 janvier 2026, le Bureau politique a promulgué la Résolution n° 80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne dans la nouvelle ère. Celle-ci fixe notamment l’objectif de porter, d’ici 2030, la contribution de l'industrie culturelle à 7 % du PIB et de créer entre 5 et 10 marques nationales dans les secteurs culturels à fort potentiel, tels que le cinéma, les arts du spectacle, le tourisme culturel, le design et la mode.