Hanoi et Vientiane renforcent leur jumelage

Renforcement des relations de jumelage Hanoi-Vientiane

Hanoi et Vientiane jouent un rôle important dans la concrétisation des initiatives de coopération bilatérale.

Hanoi et Vientiane jouent un rôle important dansla concrétisation des initiatives de coopération proposées par lesdirigeants du Vietnam et du Laos.

C'est ce qu'a souligné le président vietnamien Truong Tan Sang enrecevant vendredi à Hanoi le secrétaire du CC du Parti populairerévolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du Parti et mairede Vientiane, Soukanh Mahalat, en visite de travail au Vietnam.

Truong Tan Sang a estimé que les relations de coopération audéveloppement entre Hanoi et Vientiane ainsi qu'entre la capitalelaotienne et les autres localités du Vietnam deviendraient de plus enplus étroites.

Le chef d'Etat vietnamien a souligné queles bons résultats des visites des dirigeants ainsi que de responsableslocaux des deux pays avaient grandement contribué à la consolidation etau renforcement des relations d'amitié traditionnelles, de solidaritéspéciale, de coopération intégrale et des liens étroits entre les deuxPartis, les deux Etats et les deux peuples.

Le présidentTruong Tan Sang a souhaité que les relations de coopération et dejumelage entre Hanoi et Vientiane obtiennent de bons résultats et quele secrétaire du Comité du Parti et maire de Vientiane Soukanh Mahalat,et les responsables de cette ville obtiennent de nouveaux succès dansl'oeuvre d'édification et de développement de Vientiane.

Le dirigeant vietnamien a demandé aux capitales de Hanoi et deVientiane de bien collaborer dans l'organisation des activités enl'honneur des grandes journées de célébration des relationsVietnam-Laos en 2012, notamment le 50e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques (1962-2012) et le 35e anniversaire de lasignature du Traité d'amitié et de coopération (1977-2012).

De son côté, le maire de Vientiane Soukanh Mahalat a affirmé qu'ils'efforcerait de cultiver la solidarité, l'amitié et la coopérationLaos-Vietnam en général, particulièrement entre Vientiane et Hanoiainsi que d'autres localités du Vietnam.

En informant àson interlocuteur vietnamien des résultats de son entrevue avec lesecrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Pham Quang Nghi, le maireSoukanh Mahalat a proposé des orientations de coopération dans le futurafin de rendre plus efficaces les relations de coopération entre lesdeux capitales.

Le secrétaire du Comité du Parti deVientiane a également remercié les dirigeants de Hanoi pour le soutienaccordé à Vientiane dans la construction de nombreux ouvragesd'éducation et culturel comme l'Ecole de politique-administration, leCentre de formation professionnelle des cadres...

L'après-midi du même jour, Pham Quang Nghi, membre du BP, secrétaire duComité du Parti de Hanoi, à la tête d'une délégation de Hanoi, etSoukanh Mahalat, secrétaire du PPRL, secrétaire du Comité du Parti etmaire de Vientiane, à la tête d'une délégation laotienne, ont eu uneentrevue à Hanoi.

Le même jour, la délégation laotiennea été reçue par Nguyen The Thao, membre du CC du PCV, président duComité populaire de Hanoi. A cette occasion, les deux parties se sontinformées des résultats socioéconomiques durant le dernier mandat, etsurtout de l'efficacité des projets à Vientiane financés par Hanoi. -AVI

Voir plus

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.