Renforcement de la force économique des petites et moyennes entreprises

L’Assemblée nationale (AN) a vu l’adoption, lundi matin 12 juin, à 410 voix contre 30 - outre 2 absentions - du projet de loi sur l’assistance aux petites et moyennes entreprises.

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale (AN) a vu l’adoption, lundi matin 12 juin, à 410 voix contre 30 - outre 2 absentions - du projet de loi sur l’assistance aux petites et moyennes entreprises (PME), un texte qui contribuera au développement du secteur privé comme à atteindre l’objectif de création d’au moins un million d’entreprises d'ici à 2020.

Renforcement de la force économique des petites et moyennes entreprises ảnh 1L’Assemblée nationale a adopté le projet de loi sur l’assistance aux petites et moyennes entreprises, le 12 juin à Hanoï. Photo : VNA/CVN

La plupart des parlementaires ont apporté leur soutien au projet de loi sur l’assistance aux PME. Pour Hà Sy Dông, député de la province de Quang Tri (Centre), «il est nécessaire de prendre une série de mesures pour aider les PME dans leurs activités, au service du développement durable du pays».

Pour sa part, Trân Thi Hang, députée de la province de Bac Ninh (Nord), a insisté : «Le projet de loi concorde avec les orientations et les objectifs de développement économique du pays. Il permettra aux entreprises d’exploiter les atouts des localités et les potentiels économiques du pays en vue d’améliorer leurs activités».

«Actuellement, les entreprises dont le capital est détenu par des acteurs étrangers représentent 70% du chiffre d’affaires à l’export du pays. Cela souligne l'importance de l’élaboration de politiques de soutien aux PME», a expliqué Trân Hoàng Ngân, député de Hô Chi Minh-Ville.

Ce soutien concerne divers secteurs : accès au crédit bancaire, fiscalité, comptabilité, foncier professionnel, développement des débouchés, formation, conseil juridique, information... Mais, en principe, le projet de loi respecte les règles de l’économie de marché et les accords internationaux auxquels le Vietnam est partie.

Ce texte ajoute également des articles sur les responsabilités du ministère du Plan et de l’Investissement, et de celui des Finances, ainsi que de la Banque d’État du Vietnam et d’autres organismes, dans la fourniture d’informations en vue de noter les entreprises. Il encourage aussi la participation des organismes indépendants à ce classement. En outre, ce texte fixe les principes de simplification des formalités fiscales et comptables.

La Loi sur l’assistance aux PME, qui concerne environ 95% des entreprises vietnamiennes, contribuera directement au renforcement du secteur privé de l'économie nationale. Elle devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2018.

Toujours lundi matin 12 juin, l’AN a adopté aussi la résolution portant sur le programme de supervision de l’AN pour 2018.-CVN/VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.