Renforcement de la force économique des petites et moyennes entreprises

L’Assemblée nationale (AN) a vu l’adoption, lundi matin 12 juin, à 410 voix contre 30 - outre 2 absentions - du projet de loi sur l’assistance aux petites et moyennes entreprises.

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale (AN) a vu l’adoption, lundi matin 12 juin, à 410 voix contre 30 - outre 2 absentions - du projet de loi sur l’assistance aux petites et moyennes entreprises (PME), un texte qui contribuera au développement du secteur privé comme à atteindre l’objectif de création d’au moins un million d’entreprises d'ici à 2020.

Renforcement de la force économique des petites et moyennes entreprises ảnh 1L’Assemblée nationale a adopté le projet de loi sur l’assistance aux petites et moyennes entreprises, le 12 juin à Hanoï. Photo : VNA/CVN

La plupart des parlementaires ont apporté leur soutien au projet de loi sur l’assistance aux PME. Pour Hà Sy Dông, député de la province de Quang Tri (Centre), «il est nécessaire de prendre une série de mesures pour aider les PME dans leurs activités, au service du développement durable du pays».

Pour sa part, Trân Thi Hang, députée de la province de Bac Ninh (Nord), a insisté : «Le projet de loi concorde avec les orientations et les objectifs de développement économique du pays. Il permettra aux entreprises d’exploiter les atouts des localités et les potentiels économiques du pays en vue d’améliorer leurs activités».

«Actuellement, les entreprises dont le capital est détenu par des acteurs étrangers représentent 70% du chiffre d’affaires à l’export du pays. Cela souligne l'importance de l’élaboration de politiques de soutien aux PME», a expliqué Trân Hoàng Ngân, député de Hô Chi Minh-Ville.

Ce soutien concerne divers secteurs : accès au crédit bancaire, fiscalité, comptabilité, foncier professionnel, développement des débouchés, formation, conseil juridique, information... Mais, en principe, le projet de loi respecte les règles de l’économie de marché et les accords internationaux auxquels le Vietnam est partie.

Ce texte ajoute également des articles sur les responsabilités du ministère du Plan et de l’Investissement, et de celui des Finances, ainsi que de la Banque d’État du Vietnam et d’autres organismes, dans la fourniture d’informations en vue de noter les entreprises. Il encourage aussi la participation des organismes indépendants à ce classement. En outre, ce texte fixe les principes de simplification des formalités fiscales et comptables.

La Loi sur l’assistance aux PME, qui concerne environ 95% des entreprises vietnamiennes, contribuera directement au renforcement du secteur privé de l'économie nationale. Elle devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2018.

Toujours lundi matin 12 juin, l’AN a adopté aussi la résolution portant sur le programme de supervision de l’AN pour 2018.-CVN/VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.