Le comitéd’organisation a décerné des prix à 5 collectifs et 5 particuliers.Quatre autres prix ont été attribués à une organisation et un individuchoisis en ligne par la communauté, une organisation bénévole attirantle plus de participants, un volontaire ayant envoyé le plus de dossiers.
La 5e édition du prix Hirondelle 2013 a été lancée le 2juillet par le groupe FPT sur le site www.vicongdong.vn avec lesoutien de la Banque par actions du commerce Tien phong (Tienphongbank).
En deux mois, le comité d’organisation a reçu 519candidatures de 76 organisations et 443 individus du pays entier, soittrois fois plus que l’année précédente.
Lancé en 2009, leprix a regroupé près de 600 groupes de bénévoles avec 60.000volontaires. Plus de 5.000 programmes de bienfaisance ont été mis enplace à travers le pays. -VNA
Hô Chi Minh-Ville déploie des registres de pêche numériques contre la pêche INN
Selon le plan promulgué par le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville , les 234 navires de 24 mètres et plus doivent être équipés avant le 1er juillet, suivis des 1.963 navires de pêche de 15 à moins de 24 mètres d’ici le 1er septembre, et des 626 autres navires de pêche de 12 à moins de 15 mètres d’ici le 1er janvier prochain. Tous les navires de pêche seront tenus d’utiliser le système pendant toute la durée de leurs sorties de pêche.