Vu NgocHoàng a remporté le premier prix lors du concours photographique«Apprécier l’identité vietnamienne», placé sous le thème : paysage,activités quotidiennes, fêtes culturelles et «sourire du Vietnam».
LaCompagnie générale du tourisme de Saigon (Saigontourist) et le journalTuôi tre (La Jeunesse) ont organisé, le 19 juin, à Hô Chi Minh-Ville, lacérémonie de remise des prix du concours de photos «Apprécierl’identité vietnamienne».
Ce concours avait pour objectif derecueillir des idées ou des projets de spécialistes, de lecteurs ou detouristes concernant les produits touristiques du pays. Et ce dansdifférents secteurs comme les fêtes, la culture, la gastronomie, lagéographie, les paysages, etc. Le concours était ouvert à tous,Vietnamiens ou étrangers.
De juillet à octobre 2014, lecomité d’organisation a reçu 7.165 photos, de milliers de photographesde tout le pays, de Viêt kiêu, ainsi que d’étrangers. Au travers de cesclichés, des paysages ou des hommes, des fêtes, des cultes, des momentsde la vie quotidienne, des villages traditionnels de métier, etc. ontété immortalisés.
Le premier prix a été décerné à Vu NgocHoang, grâce à sa photo Sac màu Quê huong (Couleurs du pays natal). Ledeuxième prix a été attribué à Vinh Hiên, pour sa photographie «Intimitédu village natal» et à Nguyên Van Hai, avec son cliché «Canal de NhiêuLôc - Hô Chi Minh-Ville d’aujourd’hui». Trois œuvres se sont vuesremettre le troisième prix : Dai Duong (L’Océan) de Phan Ngoc Tho, HaiThach, de Dô Huu Tiên et Cho vung cao Hà Giang (Foire de la régionmontagneuse de Hà Giang), de Lê Huu Dung. En outre, six photographes ontreçu un prix d’encouragement.
Un livre qui compile les meilleures photos
Laremise des prix a aussi été l’occasion, pour le comité d’organisation,de présenter le livre «Apprécier l’identité vietnamienne», disponible envietnamien et en anglais. Il compile les meilleures photos et articlesreçus dans le cadre des concours de photos, mais aussi d’écriture, quiétaient placés sous le thème: paysage, activités quotidienne, fêtesculturelles et «sourire du Vietnam».
«Ce livre sera offertaux diplomates et aux partenaires de Saigontourist, ainsi qu’aux invitésdu comité populaire de Hô Chi Minh-Ville», a affirmé Trân Hùng Viêt,directeur général de Saigontourist.
Des expositionsregroupant les photos qui ont été envoyées dans le cadre du concours«Apprécier l’identité vietnamienne» auront également lieu, entre le 19juin et le 3 août, aux hôtels Rex, Majestic, Caravelle, Novotel SaigonCentre, Liberty Saigon Centre, Liberty Central Saigon Riverside etLiberty Central Saigon City Point. -CVN/VNA
LaCompagnie générale du tourisme de Saigon (Saigontourist) et le journalTuôi tre (La Jeunesse) ont organisé, le 19 juin, à Hô Chi Minh-Ville, lacérémonie de remise des prix du concours de photos «Apprécierl’identité vietnamienne».
Ce concours avait pour objectif derecueillir des idées ou des projets de spécialistes, de lecteurs ou detouristes concernant les produits touristiques du pays. Et ce dansdifférents secteurs comme les fêtes, la culture, la gastronomie, lagéographie, les paysages, etc. Le concours était ouvert à tous,Vietnamiens ou étrangers.
De juillet à octobre 2014, lecomité d’organisation a reçu 7.165 photos, de milliers de photographesde tout le pays, de Viêt kiêu, ainsi que d’étrangers. Au travers de cesclichés, des paysages ou des hommes, des fêtes, des cultes, des momentsde la vie quotidienne, des villages traditionnels de métier, etc. ontété immortalisés.
Le premier prix a été décerné à Vu NgocHoang, grâce à sa photo Sac màu Quê huong (Couleurs du pays natal). Ledeuxième prix a été attribué à Vinh Hiên, pour sa photographie «Intimitédu village natal» et à Nguyên Van Hai, avec son cliché «Canal de NhiêuLôc - Hô Chi Minh-Ville d’aujourd’hui». Trois œuvres se sont vuesremettre le troisième prix : Dai Duong (L’Océan) de Phan Ngoc Tho, HaiThach, de Dô Huu Tiên et Cho vung cao Hà Giang (Foire de la régionmontagneuse de Hà Giang), de Lê Huu Dung. En outre, six photographes ontreçu un prix d’encouragement.
Un livre qui compile les meilleures photos
Laremise des prix a aussi été l’occasion, pour le comité d’organisation,de présenter le livre «Apprécier l’identité vietnamienne», disponible envietnamien et en anglais. Il compile les meilleures photos et articlesreçus dans le cadre des concours de photos, mais aussi d’écriture, quiétaient placés sous le thème: paysage, activités quotidienne, fêtesculturelles et «sourire du Vietnam».
«Ce livre sera offertaux diplomates et aux partenaires de Saigontourist, ainsi qu’aux invitésdu comité populaire de Hô Chi Minh-Ville», a affirmé Trân Hùng Viêt,directeur général de Saigontourist.
Des expositionsregroupant les photos qui ont été envoyées dans le cadre du concours«Apprécier l’identité vietnamienne» auront également lieu, entre le 19juin et le 3 août, aux hôtels Rex, Majestic, Caravelle, Novotel SaigonCentre, Liberty Saigon Centre, Liberty Central Saigon Riverside etLiberty Central Saigon City Point. -CVN/VNA
