Remise du 2e Prix national de l’information pour l'étranger

Le Prix national de l’information pour l'étranger de 2015 a été remis le 28 mai lors d’une cérémonie organisée à Hanoi.
Remise du 2e Prix national de l’information pour l'étranger ảnh 1Des lauréats du Prix national de l'information pour l'étranger de 2015 (presse). Photo : VNA
 

Hanoi (VNA) – Le Prix national de l’information pour l'étranger de 2015 a été remis le 28 mai lors d’une cérémonie organisée à Hanoi.

Cet événement ​était placée sous l'égide de la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central (CC) du Parti Communiste du Vietnam (PCV), et le Comité central de pilotage de l’information pour l’étranger.

Il a eu lieu en présence de Dinh The Huynh, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du PCV, de Vo Van Thuong, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, président de la Commission de sensibilisation et d’éducation du CC du PCV et du Comité central de pilotage de l’information pour l’étranger, ainsi que de Hoang Binh Quan, membre du CC et président de la Commission des relations extérieures du CC du PCV.

Trois mois après son lancement, le jury du 2e Prix national de l’information pour l'étranger a reçu 737 œuvres, soit 43 % ​de plus que lors de la première édition. Les œuvres, rédigées en diverses langues (vietnamien, anglais, français, russe, chinois, allemand, espagnol, japonais, coréen, laotien et bulgare), traitent de  sujets divers comme la politique, l'économie, la société, la culture, la communauté vietnamienne à l’étranger​... Elles couvrent de grands événements et des sujets d’actualité de 2015, présentent la nature et la culture vietnamiennes, les réalisations du Renouveau, les politiques du Parti et de l’Etat, les positions du Vietnam concernant les affaires régionales et internationales, ou encore rejettent les allégations et informations injustes des forces hostiles.

L’Agence vietnamienne d’Information (VNA) est un pionnier en participant activement au Prix national de l’information pour l'étranger depuis sa première édition. Cette année, elle a envoyé 181 œuvres en privilégiant la créativité et l’originalité. La plupart de ​celles-ci analysent les politiques vietnamiennes dans divers secteurs, notamment ​en matière de religi​on et de droits de l’Homme.

Le Prix national de l’information ​pour l'étranger de 2015 a été remis à 70 œuvres dans cinq catégories : presse écrite, presse en ligne, radio, télévision et photojournalisme. Le jury a attribué six 1er prix, treize 2e prix, dix-huit 3e prix et 33 prix d’encouragement. Parmi les 15 œuvres primées, La VNA a 1er prix pour « Août-Septembre 1945, un tournant pour le Vietnam » de Huu Ngoc (Le Courrier du Vietnam) et « Le Vietnam se développe en tous domaines 70 ans après son indépendance » (textes, photos et infographie) de Vietnam Plus.

Lors de la cérémonie, le permanent du Secrétariat du PCV, Dinh The Huynh, a réaffirmé l’importance de l’information pour l’étranger qui permet de présenter la situation du Vietnam, ses politiques et ses positions à la communauté internationale et aux Vietnamiens à l’étranger, mais aussi de rejeter les allégations et informations injustes des forces hostiles. Ce travail contribue au maintien de la paix et de la stabilité au service du développement national, au développement des relations extérieures, à l’intégration​ au monde, ainsi qu’​à l'approfondissement des ​relations entre les Vietnamiens vivant dans comme hors du pays. Analysant les difficultés ​de cette période, Dinh The Huynh a demandé aux organes chargés de l’information pour l’étranger de continuer de renouveler leur activité pour une meilleure qualité et une plus grande efficacité au service du développement national. -VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.