Culture-Sports

Remise des prix «Les meilleurs livres» 2022

La cérémonie de remise des prix «Les meilleurs livres» 2022 s’est tenue dimanche, 18 décembre, à Hô Chi Minh-Ville.

Hanoi (VNA) - La cérémonie de remise des prix «Les meilleurs livres» 2022 s’est tenue dimanche, 18 décembre, à Hô Chi Minh-Ville.

Remise des prix «Les meilleurs livres» 2022 ảnh 1Photo : VNA

Organisée par l’Institut d’éducation IRED, le projet d’incitation à la lecture «Les meilleurs livres» et le programme OpenEdu, la 11e édition a célébré 14 ouvrages classés dans sept catégories: Recherches, Éducation, Économie, Management, Littérature, Jeunesse et Nouvelles découvertes.

Primé dans la catégorie Littérature avec la traduction du livre «Un bref instant de splendeur», un titre du romancier américain d’origine vietnamienne Ocean Vuong, Khanh Nguyên a déclaré:

«Le plus grand défi consiste à traduire le livre en vietnamien tout en restant fidèle au texte d’origine et au style de l’auteur. Il est difficile d’interpréter les jeux de mots. Mais quand le travail est bien fait et apprécié, il s’agit de la plus grande rémunération pour un traducteur.» - VOV/VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Lào Cai : ambiance festive lors de la Fête du côm 2025 à Hop Thanh

Lào Cai : ambiance festive lors de la Fête du côm 2025 à Hop Thanh

La commune de Hop Thanh, dans la province septentrionale de Lào Cai, a récemment organisé la Fête du côm 2025 (riz gluant jeune en granules aplatis), placée sous le thème « Le parfum du côm de Hop Thanh ». L’événement a été enrichi par une série d’activités de tourisme expérientiel. Organisée en étroite collaboration avec plusieurs services, départements, communes voisines et entreprises, la fête a attiré un grand nombre de visiteurs venus de la province et d’ailleurs.

Fête des gâteaux traditionnels du Sud - An Giang « Saveurs et couleurs d’An Giang »

Fête des gâteaux traditionnels du Sud - An Giang « Saveurs et couleurs d’An Giang »

Du 18 au 26 octobre, le quartier de Long Xuyên de la province d'An Giang (Sud) accueillit la deuxième Fête des gâteaux traditionnelles du Sud  – An Giang, combinée avec la Foire de promotion du tourisme, du commerce et des produits OCOP 2025, sur le thème « Saveurs et couleurs d’An Giang ». L'événement attire plus de 300 stands d'entreprises, d'artisans et de producteurs de gâteaux traditionnels venus de nombreuses villes et province du pays.

Mme Ngo Phong Ly (2e à droite) offre des livres à la Bibliothèque centrale Oodi. Photo : VNA

L’épouse du SG To Lam visite la Bibliothèque centrale Oodi en Finlande

Dans le cadre de la visite officielle en Finlande du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam, son épouse, Mme Ngo Phuong Ly et Mme Suzanne Innes-Stubb, épouse du président finlandais, ont visité dans la matinée du 21 octobre (heure locale) la Bibliothèque centrale Oodi, à Helsinki.

Le tournoi international « LI-NING Vietnam International Series 2025 » attire près de 300 athlètes venus de 19 pays et territoires. Photo: VNA

Près de 300 athlètes participent au tournoi international de badminton à Ninh Binh

Du 21 au 26 octobre, le Service de la Culture et des Sports de la province de Ninh Binh (Nord), en coordination avec la Fédération vietnamienne de badminton, organise le tournoi international « LI-NING Vietnam International Series 2025 » au Palais des Sports de Ninh Binh. Il s’agit d’une compétition de niveau 2 reconnue par la Fédération mondiale de badminton (BWF).