Remise des prix du concours Phan Châu Trinh 2015

La remise des prix culturels Phan Châu Trinh 2015 a été organisée le 24 mars à Hô Chi Minh-Ville. Attribués par le fonds Phan Châu Trinh, ces prix visent à honorer les individus et collectifs ayant des contributions considérables à l'œuvre d'étude et de développement de la culture et de l'éducation du Vietnam.
La remise desprix culturels Phan Châu Trinh 2015 a été organisée le 24 mars à Hô ChiMinh-Ville. Attribués par le fonds Phan Châu Trinh, ces prix visent àhonorer les individus et collectifs ayant des contributionsconsidérables à l'œuvre d'étude et de développement de la culture et del'éducation du Vietnam.

Pour cette 8e édition, les prix ontune nouvelle fois été décernés pour les catégories suivantes : «Pourl'œuvre de la Culture et de l'Éducation», «Traduction», «Recherche» et«Vietnamologie».

Le prix «Pour l'œuvre de la Culture et del'Éducation» a été attribué au musicien Nguyên Vinh Bao, qui a largementcontribué à retracer, collectionner, créer et diffuser la musiquetraditionnelle du Sud du pays. Le professeur Pham Toàn et le groupe CanhBuôm ont également été récompensés pour leurs activités créatives,contribuant à la réforme éducative du pays.

Le chercheur Pham Hoàng Quân a reçu le prix «Recherche» grâce à ses ouvrages de recherches remarquables sur la mer Orientale.

Suiteà ses traductions de nombreuses œuvres classiques, Nguyên Nghi a luireçu le prix «Traduction». Et le prix «Vietnamologie» est revenu auprofesseur Keith Weller Taylor pour ses recherches et ses découverteshistoriques et culturelles sur le Vietnam diffusées à travers le monde.

«Ledon le plus extraordinaire pour moi, c’est le don du plaisir. Je suisun musicien introverti, et pour moi, il n'y a rien de grand, rien depetit. Mais j’ai été si heureux au moment de recevoir ce prix !J’apprécie d’autant plus que ce prix me rappelle un homme politiqueimportant, un grand patriote, un écrivain et un poète célèbre du pays :M. Phan Châu Trinh», a déclaré le musicien Nguyên Vinh Bao.

Cetteannée, le fonds culturel Phan Châu Trinh a officiellement honoré troisfigures emblématiques du pays : Mme Truong Vinh Ky, MM. Phan Châu Trinhet Phan Bôi Châu. Il s'agit des trois premières personnalitésreprésentant la culture vietnamienne contemporaine. -CVN/VNA

Voir plus

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.