Remise des prix de la presse nationale 2010

Une cérémonie solennelle de remise des prix de la presse nationale a été organisée à Hanoi pour honorer 128 oeuvres journalistiques.

Une cérémonie solennelle de remise des prix dela presse nationale de 2010 (5e édition) a été organisée mardi soir àHanoi pour honorer 128 oeuvres journalistiques à l'occasion du 86eanniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam.

Prenant la parole à cette occasion, Truong Tan Sang, membre du Bureaupolitique, permanent du secrétariat du CC du PCV, a souligné que lapresse révolutionnaire du Vietnam fondée par le président Hô Chi Minhet cultivée par le Parti et le peuple, ne cesse de se développer. Elleest considérée comme une arme de propagande bien efficace du Parti dansles luttes pour l'indépendance et l'unification nationale et dansl'oeuvre de renouveau et d'édification nationale.

Lapresse révolutionnaire du Vietnam découvre et honore à temps lesexemples dans la lutte, le travail, la production et les études...,critique des actes portant atteint à l'oeuvre d'édification et dedéfense de la Patrie, lutte sans compromis contre les allégationscalomnieuses des ennemis et diffuse à l'étranger des informations pourque les amis dans le monde comprennent mieux le Vietnam.

Parmi les 161 oeuvres figurant dans la finale du Prix de la pressenationale de 2010, 128 oeuvres ont été primées dont deux prix A,vingt-quatre prix B, quarante trois prix C et cinquante-neuf prixd'encouragement.

Parmi les deux oeuvres qui ont reçu leprix A, un revient au journaliste Nguyen Dang Lam de l'Agencevietnamienne d'Information (AVI) pour l'article: "L'île Ly Son-Muséevivant sur l'histoire de la souveraineté du Vietnam sur les archipel deHoang Sa (Paracels) et Truong Sa (Spratleys)".

Grâce auxriches documents fournis par les chercheurs de l'histoire ainsi que leshabitants sur l'île Ly Son (province de Quang Ngai, Centre), l'auteurde l'article a démontré que depuis des centaines d'années, des lignéesdes familles sur l'île Ly Son ont conservé soigneusement de richespatrimoines culturels matériels et immatériels. Aussi, Ly Son est-ilconsidéré comme un musée vivant de l'histoire de la souverainetévietnamienne sur les deux archipels de Hoang Sa et Truong Sa.

Les oeuvres primées ont reflété le tableau panoramique de la situationdu pays durant l'année 2010, les événements politiques importants dupays comme la grande fête du Millénaire de Thang Long-Hanoi, lemouvement ''Etudier et suivre à l'exemple moral de Ho Chi Minh"...

Plusieurs oeuvres ont présenté de nouveaux facteurs dans la société,les portraits de bons citoyens et de ceux qui ont donné l'exemple dansles activités socioéconomiques, la lutte contre l'inflation,l'assurance du bien-être social, la prévention et la lutte contre lacorruption et les actes négatifs, la lutte contre les activités desabotage des forces hostiles. Ces oeuvres ont ainsi contribuégrandement à l'oeuvre d'édification et de défense nationale. -AVI

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.