Remise de l’Ordre d’amitié à deux responsables de l’Association d’amitié Hongrie-Vietnam

L’Ambassade du Vietnam en Hongrie a organisé le 27 mars une cérémonie de remise de l’Ordre d’amitié au président Botz László et au vice-président permanent Váraljai Márton de l’Association d’amitié Hongrie-Vietnam pour leurs contributions notables à l’intensification de l’amitié entre les deux peuples.

L'ambassadeur du Vietnam en Italie Bui Lê Thai remet l’Ordre d’amitié à deux responsables de l’Association d’amitié Hongrie-Vietnam. Photo: VNA
L'ambassadeur du Vietnam en Italie Bui Lê Thai remet l’Ordre d’amitié à deux responsables de l’Association d’amitié Hongrie-Vietnam. Photo: VNA

Budapest (VNA) – L’Ambassade du Vietnam en Hongrie a organisé le 27 mars une cérémonie de remise de l’Ordre d’amitié au président Botz László et au vice-président permanent Váraljai Márton de l’Association d’amitié Hongrie-Vietnam pour leurs contributions notables à l’intensification de l’amitié entre les deux peuples.


Botz László était premier membre hongrois de la Commission internationale de contrôle et de surveillance de la mise en œuvre de l'Accord de Paris en 1973, contribuant considérablement à la victoire historique du 30 avril 1975.


Váraljai Márton, diplomate chevronné, a travaillé pendant des dizaines d'années à l'ambassade de Hongrie au Vietnam, en tant que consul et ambassadeur adjoint, devenant l'une des personnes ayant une profonde compréhension du pays et du peuple vietnamien et un ami fidèle du Vietnam.
Aujourd’hui, les deux responsables âgés de plus de 70 ans cherchent toujours à cultiver l’amitié entre les deux peuples.

huan-chuong-huu-nghi-vietnam-hungary-2.jpg
Les délégués lors de la cérémonie de remise de l'Ordre d'amitié en Hongrie. Photo: VNA

En tant que dirigeants de l'Association d'amitié Hongrie-Vietnam, ils ont organisé de nombreuses activités d'échange culturel, reliant les entreprises, les universitaires et les localités des deux pays, et accompagnant la communauté vietnamienne en Hongrie, approfondissant ainsi la compréhension et le respect mutuel entre les peuples des deux pays.


Botz László et Váraljai Márton sont non seulement des amis fidèles mais un pont solide entre les deux peuples, a déclaré l’ambassadeur vietnamien Bui Lê Thai, ajoutant que leurs travaux aident à promouvoir l’image du Vietnam en Hongrie et à consolider la coopération bilatérale.


De leur côté, les deux responsables hongrois ont exprimé leur fierté de recevoir cette distinction honorifique. Ils se sont engagés à poursuivre leurs contributions au développement du partenariat intégral Hongrie-Vietnam. -VNA

source

Voir plus

Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française. Photo. VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération fondée sur le dialogue et la confiance

En sa qualité de nouveau président du groupe d’amitié France-Vietnam de l’Assemblée nationale, Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, a rappelé que, si les relations entre les deux pays sont profondément ancrées dans l’histoire, elles sont aujourd’hui nourries par un dialogue sincère, le respect mutuel et une volonté commune de construire l’avenir.