Relever le défi de la réduction durable de la pauvreté

Le programme de développement socio-économique des communes montagneuses et celles peuplées de minorités ethniques les plus déshéritées (programme 135) va entrer dans sa 3e phase : le Premier ministre vient de donner son feu vert.

Le programme dedéveloppement socio-économique des communes montagneuses et cellespeuplées de minorités ethniques les plus déshéritées - le programme 135 -va entrer dans sa 3e phase : le Premier ministre vient de donner sonfeu vert. La réduction durable de la pauvreté dans les régions les plusisolées constitue l’axe principal du programme en question. La Voix du Vietnam présente un panorama de ce programme.

Seize ans après la mise en place duprogramme 135, le Vietnam est devenu l’un des pays les plus avancés enmatière de la pauvreté. Au cours des deux dernières décennies, ceprogramme a contribué à changer la physionomie des régions montagneuseset à améliorer les conditions d’existence des ethnies minoritaires. Dansces régions, le taux de pauvreté est réduit chaque année de 3,6%.

Cependant, malgré les efforts du gouvernement, l’écart dedéveloppement entre les régions montagneuses et le reste du pays demeureassez important. Selon un examen effectué récemment par la commissiondes ethnies, sur les 9 000 communes que compte le pays, 149 ne sonttoujours pas accessibles en voiture. 67,2% des bourgs et villages nepossèdent pas de route d’accès en béton. 8 100 bourgs et villages n’ontpas encore accès à l’électricité et jusqu’à 32,2% des foyers restentprivés d’eau potable. On dénombre par ailleurs 120.000 foyers pauvresqui n’atteignent pas encore l’autosuffisance alimentaire.

Dès lors, on comprend bien que cette 3e phase soit axée sur laréduction durable de la pauvreté. Hoang Van Doan, directeur ajoint duService de l’Agriculture et du Développement rural de la province deLang Son a dit : "Le fait que le programme 135 puisse entrer dans sa 3ème phase est très important. Ça devrait permettre aux ethniesminoritaires de se sortir de la pauvreté. Actuellement, beaucoup de gensn’ont pas les moyens de s’acheter de nouvelles variétés et d’appliquerles progrès scientifiques. Ils ont vraiment besoin d’une solide aidefinancière."

D’après Dinh Cong Nen, présidentdu comité populaire de la commune de Chieng Sai, une commune dudistrict de Bac Yen, dans la province de Son La, la faiblesse desinfrastructures routières affecte énormément le développement desrégions montagneuses peuplées d’ethnies minoritaires. Nombre de gensretombent dans la pauvreté, faute de pouvoir vendre leurs produitsagricoles. Ce sont en général des personnes qui vivent dans des villagesdifficilement accessibles, ce qui décourage les commerçants.

Dinh Cong Nen a indiqué : "Notre commune est difficilementaccessible. Il faut donc construire des routes facilitant la circulationet le transport des produits agricoles. Actuellement, nous concentronsdes investissements dans la construction des infrastructures routières."

Selon Dang Kim Son, directeur de l’Institut depolitiques et de stratégie de développement de l’agriculture, relevantdu ministère de l’Agriculture et du Développement rural, une fois queles infrastructures auront été modernisées, les investissements sedirigeront plus facilement vers les régions lointaines et reculées.

Dans l’immédiat, chaque année, chaque commune continuera à bénéficierd’une aide d’un milliard de dôngs. Ce chiffre devrait s’élever à 2,5milliards de dôngs en 2015. Mais pour y parvenir, les seuls efforts dugouvernement semblent insuffisants. Les sources d’investissementsdoivent être diversifiées. L’Etat ne peut jouer qu’un rôle de“catalyseur”.

Dang Kim Son a dit : "Pour pouvoirattirer les investissements dans les régions rurales, il faut moderniserles infastructures. Mais quelles infrastructures ? Les localitésdoivent être claires sur ce point en consultant les investisseurs.L’Etat peut être un investisseur. Mais il faut impliquer aussi lesecteur privé et les agriculteurs. Sans capitaux, ces derniers peuventcontribuent en terrains . "

Pour sa part, GiangSeo Phu, président de la Commission des ethnies, a souligné que leprogramme 135, 3e phase, comportait des nouveautés. La durée de cette 3ephase pourra ainsi être prolongée selon la situation de chaquelocalité. Par aileurs, l’accent sera mis sur la formation professionnelle : "Ce que nous n’avons pas réussi à réaliser lors de la 2ephase, nous devons le faire dans cette 3e phase. L’amélioration descompétences des cadres est aussi très importante si nous voulons mieuxvulgariser les politiques de l’Etat . "

Réduireà moins de 5% le taux de la pauvreté national en 2015 constitue ungrand défi. Pour ce faire, il faut un changement radical dans lespolitiques et une diversification des sources d’investissements. S’ilaboutit, le programme 135 aura contribué pour une part non négligeableau développement socio-économique des communes les plus démunies, desrégions peuplées d’ethnies minoritaires, et donc au succès de la luttecontre la pauvreté au Vietnam. - VNA

Voir plus

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.