Réduction de peine de Pham Minh Hoang

La Cour d'appel de Ho Chi Minh-Ville a ramené mardi la peine de Pham Minh Hoang pour "activités subversives contre le pouvoir populaire" à 17 mois d'emprisonnement, et une peine accessoire de trois années de résidence surveillée.
La Cour d'appel de Ho ChiMinh-Ville a ramené mardi la peine de Pham Minh Hoang pour "activitéssubversives contre le pouvoir populaire" à 17 mois d'emprisonnement, etune peine accessoire de trois années de résidence surveillée.

En août dernier, Pham Minh Hoang, né en 1955 et ayant doublenationalité vietnamienne et française, domicilié à Ho Chi Minh-Ville,avait été condamné à trois ans de prison ferme et à trois années derésidence surveillée.

Lors du procès en appel, Pham MinhHoang a reconnu les faits qui lui étaient reprochés ainsi que leurgravité. Il s'est repenti de ses actes avant de préciser quel'organisation terroriste "Viet Tan" avait abusé de lui.

Il s'est engagé à mettre fin à ses relations avec cette dernière etplus généralement avec toutes personnes et organisations fomentant descomplots contre l'Etat vietnamien, avant de demander avec instance lapossibilité de demeurer au Vietnam pour continuer de travailler en tantqu'enseignant.

Selon l'acte d'accusation du Parquetpopulaire suprême, Pham Minh Hoang est parti en France en 1973 pour ypoursuivre des études. Il a rejoint l'organisation terroriste "VietTan" en 1998 et est devenu membre de la cellule Paris 3 de cetteorganisation.

En 2000, sur l'ordre de "Viet Tan", PhamMinh Hoang est rentré au Vietnam et a travaillé en tant qu'enseignantcontractuel au sein de la section des sciences appliquées del'Université polytechnique de Ho Chi Minh-Ville.

Dans lamégapole du Sud, entre juillet 2002 et mai 2010, Pham Minh Hoang aécrit sous le pseudonyme de "Phan Kien Quoc" de nombreux documents,dont 33 dénigrant les lignes et politiques du Parti et de l'Etat. Cesdocuments ont ensuite été transmis à "Viet Tan" puis diffusés surInternet afin de répandre des idées subversives et de mobiliser desforces pour renverser le régime, le Parti communiste du Vietnam et lepouvoir populaire.

Du 26 au 29 novembre 2009, Pham MinhHoang, en compagnie de sa femme et de ses enfants, est parti pour laMalaisie afin de participer à une formation sur le renversement "sansviolence" organisée par Nguyen Ngoc Duc, Nguyen Quoc Quan et Nguyen ThiThanh Van, membres actifs de l'organisation terroriste "Viet Tan".

Du 29 décembre 2009 au 9 mai 2010, Pham Minh Hoang et son frère PhamDuy Khanh, ainsi que les deux "Viet kieu" Jolie Trang Huynh et HuynhChau, ont organisé deux formations sur les "talents mous" à l'intentionde 43 jeunes, étudiants et religieuses afin de mobiliser des forces auprofit de "Viet Tan". -AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân offre des cadeaux aux travailleurs défavorisés de l’EURL Giap Quan Thang, dans le bourg de Cai Tac, district de Châu Thanh A, province de Hâu Giang. Photo: VNA

Le plus haut législateur se rend auprès des personnes dans le besoin à Hâu Giang

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a rendu visite et offert dimanche 12 janvier des cadeaux aux soldats, aux bénéficiaires des politiques sociales, aux ménages pauvres, aux minorités ethniques et aux travailleurs vivant dans des conditions difficiles dans la province de Hâu Giang, dans le delta du Mékong, à l’approche du Nouvel An lunaire (Têt).

Les stagiaires malvoyants lors d'un atelier de formation. Photo: VOV

More Hanoi, un modèle de start-up sur mesure pour les malvoyants

Le café More Hanoi, le premier du pays avec des personnes malvoyantes au comptoir, s’inscrit dans le cadre d’un projet intitulé «Formation aux métiers du mélange de boissons et création d’emplois pour les aveugles au Vietnam», mis en œuvre par l’Association des malvoyants du Vietnam, avec le soutien de Siloam International, et grâce à un financement de l’Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA).

Le Vietnam comptait 101.112.656 habitants au 1er avril 2024. Photo: baoxaydung.com.vn

Le Vietnam dépasse les 101 millions d’habitants

Au 1er avril 2024, la population du Vietnam a atteint 101.112.656 personnes, se classant au troisième rang en Asie du Sud-Est et au 16e rang mondial, a rapporté le 6 janvier l’Office général des statistiques.

Le président de l'AN Tran Thanh Man offre des cadeaux aux démunis de Tra Vinh. Photo : VNA

Le président de l'AN Tran Thanh Man rend visite à des familles et travailleurs démunis de Tra Vinh

À l’approche du Nouvel An lunaire (Têt), le matin du 11 janvier, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, accompagné d'une délégation centrale, a rencontré et offert des cadeaux au Centre de conférence de la province de Tra Vinh (Sud) à des familles bénéficiaires des politiques sociales, des familles démunies, des minorités ethniques et des travailleurs en situation difficile.

Nouvelle maison de Vu Thi Nu. Photo: VNA

Renaissance après Yagi : De nouvelles maisons pour un nouveau départ

Dans le but de « ne laisser personne de côté » et de garantir à chaque habitant une chaleureuse célébration du Têt (Nouvel An lunaire) 2025, la cité municipale de Quang Yên, située dans la province de Quang Ninh, a mobilisé des ressources sociales et alloué des fonds pour aider rapidement les habitants en difficulté à réparer et à reconstruire leurs maisons, notamment les sinistrés du typhon Yagi.

Cérémonie de remise de 5 marins chinois secourus en mer à la partie chinoise. Photo: VNA

Remise de 5 marins chinois secourus en mer à la partie chinoise

Le commandement des gardes-frontières de la province de Ba Ria - Vung Tau, dans le Sud du Vietnam, s'est coordonné le 8 janvier avec les autorités compétentes pour remettre au consulat général de Chine à Hô Chi Minh-Ville cinq marins chinois qui avaient été secourus en mer.

📝 Édito: Le développement du pays doit profiter à tous

📝 Édito: Le développement du pays doit profiter à tous

Lors de la Conférence pour dresser le bilan du travail en 2024 et déployer les tâches en 2025 du gouvernement et des autorités locales le 8 janvier, le secrétaire général du Parti, To Lam, a souligné : Les fruits de la croissance doivent parvenir à tous d’une manière harmonieuse, juste, équitable et encourageante.

Photo: VNA

INN : le Vietnam renforce l'application des sanctions contre la pêche illégale

Dans le but de faire lever l'avertissement de la Commission européenne (CE) concernant le « carton jaune », le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a appelé les autorités des provinces côtières et des villes au niveau central à appliquer des sanctions administratives plus strictes, en mettant l'accent sur les infractions liées à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

75 năm Ngày truyền thống

75 ans de jeunesse engagée : les étudiants vietnamiens célèbrent leurs traditions

Aujourd'hui, nous célébrons le 75e anniversaire de la Journée traditionnelle des étudiants et de l'Association des étudiants du Vietnam, instituée le 9 janvier 1950. Au cours de trois quarts de siècle, sous l'impulsion du Parti et du Président Ho Chi Minh, les étudiants vietnamiens n'ont cessé de contribuer de manière exceptionnelle au développement socio-économique du pays, participant activement à sa construction et à sa défense.