Quatre artistes de la Voix du Vietnam à l’honneur

Quatre artistes de la Voix du Vietnam mis à l’honneur

Se voir décerner les titres «Artiste populaire» ou «Artiste émérite» représente pour les artistes vietnamiens un grand honneur. Il s’agit d’une reconnaissance du Parti et de l’État de leurs contributions.

Hanoi (VNA) – Se voir décerner les titres «Artiste populaire» ou «Artiste émérite» représente pour les artistes vietnamiens un grand honneur. Il s’agit d’une reconnaissance du Parti et de l’État de leurs contributions artistiques. 

Quatre artistes de la Voix du Vietnam mis à l’honneur ảnh 1Les Artistes populaires Phan Muôn (à gauche) et Kim Duc. Photo: VOV


Cette année, quatre artistes de la Voix du Vietnam ont été mis en l’honneur: l’artiste populaire Kim Duc, l’artiste populaire Phan Muôn, l’artiste émérite Hoàng Tùng et l’artiste émérite Lê Quang Dung. Nous vous invitons à les rencontrer.  

Les auditeurs de la Voix du Vietnam devraient reconnaître tout de suite la voix de l’artiste populaire Kim Duc. À 88 ans, celle-ci figure parmi les personnes les plus âgées à recevoir le titre «Artiste populaire» cette année. En 60 ans de carrière, Kim Duc n’a jamais cessé de modeler sa voix pour en faire le véhicule du théâtre populaire chèo ou du chant académique ca trù. «Je suis très émue d’avoir reçu une telle distinction à mon âge», explique-t-elle. 

Si Kim Duc est passionnée par les mélodies folkloriques du «chèo» ou du «ca trù», son collègue, l’artiste populaire Phan Muôn est connu auprès du public pour ses chansons qui exaltent l’amour du pays. Chanteur professionnel de la Voix du Vietnam, il a passé une quarantaine d’années à sillonner le Vietnam du Nord au Sud afin de chanter pour ses compatriotes.

«C’est un honneur d’être artiste de la Voix du Vietnam. J’ai chanté pour des millions de personnes durant ma carrière, et particulièrement pour les soldats gardiens de nos îles les plus lointaines», raconte-t-il. 

Quatre artistes de la Voix du Vietnam mis à l’honneur ảnh 2L'Artiste émérite Lê Quang Dung. Photo: VOV

Lê Quang Dung est le seul instrumentiste de la Voix du Vietnam à avoir reçu le titre «Artiste émérite» cette année. Le son de son viole à deux cordes accompagne les programmes de musique folklorique de la radio depuis près de vingt ans. «Je veux apporter ma part, bien que modeste, à la réussite des programmes de VOV», confie-t-il. 

Ces titres, «Artiste populaire» ou «Artiste émérite», constituent une source d’encouragement pour les artistes de la Voix du Vietnam, notamment les jeunes, comme Hoàng Tùng, un jeune chanteur qui s’est vu décerner le titre «Artiste émérite».

Quatre artistes de la Voix du Vietnam mis à l’honneur ảnh 3L'Artiste émérite Hoàng Tùng. Photo: VOV

«J’aimerais adresser mes remerciements à la Voix du Vietnam qui me donne l’opportunité de chanter sur les ondes de la radio, mais aussi lors de tournées un peu partout dans le pays», dit-il. 

Pham Ngoc Khôi, vice-président de l’Assocation des compositeurs vietnamiens, apprécie hautement les efforts des artistes de la Voix du Vietnam. «Pour satisfaire les auditeurs, les artistes doivent fournir des efforts immenses», estime-t-il.

Les titres «Artiste populaire» ou «Artiste émérite» constituent une véritable consécration pour celles et ceux qui les reçoivent. Félicitations à nos quatre lauréats. Qu’ils continuent de faire rayonner la culture vietnamienne sur les ondes et au-delà!... – VOV/VNA

Voir plus

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

"Les connaissances populaires sur le Bun Bo Huê" ont été officiellement reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, dans la catégorie Savoirs populaires, conformément à une décision du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en 2025.

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).