Quarante ans de la grande victoire du Printemps 1975

Le 30 avril 1975, la population et l'armée vietnamiennes ont libéré le Sud du Vietnam et réunifié le pays. A l'occasion du 40e anniversaire de cet important événement, la VNA présente aux lecteurs les évènements historiques de l'offensive générale et de l'insurrection du Printemps 1975.

Du 4 mars au 30 avril 1975, la population et l'armée vietnamiennes ont mené les trois grands campagnes "Tay Nguyen", "Hue-Da Nang" et "Ho Chi Minh". La campagne du Tay Nguyen a débuté le 4 mars par l'attaque du chef-lieu de Buon Ma Thuot.
Le 30 avril 1975, lapopulation et l'armée vietnamiennes ont libéré le Sud du Vietnam etréunifié le pays. A l'occasion du 40e anniversaire de cet importantévénement, l'Agence vietnamienne d'information (VNA) présente auxlecteurs les évènements historiques de l'offensive générale et del'insurrection du Printemps 1975.

Du 4 mars au 30 avril1975, la population et l'armée vietnamiennes ont mené les trois grandscampagnes "Tay Nguyen", "Hue-Da Nang" et "Ho Chi Minh". La campagne duTay Nguyen a débuté le 4 mars par l'attaque du chef-lieu de Buon MaThuot.

En juillet 1974, le secrétaire général du Particommuniste vietnamien Le Duan a directement dirigé l'état-major généraldans l'élaboration du Plan de libération du Sud Vietnam. En octobre etdécembre, le Bureau politique, la Commission militaire centrale et lesdirigeants de haut rang se sont réunis pour adopter ce plan avecdétermination.

Cette détermination, c'était de libérerle Sud Vietnam en deux années, 1975 et 1976. En 1975, l'objectif deconstituer une puissante force militaire, de mener des offensivesponctuelles pour affaiblir l'ennemi et créer des conditions favorables àune grande offensive pour 1976, est fixé.

Un autre est établi, celui de la libération immédiate du Sud Vietnam en 1975 si tout est prêt.

Début 1975, le Bureau politique, après avoir analysé la situation etestimé les rapports de force entre l'armée vietnamienne et l'ennemi, lastratégie de "Vaincre totalement les agresseurs américains parl'offensive générale et l'insurrection du Printemps 1975 pour libérertotalement le Sud Vietnam" est adoptée.

Pour la mettreen oeuvre, on a renforcé les attaques dans l'ensemble des trois régionsclé. Il était important de choisir la bataille initiale pour la grandeoffensive.

Après analyse globale, le Bureau politiqueet la Commission militaire centrale décide de choisir le Tay Nguyen(Hauts Plateaux du Centre) pour engager l'offensive générale etl'insurrection du Printemps 1975. Une fois le Tay Nguyen libéré, lesforces de libération du Sud Vietnam pouvait avancer directement vers ledelta du Centre pour isoler les ennemis au Sud et créer une nouvelleposition stratégique. Et au sein du Tay Nguyen, c'est le chef-lieu deBuon Ma Thuot qui est choisi en tant que point vital à frapper.

Le 5 février, le Commandement de la campagne du Tay Nguyen est créé avec pour commandant le général Hoang Minh Thao.

Le 4 mars, la campagne du Tay Nguyen commence, et le 10 mars à 2h30',l'attaque du chef-lieu de Buon Ma Thuot est lancée avec l'assaut del'aéroport de Buon Ma Thuot, de l'aéroport de Hoa Binh et de l'entrepôtde Mai Hac De... Après plus de 30 heures de combats, le 11 mars à 11h,Buon Ma Thuot est totalement libéré.

La victoire de BuonMa Thuot restera gravée à jamais dans l'histoire du pays comme uneépopée initiant l'offensive générale et l'insurrection grandioseaboutissant à un succès total de la lutte contre les agresseursaméricains, selon une déclaration du secrétaire général du Particommuniste du Vietnam Le Duan dans une allocution prononcée le 11 avril1978 à Buon Ma Thuot.

Devant le succès des forces arméesvietnamiennes au Tay Nguyen, lors d'une réunion le 18 mars 1975, leBureau politique confirme sa détermination et sa stratégie de libérer leSud Vietnam en 1975.

Le 3 avril, la campagne du Tay Nguyen prend fin.

En un mois, avec la collaboration étroite de la population et desethnies minoritaires du Tay Nguyen, les corps de troupes et les soldatslocaux ont anéanti le 2e corps d'armée de la 2e zone militaire et unepartie des forces mobiles des ennemis pour complètement libérer le TayNguyen et les provinces du Centre méridional.

Lavictoire de la campagne du Tây Nguyên témoigne de la direction claire duParti, dont celle de l'état-major suprême comprenant le Bureaupolitique et la Commission militaire centrale, à tous points de vue :choix du terrain, du moment, de lieu de la percée, de développement dela campagne, jusqu'aux victoires suivantes plus importantes encore.

La victoire de la campagne du Tây Nguyên et lancement de l'attaque deBuon Ma Thuot débutent l'offensive du Printemps 1975, donnantl'opportunité directe à l'armée et au peuple vietnamiens de poursuivreavec une plus grande détermination la libération totale du Sud plus tôtque prévu selon le plan du Bureau politique et de la Commissionmilitaire centrale.

La victoire de la campagne du TâyNguyên du Printemps 1975 est le résultat de 30 ans d'édification deforces et de luttes pénibles de l'armée et du peuple des ethnies du TâyNguyên, le Vietnam ayant commencé à partir de 1960 à envoyer des forcesdu Nord pour se tenir aux côtés des soldats et des habitants du Sud etdu Tây Nguyên pour combattre et faire du Tây Nguyên une base derésistance de plus en plus solide.

Evaluant la campagnedu Tây Nguyên, son ancien commandant Hoang Minh Thao a écrit que ''cettecampagne du Tây Nguyên a lancé l'offensive générale et l'insurrectiondu Printemps 1975 et créé une nouvelle force importante et globale.Celle-ci a offert des expériences précieuses et constitué les prémissestrès favorables d'un développement vigoureux de cette attaque.L'importance était de créer un changement fondamental dans l'esprit, lapensée et la perception de la comparaison des forces et stratégies entrenotre armée et celle de l'ennemi'' (Livre : Grande victoire de lacampagne du Tây Nguyên, Maison d'Edition de l'Armée populaire, 1977,page 141).

"Le choix du Tây Nguyên comme orientation del'attaque principale et de Buôn Ma Thuôt comme percée pour l'offensivegénérale et l'insurrection est un point très juste et clair''. (Livre :Forces armées du Tây Nguyên dans la résistance anti-américaine de salutnational, Maison d'Edition de l'Armée populaire, 1980, page 284).

Selon les stratèges militaires occidentaux, le choix de Buon Ma Thuotcomme percée a été un coup de génie. (Ministère de la Défense, Institutde l'Histoire militaire du Vietnam, Campagne de l'attaque du Tây Nguyên,H, 1991, page 77).  -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh participera au Sommet élargi des BRICS 2025

Selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères, à l’invitation du président brésilien, Luiz Inácio Lula da Silva, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse conduiront une délégation de haut niveau pour participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et effectuer des activités bilatérales au Brésil du 4 au 8 juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

L’Assemblée nationale affirme son rôle d’“architecte institutionnel”

L’après-midi du 3 juillet, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé une réunion avec les organes parlementaires et le Bureau de l’Assemblée nationale pour dresser le bilan du premier semestre et discuter des priorités pour juillet et les derniers mois de l’année 2025.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam suit de près les évolutions en Mer Orientale

Toutes les activités de recherche, d’exploration menée par des pays étrangers dans la zone économique exclusive et le plateau continental du Vietnam – établis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) – sans l’accord du Vietnam constituent une violation de sa souveraineté et de sa juridiction.

Le professeur Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut de recherche régionale et nationale et directeur du Centre de recherche sur le Vietnam de l’Université de technologie du Zhejiang (Chine). Photo : VNA

L’administration à deux niveaux au Vietnam, une "réforme historique"

L’adoption du modèle d’adminustration locale à deux niveaux marque le début d’une nouvelle ère au Vietnam, telle que l’avaient imaginée ses dirigeants. Bien que simple en apparence, cette étape représente une avancée majeure dans le développement du pays, promettant des avantages pour les générations actuelles et futures.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis se collaborent pour concrétiser le contenu des discussions de haut niveau

Lors de la conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères qui s'est tenue dans l'après-midi du 3 juillet, la porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu à des questions concernant le taux de droits de douane réciproques de 20% à 40% annoncé par le président américain Donald Trump, suite à sa conversation téléphonique avec le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, le soir du 2 juillet.

Le Premier minsitre Pham Minh Chinh préside la réunion gouvernementale mensuelle de juin 2025 ainsi qu'une visioconférence nationale entre le gouvernement et les localités. Photo: VNA

Le Premier ministre préside la première visioconférence nationale entre le gouvernement et les localités après la réforme administrative

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le 3 juillet, la réunion gouvernementale mensuelle de juin 2025 ainsi qu'une visioconférence nationale entre le gouvernement et les localités – la première organisée après la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux et la restructuration administrative qui a ramené le nombre de provinces et de villes du pays de 63 à 34.

Le chef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Ha, s'exprime à la conférence de presse. Photo: VNA

Quinze lois et une ordonnance promulguées

Le Bureau présidentiel a annoncé, ce jeudi 3 juillet à Hanoï, lors d'une conférence de presse, la promulgation de quinze lois et d'une ordonnance par ordre du président de la République. Ces textes ont été récemment adoptés par la 15e législature de l’Assemblée nationale et son comité permanent.

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.

Traitement des procédures administratives au centre de services publics du quartier de Dông Da à Hanoi. Photo : VNA

Fusion administrative : nouveau décret relatif aux accords internationaux

Le gouvernement a publié le décret n°177/2025/ND-CP, modifiant et complétant divers décrets relatifs aux accords internationaux, afin de répondre à plusieurs questions clés découlant du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de la restructuration des structures organisationnelles gouvernementales dans le domaine de la coopération internationale.

Photo d'illustration : VNA

Réforme administrative au Vietnam : Prensa Latina salue une avancée majeure

L’agence de presse latino-américaine Prensa Latina accorde ces derniers jours une attention particulière à la mise en œuvre officielle par le Vietnam, à partir du 1er juillet 2025, du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune), qu’elle considère comme une étape majeure de la réforme de l’administration publique vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.