Quang Nam sur la bonne voie pour préserver le patrimoine culturel mondial

Quang Nam a réalisé d’importants progrès dans la préservation de son ancienne cité de Hôi An et du sanctuaire de My Son après 20 ans de l’attribution du titre “patrimoine mondial” de l’UNESCO.

Quang Nam (VNA) - La province centrale de Quang Nam a réalisé d’importants progrès dans la préservation de son ancienne cité de Hôi An et du sanctuaire de My Son après 20 ans de l’attribution du titre “patrimoine mondial” de l’UNESCO.

Quang Nam sur la bonne voie pour préserver le patrimoine culturel mondial ảnh 1Photo: VNP

Lors d'une conférence tenue à Quang Nam le 7 septembre, le Comité populaire provinciale a annoncé que plus de 182,5 milliards de dôngs (79,4 millions de dollars), en provenance du budget de l’État et de la province et des ressources étrangères, avaient été dépensés pour restaurer 459 vestiges de la vielle ville de Hôi An depuis 1999.

La province a notamment approuvé un projet de restauration urgente de sites historiques présentant un risque élevé d'effondrement. Près de 36,5 milliards de dôngs ont été alloués pour les travaux de restauration de 72 sites.

Au cours des deux dernières décennies, 11 tours Cham situées sur le site du patrimoine mondial, le sanctuaire de My Son, ont été réparées pour un coût total de près de 166,9 milliards de dôngs.

Efforts pour valoriser les valeurs patrimoniales culturelles

Parallèlement aux travaux de restauration, la province a déployé des efforts pour promouvoir les valeurs culturelles de la ville ancienne de Hôi An en développant des produits touristiques remarquables tels que “la pleine lune dans la ville antique”, “une rue piétonne”, “une journée de travail agricole dans le village de Trà Quê”  et “une journée de pêche à Cù Lao Chàm” ou des visites de villages artisanaux traditionnels.

L’année dernière, Hôi An a accueilli plus de 2,3 millions de visiteurs, contre près de 100 000 personnes en 1999. Les services touristiques de qualité ont permis d’augmenter le revenu moyen des habitants à 46 millions de dôngs par an.

Quang Nam sur la bonne voie pour préserver le patrimoine culturel mondial ảnh 2Photo: VNA

L'amélioration des infrastructures de tourisme et de transport et les valeurs culturelles remarquables du sanctuaire My Son ont rendu le site plus attrayant pour les visiteurs nationaux et locaux. En 2018, près de 399.600 voyageurs se sont rendus sur le site et ont généré 62,17 milliards de dôngs de recettes touristiques provinciales.

Concernant Cù Lao Chàm, qui a été reconnue comme réserve mondiale de la biosphère par l’UNESCO il y a dix ans, la province a accordé une attention importante à la protection des espèces marines, des zones montagneuses et des écosystèmes de la forêt vierge.

Selon Trân Van Tân, vice-président du Comité populaire de la province, les travaux de préservation et de développement des produits touristiques ont confirmé la place croissante des deux sites patrimoniaux culturels et de la réserve de biosphère de Cù Lao Cham sur la carte touristique du pays et de la région.

Pour sa part, Michael Croft, représentant en chef de l’UNESCO au Vietnam, a fait l'éloge des efforts et de la contribution des individus et des organisations de la localité à la préservation et à la promotion des valeurs patrimoniales.

À cette occasion, le ministère des Affaires étrangères a remis des satisfécits à cinq organisations et à six individus, et le Comité populaire provincial a décerné des satisfécits à 25 organisations et particuliers pour leurs efforts inlassables dans la préservation des valeurs des sites patrimoniaux mondiaux. – NDEL/VNA

Voir plus

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.