Quand refleurissent les belles bauhinies à Diên Biên

Chaque année, au deuxième mois lunaire, quand le soleil perce à travers la brume, les bauhinies (Hoa Ban) refleurissent dans tout le Nord-Ouest, signalant le printemps. Le spectacle qu’offre la nature dans les vallées montagneuses à cette époque est éblouissant.
Chaque année, au deuxième moislunaire, quand le soleil perce à travers la brume, les bauhinies (HoaBan) refleurissent dans tout le Nord-Ouest, signalant le printemps. Lespectacle qu’offre la nature dans les vallées montagneuses à cetteépoque est éblouissant.

Le 5 février du calendrier lunaire dechaque année, la fête des «Hoa Ban» bat son plein à Diên Biên. Les Thai,une des ethnies minoritaires peuplant la région, pratiquent pourl’occasion quelques rites pour s’attirer les faveurs des génies desforêts et des grottes. Ils rendent un culte également à d’obscursfantômes montagnards ou des fleuves afin d’obtenir d’eux un climatclément, de bonnes récoltes ainsi que la paix pour leurs villages. On ycélèbre aussi l’amour, un amour immortel d’un garçon nommé Khum et d’unejeune fille nommée Ban, héros de la légende des Hoa Ban, ces fleurstypiques de la région.
C’est en ce moment que vous pouvezadmirer ces fameuses Hoa Ban. Elles sont omniprésentes, s’étendent àperte de vue lorsque vous visitez les principaux lieux touristiques dela ville de Diên Biên comme le cimetière des héros morts pour la Patrie,la colline A1, la casemate du général Christian de Castries, etc. Maisc’est peut-être encore plus intéressant de les voir dans la vallée deMuong Phăng, à 30 km de la ville de Muong Thanh. Les Hoa Ban ont fleuride partout. C’est un spectacle inouï surtout pour ces touristes venantde la mégapole du Sud.

Autre aspect incroyable, le sens del’hospitalité des habitants de la région. À commencer par celui desfemmes des minorités ethniques tenant leurs enfants à bout de bras ouencore de ces femmes devant leur métier à tisser. Une gentillesse quiforge aussi des souvenirs plein la tête à tous les voyageurs de passagedans cette région.

Un triptyque gagnant

Pour lestouristes, outre le besoin de contempler des paysages somptueux, ladécouverte de la culture autochtone, et surtout de la culturegastronomique reste un objectif prioritaire. Des villages culturels ettouristiques ont ainsi été mis sur pied comme ceux de Ten, Mên, Him LamII, Phiêng L ơ i. Bâtis et fonctionnant comme une entreprise, ilsgénèrent emplois et revenus pour les habitants du cru. On est en effettrès attiré par tout ce qui est fait des mains mêmes des ethnieslocales, qu’il s’agisse de la gastronomie ou du domaine artistique et/ouartisanal. 

Visitons un peu le village culturel ettouristique Ten. C’est le modèle parfait du tourisme communautairerattaché à la vie des ethnies de la province de Diên Biên. La maison surpilotis des Thai est un lieu d’accueil idéal, surtout lorsque c’est unefille ou une dame portant la tenue traditionnelle Thai et un turbanPiêu sur la tête qui vous sert de guide. Dans la maison sur pilotis, oùse trouvent des tables de six couverts, un menu concocté spécialementpour vous vous attend. Ces plats sont cuisinés avec les produits locauxbien évidemment, comme les poissons pêchés dans le ruisseau voisin, laviande de porc, les légumes verts provenant du jardin ou cueillis dansla forêt. On utilise même nos fameuses Hoa Ban dans certains plats. 

Dégustez, chantez et dansez 

Si vous aimez lesalcools forts, essayez l’alcool de maïs, devenu la boisson destouristes. La façon de boire de l’alcool de maïs à la mode Thai sembleassez différente des autres ethnies du Nord-Ouest. On le déguste dansdes pichets en bois, voire même dans du bambou tranché. Si dans d’autresrégions du pays, après avoir bien bu, on se serre les mains trèschaleureusement, ici avec les Thai, on s’embrasse. Et, l’ivresse aidant,on n’arrête plus de s’embrasser! 

Enfin, il seraitimpardonnable de manquer les danses et chants populaires des fillesThai. Les danses xoè et sap passionnent toujours de très nombreuxtouristes. Mais il est temps déjà de se dire au revoir et de participer àla danse collective mêlant touristes et habitants locaux. On quittesouvent cette région avec regret, en se promettant d’y retourner dès quepossible ! - VNA

Voir plus

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.

Une statue de Bouddha sur le mont Ba Den. Photo : VNA

Tây Ninh crée des percées dans le développement du tourisme

Tây Ninh, province frontalière du sud-est du Vietnam, connaît un essor remarquable dans le développement touristique en mettant l'accent sur la promotion de ses valeurs culturelles locales et du tourisme communautaire. Les visiteurs peuvent y découvrir des sites emblématiques et participer aux activités culturelles et aux coutumes locales.

La citadelle impériale de Thang Long. Photo: hanoimoi.vn

Hanoi dévoile sa nouvelle offre pour la haute saison touristique

Hanoi a lancé de nouveaux produits touristiques pour répondre à la demande de la haute saison et accroître sa visibilité sur la scène touristique internationale, redoublant d’efforts pour devenir une destination plus créative et riche en expériences.

Une touriste visitant un verger de litchis à Bac Giang. Photo: VNA

La saison du litchi, vitrine de la province de Bac Giang

Chaque été, Bac Giang accueille non seulement la récolte des fruits, mais aussi une vague de visiteurs avides de découvrir ses paysages et sa culture. Autrefois produit purement agricole, le litchi s’impose de plus en plus comme un élément emblématique du tourisme durable dans la région.

La fête Gâu Tào des H’mông figure parmi 14 patrimoines culturels immatériels nationaux de la province de Lào Cai. Photo : VNA

À Lào Cai, les fêtes ouvrent la parenthèse enchantée du voyage

Lào Cai - surnommée “terre des fêtes toute l’année” - est le foyer commun de 25 groupes ethniques aux identités culturelles uniques, formant un tableau vivant aux couleurs multiples et inédites. Chaque minorité ethnique ne se contente pas de préserver ses traditions, mais enrichit également le trésor culturel de cette région montagneuse frontalière du Nord.

Un paysage apaisant et verdoyant dans le village de Thai Hai. Photo:Thai Hai

À Thai Hai, le bonheur est dans le village

Niché au cœur des montagnes verdoyantes de Thai Nguyên, le village de Thai Hai ne se distingue pas seulement par sa beauté paisible. En 2022, il est devenu le premier village vietnamien à recevoir le prestigieux label de «Meilleur village touristique du monde» décerné par l’Organisation mondiale du tourisme (UNWTO).

Sa Pa séduit les touristes sud-coréens avec une croissance record

Sa Pa séduit les touristes sud-coréens avec une croissance record

Selon la société de voyages Hana Tour – le plus grand voyagiste de République de Corée –, le nombre de réservations de circuits tout compris à destination de Sa Pa (Lào Cai, Vietnam) au cours du premier semestre 2025 a augmenté de 333 % par rapport à la même période en 2024. En janvier 2025, les réservations vers cette destination de montagne ont bondi de 1.138 %, marquant un record de croissance.