Chèo et marionnettes sur l’eau se croisent sur scène

Quand le chèo et les marionnettes sur l’eau se croisent sur scène

Le Théâtre de chèo de Hanoi vient de lancer une nouvelle représentation, mêlant chèo (théâtre populaire) et marionnettes sur l’eau, intitulée «Long Thanh folk show».
Le Théâtre de chèo deHanoi vient de lancer une nouvelle représentation, mêlant chèo (théâtrepopulaire) et marionnettes sur l’eau, intitulée «Long Thanh folk show».

Tous deux étant nés dans le Nord du pays, des liensétroits ont rapidement été tissés entre le chèo et les marionnettes surl’eau. Le chèo met en scène, à l’aide de musique et de dialogues, leslégendes et histoires jouées par les marionnettes sur l’eau. Pour cettereprésentation, la scène est montée ainsi : un plancher en bois, donnantsur un point d’eau. Ainsi, les numéros sont joués simultanément sur lesplanches et dans l’eau. De plus, ce sont les artistes du chèo quimanipulent les marionnettes, le tout en chantant. «Long Thanh folk show»fait partie du projet du Théâtre de chèo de Hanoi, visant à préserveret à développer les arts traditionnels.

«En plus de présenteraux spectateurs l’art du théâtre populaire vietnamien, Long Thanh folkshow offre également une bonne occasion de se divertir et de se détendreen regardant des numéros de marionnettes, le tout dans la bonnehumeur», évoque la talentueuse Thuy Mùi, directrice du Théâtre de chèode Hanoi, sans oublier de souligner que le «Long Thanh folk show» permetsurtout aux enfants de mieux comprendre le chèo.

À côtédes numéros de chèo et de marionnettes sur l’eau, les spectateurs ont puprofiter pendant une heure de chants comme le hat xâm (chant desaveugles), le châu van (chant des sorcières), et de la pièce Thi Màu lênchùa (Mademoiselle Màu va à la pagode), etc.

Avis de spectateurs

«Cesnuméros mettent en scène différentes périodes de la vie desVietnamiens. Du mariage au quotidien dans les campagnes, chaquereprésentation a une signification. Le tout est bien sûr exécuté avecbeaucoup de professionnalisme et de précision. Pour résumer, on y passeun bon moment, convivial et divertissant», affirme Blandine, Françaisede 22 ans séjournant à Hanoi depuis quelques mois. «Mon numéro préféré aété celui des marionnettes sur l’eau, avec des scènes très amusantes»,confie la petite Tuê Minh de cinq ans, qui assiste pour la première foisà ce spectacle. -CVN/VNA

Voir plus

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

"Les connaissances populaires sur le Bun Bo Huê" ont été officiellement reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, dans la catégorie Savoirs populaires, conformément à une décision du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en 2025.

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).