Publication de la décision d’amnistie 2015 du président du Vietnam

Le président Truong Tan Sang a signé une décision d’amnistie de plus de 18.298 prisonniers réunissant les conditions définies pour 2015, à l’occasion de la 70e fête nationale (2 septembre).
Publication de la décision d’amnistie 2015 du président du Vietnam ảnh 1Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc vient contrôler la préparation de la prochaine amnistie à Dong Nai (Sud). Photo : VNA

Le président du Vietnam Truong Tan Sang a signé une décision d’amnistie de plus de 18.298 prisonniers réunissant les conditions définies pour 2015, à l’occasion de la 70e fête nationale  (2 septembre).

C’est ce qu’a annoncé le vice-président permanent du Bureau présidentiel Giang Son, lors d’une conférence de presse ​donnée le 28 août à Hanoi sous l'égide conjointe du ministère de la Sécurité publique, de la Cour populaire suprême, du ministère des Affaires étrangères, du Bureau gouvernemental et d'autres organes concernés.

Cette amnistie témoigne de la politique de clémence du Parti et de l’Etat ​ainsi que la tradition humaniste de la nation vietnamienne ​afin que les prisonniers soient encouragés à se repentir et à se préparer à devenir des personnes utiles à la société.

Elle est aussi la reconnaissance des résultats de la bonne conduite des prisonniers et de leur rééducation, et souligne l’étroite coordination entre l’établissement pénitentiaire, la famille et les organismes concernés, a-t-il indiqué.

La politique d’amnistie du Parti et de l’Etat vietnamiens est de garantir les droits et les intérêts légitimes des citoyens, de ne pas amnistier ceux qui ne le méritent pas, ni d'oublier ceux qui le méritent, et ce que les prisonniers soient Vietnamiens ou étrangers.

Selon le général de corps d’armée Le Quy Vuong, vice-ministre de la Sécurité publique, lors des amnisties à l'occasion de la fête nationale, 34 prisonniers de nationalité étrangère bénéficieront de cette amnistie du président du Vietnam, dont six de nationalité laotienne, un de nationalité cambodgienne, un de nationalité thaïlandaise, deux de nationalité malaisienne, et deux de nationalité philippine.

Le Conseil consultatif central pour l’amnistie a demandé aux villes et provinces de préparer les moyens et de créer des conditions favorables aux ​amnistiés pour rentrer chez eux.

L’Assemblée nationale du Vietnam a adopté la loi sur l’amnistie en 2007. En application de ​celle-ci, le président du Vietnam a décrété ces derniers temps nombre d’amnities, libérant avant terme les condamnés ​ou commuant la perpétuité de certains à l’occasion de grands événements et de grandes fêtes du pays, ou lors de cas particuliers.

Depuis 2009, le président du Vietnam a prononcé cinq ​amnisties présidentielles lors desquelles 63.499 prisonniers ont bénéficié d’une libération anticipée, et 678 autres ​un report ou une suspension de peine. -VNA


Voir plus

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam et des délégués. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre les agriculteurs vietnamiens exemplaires de 2025

À l’occasion du 95e anniversaire de la fondation de l’Association des agriculteurs du Vietnam (14 octobre 1930 – 14 octobre 2025), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 14 octobre à Hanoï, 95 délégués représentant les agriculteurs vietnamiens exemplaires et les scientifiques du monde rural de l’année 2025.

Photo: Police de Hanoï

Nguyên Hoa Binh (Shark Binh) accusé d’un détournement massif de fonds liés au projet Antex

La police de Hanoï a annoncé, le 14 octobre, que l’Agence d’enquête policière relevant de la police municipale avait décidé d’ouvrir une information judiciaire et de mettre en examen Nguyên Hoa Binh (surnommé « Shark Binh ») ainsi que neuf autres personnes pour « escroquerie en vue de s’approprier des biens » (article 174 du Code pénal) et « violation des règles de comptabilité ayant entraîné des conséquences graves » (article 221 du Code pénal).