Les entreprises de transformation etd'exportation des poissons de Can Tho ont adressé au secrétaireaméricain à l'agriculture Tom Vilsack leur pétition contre la décisionde classer les tra et basa vietnamiens dans la même catégorie descatfishs américains.
Selon ces entreprises, cet acte du Département américain del'agriculture (USDA) a pour but d'introduire les poissons tra et basavietnamiens (nom scientifique : poissons pangasius) dans la liste desproduits régis par le projet de loi agricole (Farm Bill).
Le président de l'Association de la pêche du Vietnam, Nguyen VietThang, a estimé que cette décision de l'USDA manifestaitl'inconséquence des responsables américains, qui auparavant, n'avaientpas autorisé le classement des tra et basa du Vietnam dans la liste despoissons-chats par crainte que ceux-ci n'influencent la culture dessiluridés aux Etats-Unis. C'était pour cette raison que les tra et basadu Vietnam sont actuellement appelés par leur nom scientifique"Pangasius".
De plus, la loi anti-dumping des Etats-Unis définit les tra et basa vietnamiens comme "poissons Pangasius".
Selon Farm Bill, pour être exportés vers les Etats-Unis, cespoissons vietnamiens doivent être élevés selon les normes de culturedes poissons-chats dans la région Nord-Est des Etats-Unis. Cetteapplication provoquera de grandes difficultés à l'exportation despangasius vietnamiens car ces poissons vietnamiens sont élevés dans leMékong, tandis que la culture des poissons-chats américains (Ictalurus)est pratiquée dans les étangs peu profonds et en eau de puits forés.
Par ailleurs, les aliments et la méthode de culture de poissons duVietnam sont totalement différents avec ceux aux Etats-Unis, d'où ladifférence en terme de vertus et de qualité de leur chair.
Ngo Phuoc Hau, président du Conseil administratif de la compagnieAgifish de la province de An Giang, a estimé que la classification despoissons pangasius du Vietnam dans la liste des poissons-chats commedans Farm Bill provoquerait l'augmentation des frais de production etbaisserait la compétitivité des poissons vietnamiens, influençant lesacitivtés d'affaires des producteurs des tra et basa vietnamiens.
Les produits de ces poissons vietnamiens sont vendus dans environ130 pays et territoires dans le monde. L'année dernière, cetteexportation a rapporté au Vietnam 1,34 milliard de dollars. - AVI
Selon ces entreprises, cet acte du Département américain del'agriculture (USDA) a pour but d'introduire les poissons tra et basavietnamiens (nom scientifique : poissons pangasius) dans la liste desproduits régis par le projet de loi agricole (Farm Bill).
Le président de l'Association de la pêche du Vietnam, Nguyen VietThang, a estimé que cette décision de l'USDA manifestaitl'inconséquence des responsables américains, qui auparavant, n'avaientpas autorisé le classement des tra et basa du Vietnam dans la liste despoissons-chats par crainte que ceux-ci n'influencent la culture dessiluridés aux Etats-Unis. C'était pour cette raison que les tra et basadu Vietnam sont actuellement appelés par leur nom scientifique"Pangasius".
De plus, la loi anti-dumping des Etats-Unis définit les tra et basa vietnamiens comme "poissons Pangasius".
Selon Farm Bill, pour être exportés vers les Etats-Unis, cespoissons vietnamiens doivent être élevés selon les normes de culturedes poissons-chats dans la région Nord-Est des Etats-Unis. Cetteapplication provoquera de grandes difficultés à l'exportation despangasius vietnamiens car ces poissons vietnamiens sont élevés dans leMékong, tandis que la culture des poissons-chats américains (Ictalurus)est pratiquée dans les étangs peu profonds et en eau de puits forés.
Par ailleurs, les aliments et la méthode de culture de poissons duVietnam sont totalement différents avec ceux aux Etats-Unis, d'où ladifférence en terme de vertus et de qualité de leur chair.
Ngo Phuoc Hau, président du Conseil administratif de la compagnieAgifish de la province de An Giang, a estimé que la classification despoissons pangasius du Vietnam dans la liste des poissons-chats commedans Farm Bill provoquerait l'augmentation des frais de production etbaisserait la compétitivité des poissons vietnamiens, influençant lesacitivtés d'affaires des producteurs des tra et basa vietnamiens.
Les produits de ces poissons vietnamiens sont vendus dans environ130 pays et territoires dans le monde. L'année dernière, cetteexportation a rapporté au Vietnam 1,34 milliard de dollars. - AVI
| |
