Proposition de poursuivre en justice d’anciens dirigeants de Binh Duong

La Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique a proposé de poursuivre en justice Tran Van Nam, ancien secrétaire du Comité du Parti de la province de Binh Duong (Sud).
Proposition de poursuivre en justice d’anciens dirigeants de Binh Duong ảnh 1Trân Van Nam, ancien secrétaire du Comité du Parti de la province méridionale de Binh Duong. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique a proposé de poursuivre en justice Tran Van Nam, ancien secrétaire du Comité du Parti de la province de Binh Duong (Sud), pour son rôle dans l’affaire survenue à Binh Duong Producing and Trading Corporation (Protrade Corporation).

Selon les résultats de l’enquête de la police, Trân Van Nam avait violé les règles relatives à la gestion et à l’utilisation des biens de l’Etat, causant leur fuite et leur gaspillage. Ainsi, la police a proposé de le poursuivre en justice en vertu de l’article 219 du Code pénal de 2015.

En juillet dernier, le Comité central du Parti a décidé de révoquer Trân Van Nam, qui était alors membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation des députés de Binh Duong à la 14e Assemblée nationale, de tous ses postes au sein du Parti en 2010-2015, 2015-2020 et 2020-2025. Le Conseil national électoral n’a pas reconnu sa qualité de député de la 15e Assemblée nationale.

La police a également proposé d’intenter une action en justice contre Trân Thanh Liêm, ancien président du Comité populaire de Binh Duong, et cinq anciens cadres et cadres de cette province pour leur implication dans cette affaire de violation des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État, entraînant des pertes et le gaspillage, survenue à Protrade Corporation.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.