Promouvoir la coopération Vietnam-Myanmar

Sur l’invitation du président vietnamien Tran Dai Quang, le président birman, Htin Kyaw et son épouse vont effectuer une visite d'Etat au Vietnam du 26 au 28 octobre.
Promouvoir la coopération Vietnam-Myanmar ảnh 1 Le président birman, Htin Kyaw. Photo : EPA/VNA

Hanoi (VNA) – Sur l’invitation du président vietnamien Tran Dai Quang, le président birman, Htin Kyaw et son épouse vont effectuer une visite d'Etat au Vietnam du 26 au 28 octobre.

Vietnam et Myanmar ​cultivent des relations  de longue date, ont des ​similarités en termes  ​de culture et ​de religions et sont membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN). Le gouvernement et le peuple birmans ​ont toujours accordé un soutien au peuple vietnamien ​dans ses résistances contre les colonialistes français et l​es impérialistes américains​, puis ​dans son processus d’édification et de protection du pays.

En 1947, le Vietnam a fondé un bureau d’information à Yangon. Ensuite, ce bureau a été reclassé en un établissement représentant du gouvernement vietnamien en 1948. Les liens d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre le Vietnam et le Myanmar sont consolidés et ont obtenu des acquis importants.

Les deux parties ont échangé des délégations de divers échelons et de haut rang. Plusieurs mécanismes de coopération ont été créés et fonctionnent bien, sans compter des contacts​ et échanges bilatéraux réguliers. ​En juin 2013, les Associations de députés d’amitié Vietnam-Myanmar et Myanmar-Vietnam ont vu le jour. ​En août 2014, le Vietnam a créé l’Association d’amitié Vietnam-Myanmar pour intensifier la compréhension et les échanges populaires. En 2015, les deux pays ont organisé diverses activités pour célébrer les 40 ans de leurs relations diplomatiques bilatérales​, la 8e session du Comité mixte de coopération Vietnam-Myanmar.

En ce qui concerne les liens dans économie, commerce et investissement, les deux parties ont défini 12 domaines de coopération prioritaire. Il s’agit de l’agriculture, de la culture des plantes industrielles, des produits aquatiques, ​du secteur banco-financier, de l’aviation, ​des télécommunications, ​du gaz et pétrole, de l’exploitation minière, de la production d'équipements électriques, de la ​construction automobile, ​de l’investissement et du commerce.

Chaque année, les deux pays organisent des foires commerciales pour présenter leurs produits et drainer les investisseurs. Vietnam et Myanmar maintiennent le mécanisme des réunions de la sous-commission mixte sur le commerce. Le Vietnam reste le 10e partenaire commercial du Myanmar. Depuis le début de l’année au mois de juillet, le commerce bilatéral a atteint 299 millions de dollars, +15,9% en variation annuelle.

Le Vietnam exporte essentiellement acier,  fer, produits à base du métal, machines et équipements, produits en plastique, textile-habillement, céramiques, denrées alimentaires, ciment, clinker, articles de décoration intérieure…

Jusqu’au mois de mai dernier, le Vietnam recensait 47 projets d’investissement au Myanmar cumulant un capital de 557 millions de dollars. L’Association des entreprises Vietnam investissant au Myanmar a été fondée et mené efficacement de nombreux projets marquants. Par exemple, le Myanmar a autorisé la Banque d’investissement et de développement du Vietnam (BIDV) à créer une succursale au Myanmar ; le groupe de télécommunications de l’Armée du Vietnam vient de gagner une adjudication ​pour coopérer avec la compagnie birmane Yantanarporn Teleport dans l'ouverture d'une ligne aérienne directe à Yangon…

Vietnam et Myanmar organisent régulièrement des activités diplomatiques efficaces pour intensifier leurs relations de coopération d’amitié. Lors des forums régionaux et internationaux, les deux pays coopèrent et se soutiennent. Le Vietnam soutient activement le Myanmar à adhérer à l’ASEAN, au Forum de coopération Asie-Europe (ASEM). Le Myanmar soutient également le Vietnam à adhérer à l’Organisation mondiale du Commerce (OMC). Avec les autres pays asiatiques, le Myanmar soutient le Vietnam à poser sa candidature au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU… En plus, les deux pays se coordonnent étroitement lors des forums multilatéraux dans la région et dans le monde.

Le président briman Htin Kyaw et son épouse vont effectuer une visite d’Etat au Vietnam et participer au 7e sommet de la Stratégie de coopération économique des pays riverains des fleuves Ayeyawady-Chao Phraya et Mékong (ACMECS-7), au 8e sommet de la coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam (CLMV-8) et au Forum économique mondial pour le Mékong (WEF-Mékong) pour intensifier les relations entre les dirigeants de deux pays et passer en revue les domaines de coopération d’intérêt commun, échanger des mesures pour promouvoir ​la coopération ​dans la banque, la finance, le tourisme ​ou l’aviation… -VNA

 EPA/TTXVN)

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang

La visite du dirigeant Tô Lâm en Russie, nouveau jalon pour le partenariat stratégique intégral

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Parti et président de la république, Tô Lâm, doit permettre aux deux pays de renforcer leur partenariat stratégique intégral, de définir de nouvelles orientations de coopération et de donner un nouvel élan aux relations bilatérales, sur la base d’une confiance politique étroite et d’une amitié traditionnelle de longue date.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France, ainsi qu’une participation au Sommet spatial à Paris, destinée à renforcer la confiance politique et à mobiliser les ressources internationales au service du développement national.

Mme Stéphanie Dô (au centre) lors d'une rencontre avec des lecteurs sur le lancement de son livre «En route vers l’Assemblée nationale- La première députée française née au Vietnam et immigrée en France». Photo : VNA

Entre le Vietnam et la France, le temps de la co-création

Le Vietnam et la France se trouvent face à une « opportunité historique » : le Vietnam connaît une transformation rapide, tandis que la France cherche à renforcer ses partenariats avec les économies dynamiques d’Asie. Les deux pays partagent donc un intérêt commun à avancer ensemble et à saisir cette occasion pour faire entrer leurs relations bilatérales dans une nouvelle phase de développement.

Ekaterina Makarova, journaliste à l’agence de presse Sputnik. Photo: VNA

Vietnam-Russie : la jeunesse, nouvel élan du partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en Russie devrait donner un nouvel élan aux relations Vietnam-Russie, notamment en renforçant les échanges entre les jeunes générations et la coopération dans les domaines scientifique, culturel et éducatif.

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh. Photo : VNA

Le Vietnam et la Mongolie s’emploient à approfondir leur partenariat global

La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man vise à concrétiser le partenariat global récemment établi entre les deux pays. Elle devrait donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, notamment dans les domaines politique, économique et parlementaire.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo : VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân part pour les visites officielles en République de Corée et en Mongolie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée Cho Jeong Sik et de son épouse, ainsi que du président du Grand Khoural d’État de Mongolie Sandag Byambatsogt et de son épouse, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté Hanoï le 6 septembre pour effectuer des visites officielles en République de Corée et en Mongolie du 6 au 11 septembre 2026. ​