Promotion du partenariat de coopération stratégique intégral Vietnam-Chine

Dans le cadre de son voyage d’affaires du 5 au 8 novembre pour assister au 8e Sommet de la sous-région du Grand-Mékong (GMS), au 10e Sommet de la Stratégie de coopération économique Ayeyawady - Chao Phraya - Mékong (ACMECS) et au 11e Sommet de coopération Cambodge - Laos - Myanmar - Vietnam (CLMV), le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation l’accompagnant mènent des activités de travail en Chine.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président de la région autonome Zhuang du Guangxi. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président de la région autonome Zhuang du Guangxi. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Dans le cadre de son voyage d’affaires du 5 au 8 novembre pour assister au 8e Sommet de la sous-région du Grand-Mékong (GMS), au 10e Sommet de la Stratégie de coopération économique Ayeyawady - Chao Phraya - Mékong (ACMECS) et au 11e Sommet de coopération Cambodge - Laos - Myanmar - Vietnam (CLMV), le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation l’accompagnant mènent des activités de travail en Chine.

Ce voyage d’affaires du chef du gouvernement vietnamien contribue à promouvoir les relations de bon voisinage, le partenariat de coopération stratégique intégral et une « communauté d’avenir partagé de portée stratégique Vietnam-Chine ».

Le Vietnam et la Chine sont deux voisins. Les deux pays ont établi leurs relations diplomatiques le 18 janvier 1950. Au cours des 74 dernières années, les principaux courants des relations Vietnam-Chine ont été l'amitié et la coopération.

Les deux parties ont décidé de développer leurs relations selon la devise « Voisinage amical, coopération intégrale, stabilité à long terme, regard vers l'avenir » (1999), et l’esprit de « Bons voisins, bons amis, bons camarades, bons partenaires » (2005). En 2008, les deux parties ont convenu d'établir un cadre de partenariat de coopération stratégique intégral Vietnam-Chine, cadre de coopération le plus élevé dans les relations du Vietnam avec les pays du monde entier. La Chine a également été le premier pays à construire ce cadre de coopération avec le Vietnam.

Après deux visites historiques du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, (octobre 2022) et du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, (décembre 2023), les deux Partis, les deux pays, ont établi une nouvelle position pour leurs relations bilatérales, continuant d'approfondir et d'élever le partenariat de coopération stratégique intégral, construisant une communauté d’avenir partagé de portée stratégique Vietnam-Chine. Les deux pays ont proposé « 6 Plus » : confiance politique plus élevée ; coopération plus substantielle en matière de défense et de sécurité ; coopération substantielle plus approfondie ; base sociale plus solide ; coordination multilatérale plus étroite ; désaccords mieux contrôlés et résolus.

En 2024, les relations entre les deux pays ont été marquées avec la visite d'État en Chine du secrétaire général du PCV et président vietnamien (aujourd'hui secrétaire général du PCV), To Lam, en août. Au cours de cette visite, les deux parties ont publié une « Déclaration commune sur le renforcement du partenariat de coopération stratégique intégral Vietnam-Chine, la promotion de la construction de la communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine ».

Sur le plan économique, le commerce entre les deux parties s’est chiffré à 171,9 milliards de dollars en 2023, et sur neuf mois de 2024, à 148,6 milliards de dollars. La Chine est le plus grand partenaire commercial du Vietnam et son deuxième marché d’exportation. Le Vietnam est le plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l’ASEAN et son 5e partenaire mondial.

En ce qui concerne les investissements, selon les calculs cumulatifs jusqu'en octobre 2024, les investissements directs chinois au Vietnam étaient de 29,9 milliards de dollars, avec 4.965 projets valides. La Chine était ainsi au 6e rang parmi les 148 pays et territoires investissant au Vietnam.

Dans les forums multilatéraux, les deux pays se coordonnent et promeuvent la paix, la stabilité et la coopération dans la région et dans le monde, promouvant la centralité de l'ASEAN et le respect de la Charte des Nations Unies et du droit international.

La coopération entre les localités, en particulier les provinces et les zones frontalières des deux pays, est également toujours renforcée sous des formes diverses. Au cours de ce voyage d'affaires en Chine, le Premier ministre Pham Minh Chinh a également des activités importantes dans la province du Yunnan et dans la ville de Chongqing.

Avec un grand potentiel de coopération, le voyage d'affaires du Premier ministre Pham Minh Chinh en Chine du 5 au 8 novembre 2024 continuera certainement à promouvoir les relations Vietnam-Chine pour qu'elles deviennent de plus en plus profondes, intégrales et durables.-VNA

Voir plus

Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d'organisation du Comité central du Parti, remet la décision au nouveau secrétaire du Comité municipal du Parti de Huê, Nguyên Dinh Trung. Photo: VNA

Nomination d'un nouveau secrétaire du Comité du Parti pour la ville de Huê

Le Comité du Parti de la ville de Huê a organisé le 17 octobre une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique concernant la nomination de Nguyên Dinh Trung, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Dak Lak, au poste de secrétaire du Comité municipal du Parti de Huê pour le mandat 2025-2030.

Scène de l’exercice conjoint de protection frontalière entre le Vietnam et le Laos. Photo: VNA

Exercice conjoint de protection frontalière entre le Vietnam et le Laos

Le commandement des gardes-frontières de la province de Quang Tri et le commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos) ont organisé conjointement un exercice de protection des frontières visant à prévenir l’immigration clandestine et les mouvements transfrontaliers le long de la frontière entre le Vietnam et le Laos.

Le secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central, Le Minh Hung (gauche), remet la décision du Bureau politique portant sur la mutation, l’affectation et la désignation de Le Ngoc Quang, membre du Comité central et secrétaire du Comité du Parti de Quang Tri, au poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Da Nang pour le mandat 2025–2030. Photo: VNA

Le Ngoc Quang nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Da Nang

Le Comité du Parti de la province de Da Nang (Centre) a organisé le 16 octobre, une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique en matière de personnel. L’événement s’est tenu en présence de Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central.

Célébration du 80e anniversaire de la fondation de l’Association d’amitié Vietnam–États-Unis à Hanoi. Photo : VNA

Vietnam–États-Unis : la réconciliation au service de la paix et du progrès

Dans la soirée du 16 octobre, à l’Opéra de Ho Guom (Hanoï), l’Union des organisations d’amitié du Vietnam et l’Association Vietnam–États-Unis ont solennellement célébré le 80e anniversaire de la fondation de l’Association d’amitié Vietnam–États-Unis (17 octobre 1945 – 17 octobre 2025).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle la 5ᵉ Région militaire à poursuivre son héritage glorieux

Le Premier ministre a assisté le 16 octobre à une cérémonie à Da Nang pour marquer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces armées de la 5ᵉ Région militaire (16 octobre 1945-2025), au cours de laquelle, celle-ci a reçu pour la troisième fois l'Ordre Hô Chi Minh, en reconnaissance de ses 80 ans de construction, de combat et de développement.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam profondément préoccupé par l'incident survenu dans les eaux de l'île de Thi Tu (archipel de Truong Sa)

Lors de la conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères, tenue dans l'après-midi du 16 octobre, la porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu à une question sur la réaction du Vietnam à propos de l'incident récent survenu dans les eaux entourant l'île de Thi Tu, appartenant à l'archipel de Truong Sa, entre des navires chinois et philippins.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Mise en place des mécanismes de coopération internationale pour la protection des citoyens vietnamiens au Cambodge

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 16 octobre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a répondu à une question concernant la réaction du Vietnam après l'opération menée le 14 octobre par les autorités cambodgiennes contre un établissement soupçonné d'abriter un réseau d'escroquerie en ligne, au cours de laquelle huit ressortissants vietnamiens ont été arrêtés. 

Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central (droite). apprécie les qualités et les compétences de Luong Nguyên Minh Triêt, un cadre jeune, bien formé. Photo : VNA

Luong Nguyên Minh Triêt nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Dak Lak

Le Comité du Parti de la province de Dak Lak (hauts plateaux du Centre) a organisé l’après-midi du 16 octobre, une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique concernant le travail du personnel. L’événement s’est tenu en présence de Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central.