Promotion de la coopération entre le Vietnam et le Bhoutan

L'ambassadeur du Vietnam en Inde, au Népal et au Bhoutan, Pham Sanh Chau, a présenté ses lettres de créance au roi du Bhoutan, Jigmé Khesar Namgyel Wangchuck, dans la capitale du pays, Thimphu.
Promotion de la coopération entre le Vietnam et le Bhoutan ảnh 1Le roi du Bhoutan - Jigmé Khesar Namgyel Wangchuck (troisième à droite), l'ambassadeur du Vietnam Pham Sanh Chau (deuxième à droite) et des cadres de l'ambassade du Vietnam. (Photo: VNA)

New Delhi (VNA) - L'ambassadeur du Vietnam en Inde, au Népal et au Bhoutan, Pham Sanh Chau, a présenté ses lettres de créance au roi du Bhoutan, Jigmé Khesar Namgyel Wangchuck, dans la capitale du pays, Thimphu, le 4 janvier.

Lors de la réunion suivante avec le roi, Pham Sanh Chau a déclaré qu'il était ravi d'assumer la tâche d'un ambassadeur au Bhoutan - le pays le plus heureux du monde.

Il s’est engagé à ne ménager aucun effort pour promouvoir la coopération entre les deux pays de manière efficace et concrète.

Le roi Wangchuck a félicité le diplomate pour sa nomination en tant qu'ambassadeur du Vietnam au Bhoutan, considérant qu'il s'agissait d'un événement important depuis l'établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2012.

Il a hautement apprécié les réalisations du Vietnam en matière de développement socioéconomique, d’élimination de la pauvreté et, surtout, de préservation des traditions. Il a également informé l’ambassadeur des efforts déployés par son pays pour préserver les identités nationales et les valeurs traditionnelles, ainsi que des succès obtenus dans son développement depuis son accession au trône il ya plus de 12 ans.

Le même jour, l’ambassadeur Pham Sanh Chau a eu des rencontres avec le Premier ministre Lyonchhen Lotay Tshering, le ministre des Affaires étrangères Tandi Dorji, le directeur du Conseil du tourisme Chimmey Pem, le vérificateur général des comptes Tshering Kezang, ainsi que les dirigeants d’autres ministères et secteurs du Bhoutan.

Lors des événements, les responsables bhoutanais ont exprimé leur satisfaction devant les progrès réalisés dans les relations bilatérales depuis la création des relations diplomatiques.

Avec des similitudes culturelles, religieuses et de développement, les deux parties peuvent échanger leurs expériences de développement et utiliser leurs avantages économiques réciproques, ont-ils déclaré.

Ils ont également suggéré que des enseignants d'anglais du Bhoutan soient envoyés pour soutenir les lycées du Vietnam. Les deux parties partagent leur expérience en matière de développement du tourisme durable et d'utilisation de l'énergie hydraulique.

Pour sa part, Pham Sanh Chau a demandé au Bhoutan de soutenir le mécanisme de consultation politique bilatéral au niveau du directeur de département et de lever les visas pour les citoyens vietnamiens détenteurs de passeports diplomatiques et officiels. Il a appelé à davantage d'échanges culturels et entre les peuples, à une coopération renforcée dans les domaines du tourisme et de l'audit, et à une coordination lors des forums internationaux et régionaux.

L’ambassadeur a également appelé le Bhoutan à soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021.

Il a également saisi cette occasion pour inviter les dirigeants bhoutanais à assister à la célébration du Vesak, ou anniversaire du Bouddha, au Vietnam, en mai prochain.

Le Vietnam exporte principalement des tracteurs et des meubles en bois au Bhoutan. Dans le même temps, AA Corporation (Vietnam) et AdrukA (Bhoutan) ont conjointement investi dans un projet de fabrication de meubles en bois au Bhoutan depuis 2011.

Plus de 1 430 touristes vietnamiens ont visité le Bhoutan en 2018, selon le Conseil du tourisme du Bhoutan. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.