Culture-Sports

Projet de musique «Nguoi xa quê nho»

«Nguoi xa quê nho» (littéralement: les personnes éloignées du pays natal se souviennent) est un projet musical du jeune chanteur Viêt kiêu, Vu Binh Minh, résidant en Allemagne.
Hanoi, 16 août (VNA) -  «Nguoi xa quê nho» (littéralement: les personnes éloignées du pays natal se souviennent) est un projet musical du jeune chanteur Viêt kiêu, Vu Binh Minh, résidant en Allemagne. Son projet sera un cadeau offert aux Vietnamiens éloignés du pays natal.
Projet de musique «Nguoi xa quê nho» ảnh 1Vu Binh Minh et sa mère. Photo: Q.N.


Né à Hai Phong (au Nord-Est du Vietnam), Vu Binh Minh est allé avec sa mère en Allemagne pour y vivre. Il se passionne pour la musique dès son plus jeune âge. En Allemagne, depuis 5 ans il a commencé en même temps à gagner sa vie à réaliser son rêve. Ses expériences personnelles, celles de sa mère et des Vietnamiens lui ont fournit les émotions suffisantes pour présenter des chansons portant sur la vie et le travail des Vietnamiens éloignés du pays natal.

«Je remercie toujours la communauté vietnamienne en Allemagne et mes prédécesseurs qui ont partagé avec moi leurs expériences de la vie dans un pays étranger», a-t-il confié, récemment, lors d’un point de presse à Berlin.

Avec ce projet de musique, il souhaite recevoir le soutien et le partage de la communauté des Vietnamiens en Allemagne. Plus particulièrement, si ceux-ci ont des poèmes sur la vie des Vietnamiens éloignés du pays natal, il souhaite pouvoir les lire et les mettre en musique.

À l’heure actuelle, le jeune chanteur est le patron d’un restaurant vietnamien dans la ville de Munchen, celui-ci portant le nom de sa mère "Restaurant Cô Dung". Il a collaboré plusieurs fois avec ses amis pour organiser des programmes artistiques, avec la participation de jeunes chanteurs vietnamiens et les produire dans les villes allemandes.

"J’emporte mes sentiments intimes dans les chansons "Nguoi xa quê nho" avec le souhait d’apporter équilibre et apaisement à ceux qui s’installent en Allemagne et à ceux qui viendront y vivre. Je souhaite exprimer ma reconnaissance à l’égard de la communauté des Vietnamiens en Allemagne, ceux qui sont arrivés avant moi et m’ont aidé à dépasser les difficultés que l’on rencontre dans un pays étranger", a-t-il partagé. - NDEL/VNA
#Projet de musique #«Nguoi xa quê nho»
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.