Profession: artisans de métiers traditionnels à Hanoi

Tandis que la plupart des jeunes issus des zones rurales cherchent à trouver un emploi bien payé dans les grandes villes, certains d'entre eux choisissent au contraire de s'occuper de la préservation et du développement des métiers traditionnels de leur village natal.
Tandis que la plupartdes jeunes issus des zones rurales cherchent à trouver un emploi bienpayé dans les grandes villes, certains d'entre eux choisissent aucontraire de s'occuper de la préservation et du développement desmétiers traditionnels de leur village natal.

La sculpture sur bois de Son Dông

Levillage de métiers de Son Dông, dans le district de Hoài Duc (Hanoi),est réputé au niveau national pour ses sculptures sur bois, vendues dansl’ensemble du pays et à l’étranger. En quelques tours de mains, lesartisans qui y exercent sont capables de faire des tronçons de bois etdes statues bouddhiques presque vivantes.

Sur le sitewww.langnghemynghe.com , une page est dédiée aux créations du village demétiers de Son Dông, et notamment au sculpteur Nguyên Viêt Huân, plusconnu sous le pseudonyme de Huân Son Dông.

Né en 1975, cedernier se targue depuis une dizaine d’années de nombreuses réussitesprofessionnelles. Selon lui, avant cette période, à Son Dông, le carnetde commandes était au plus bas. C'est à ce moment précis qu'il dut faireun choix entre deux voies diamétralement opposées : poursuivre sesétudes universitaires puis trouver un emploi en ville, ou rester dansson village pour préserver et développer la sculpture sur bois. Il optapour la seconde alternative.

Aujourd'hui, le village deSon Dông a redoré son blason, et est surtout réputé pour ses statuesbouddhiques, dont Nguyên Viêt Huân est devenu un spécialiste. Ce dernierest même considéré comme l’un des plus doués de sa génération dans sadiscipline.

Selon lui, "pour leur donner une +âme+, ilfaut en connaître un minimum sur la manière de penser de la religion. Endehors des détails techniques, les Bouddhas doivent être à la foisimposants et miséricordieux".

La vocation aidant, M. Huânfait preuve d'une persévérance et jouit d'une grande expérience. En2010, il a restauré l’ensemble des statues bouddhiques de la pagode Am,dans la province de Vinh Phuc, ainsi que l’ensemble des 18 statues LaHan (Arhas) dans différentes positions, et différentes couleurs. Uneoeuvre dont il est particulièrement fier.

Parallèlement,Huân donne des cours aux jeunes du village. En 2010, à l’âge de 35 ans,il s’est vu décerné le titre d'«Artisan national» par l’Association desvillages de métiers du Vietnam.

La nacre sur bois de Chuôn Ngo

SiSon Dông est réputé par la sculpture des statues, le village de ChuônNgo, district de Phu Xuyên (Hanoi) est reconnu pour ses incrustations denacre sur bois. Dans ce domaine, Nguyên Van Lang est l'un des seuls dela génération 8X (nés dans les années 80) à avoir reçu le titred'«Artisan», par l’Association des villages de métiers du Vietnam.

Néen 1980 dans une famille qui pratiquait cette activité depuis quatregénérations, il a très tôt été initié à l’incrustation de la nacre. À15ans, il pouvait créer déjà des tableaux aux motifs complexes.

SelonNguyên Van Lang, "auparavant, on traitait essentiellement du thème dela nature. Mais c'était très figé, et il est nécessaire de se renouvelerpour éviter de tomber dans l'oubli. J'ai choisi de me spécialiser dansles portraits, même si cela demande beaucoup de patience".

L'artisanest notamment connu pour la représentation qu'il a faite du PrésidentHô Chi Minh, qui a reçu en 2009 le titre d'«Élite du village demétiers». De fait, cette oeuvre est non seulement originale, mais elletémoigne de la forte implication dont a fait preuve l'artisan pour laréaliser.

Hanoi compte à l’heure actuelle 1.270 villagesde métiers où sont nés de nombreux jeunes artisans. Ils contribuent àleur échelle à la préservation et au développement des métierstraditionnels. - VNA

Voir plus

Des accusés. Photo : congan.com.vn

Procès de 19 accusés pour transfert illégal de fonds et blanchiment d’argent

Le Tribunal populaire d'Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 5 mars le procès en première instance de 19 accusés de transport illégal de devises à travers la frontière et de blanchiment d'argent dans une affaire d'une ampleur exceptionnelle impliquant des réseaux clandestins de transfert de fonds entre le Vietnam et le Cambodge.

Les garde-côtes de la Région 2 s'efforcent de sensibiliser les pêcheurs au respect de la réglementation dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Les garde-côtes de la Région 2 engagés dans les efforts pour lever le « carton jaune »

Depuis sa création en 2004, le Commandement de la Région 2 des garde-côtes du Vietnam s’affirme comme une force clé dans la protection de la souveraineté maritime, la lutte contre la criminalité en mer et l’accompagnement des pêcheurs, contribuant activement aux efforts du pays pour lever le « carton jaune » de la Commission européenne sur la pêche INN.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

L’Académie politique nationale Hô Chi Minh et Samsung Vietnam ont réaffirmé, le 4 mars à Hanoï, leur volonté d’approfondir leur coopération, notamment à travers des programmes de formation et de perfectionnement destinés aux hauts responsables. Les deux parties ont également évoqué l’organisation prochaine d’un séminaire consacré à l’intelligence artificielle et à la transformation numérique.

Un avion des Emirates Airlines à l'aéroport international de Noi Bai. Photo : Vietnam+

Conflit au Moyen-Orient : le Vietnam évite le survol des zones à risque

Le ministère de la Construction a demandé aux compagnies aériennes de suivre régulièrement les informations publiées par les autorités compétentes, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) ainsi que les autorités aéronautiques des pays concernés, afin d’évaluer la situation et de décider de leurs plans d’exploitation des vols.

La Vieille ville de Prague autour de l'horloge astronomique (Orloj), en République tchèque. Photo: VNA

République tchèque : un regard de plus en plus favorable sur la communauté vietnamienne

L’enquête, menée entre le 16 et le 25 janvier auprès d’un échantillon de plus de 1 000 personnes en République tchèque, révèle que 73 % des sondés accepteraient désormais d’avoir des voisins d’origine vietnamienne. Ce chiffre marque une progression significative par rapport aux données d’il y a trente ans et place les Vietnamiens à un niveau d’acceptation comparable à celui des ressortissants d’Europe de l’Ouest.

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

À partir de 2028, le Vietnam publiera chaque année le niveau de vie minimum des travailleurs, qui servira de base à la définition des normes de politiques sociales. La décision, approuvée le 3 mars 2026 par le vice-Premier ministre Ho Đuc Phoc, vise à renforcer la fiabilité des données statistiques et à harmoniser les critères sociaux au niveau national.

Cérémonie commémorative et d’inhumation des restes des soldats volontaires vietnamiens tombés. Photo: VNA

« Campagne des 500 jours et nuits » pour rapatrier les Héros morts pour la Patrie

Pham Thi Thanh Tra, membre du Secrétariat du Comité central du Parti et vice-Première ministre, présidente dudit Comité, le général de corps d’armée Nguyên Van Gâu, vice-ministre de la Défense et Nguyên Thi Ha, vice-ministre de l’Intérieur, ont coprésidé une conférence, marquant le lancement officiel d’une « Campagne des 500 jours et nuits » visant à accélérer les travaux de recherche, de rassemblement et d’identification des restes de martyrs. 

Le personnel de la Compagnie générale d’électricité de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC)

Plus de 5.000 sites électoraux à Ho Chi Minh-Ville sécurisés en électricité

La Compagnie générale d’électricité de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC) a annoncé assurer ne alimentation électrique sûre, stable et continue au service de l’élection des députés à la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires aux différents échelons pour le mandat 2026-2031.