Presse : la VPDA proteste contre la FIPP

Le président de l'Association de distribution de la presse du Vietnam a envoyé une note demandant à la Fédération internationale de la presse périodique de rectifier une information erronée.
Le président de l'Association de distribution de la presse du Vietnam aenvoyé une note demandant à la Fédération internationale de la pressepériodique de rectifier une information erronée.


L'Association de distribution de la presse du Vietnam (VPDA) n'a pasfourni d'informations sur le marché de distribution des magazines auVietnam aux rédacteurs de la borchure "World Magazine Trends 2009/2010"(Les tendances des magazines mondiaux 2009/2010) publié par laFédération internationale de la presse périodique (FIPP).


C'est ce qu'a affirmé la VPDA dans un communiqué récemment publié, afinde protester contre les informations aberrantes et manquantd'objectivité contenues dans cette brochure.


Il estnoter que ce livre a cité la VPDA, tandis que celle-ci a affirmén'avoir jamais fourni d'informations à la FIPP. En outre, cetteorganisation a refusé de rectifier l'information comme l'a demandé leprésident de la VPDA, niant sa responsabilité de l'exactitude desinformations publiées.


Cette note de la VPDA ditnotamment : La FIPP doit envoyer officiellement une lettre derectification aux agents de publications vietnamiens comme étrangerssur le territoire vietnamien et envoyer directement une lettre d'excuseaux magazines discrédités par ce livre.


Cette brochure aégalement publié les données de distribution de plus de 60 titres demagazines, chiffres bien inférieurs à la réalité. Ces chiffres, selonla réponse de Chris Llewellyn, président et directeur exécutif de laFIPP adressée à la VPDA, ont été communiqués par certains membres de laVPDA. Cette source n'a pas été vérifiée et a été reconnue de façon troprapide comme émanant d'une organisation de nombreux organes de pressetelle la VPDA.


La FIPP est inconnue au Vietnam malgréqu'elle soit une organisation prestigieuse avec des milliers de membresde par le monde. Selon celle-ci, au Vietnam, elle compte seulementtrois membres que sont IDG Communications (Etats-Unis) spécialisé dansla publication de la version vietnamienne du magazine PC World, Ringier(Suisse) dans la mode, et Sun Flower Media, la plus grande maisond'édition des revues au Vietnam. Cependant, ces trois compagnies ontrefusé de fournir des informations à la FIPP, selon le journal Phu Nu(La Femme) de Ho Chi Minh-Ville.


Cette affaire estlargement publiée par la VPDA aux organes de presse pour éveillerl'opinion publique et envoyée aux services compétents du Vietnam pourrèglement. - AVI

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.