Presse : la VPDA proteste contre la FIPP

Le président de l'Association de distribution de la presse du Vietnam a envoyé une note demandant à la Fédération internationale de la presse périodique de rectifier une information erronée.
Le président de l'Association de distribution de la presse du Vietnam aenvoyé une note demandant à la Fédération internationale de la pressepériodique de rectifier une information erronée.


L'Association de distribution de la presse du Vietnam (VPDA) n'a pasfourni d'informations sur le marché de distribution des magazines auVietnam aux rédacteurs de la borchure "World Magazine Trends 2009/2010"(Les tendances des magazines mondiaux 2009/2010) publié par laFédération internationale de la presse périodique (FIPP).


C'est ce qu'a affirmé la VPDA dans un communiqué récemment publié, afinde protester contre les informations aberrantes et manquantd'objectivité contenues dans cette brochure.


Il estnoter que ce livre a cité la VPDA, tandis que celle-ci a affirmén'avoir jamais fourni d'informations à la FIPP. En outre, cetteorganisation a refusé de rectifier l'information comme l'a demandé leprésident de la VPDA, niant sa responsabilité de l'exactitude desinformations publiées.


Cette note de la VPDA ditnotamment : La FIPP doit envoyer officiellement une lettre derectification aux agents de publications vietnamiens comme étrangerssur le territoire vietnamien et envoyer directement une lettre d'excuseaux magazines discrédités par ce livre.


Cette brochure aégalement publié les données de distribution de plus de 60 titres demagazines, chiffres bien inférieurs à la réalité. Ces chiffres, selonla réponse de Chris Llewellyn, président et directeur exécutif de laFIPP adressée à la VPDA, ont été communiqués par certains membres de laVPDA. Cette source n'a pas été vérifiée et a été reconnue de façon troprapide comme émanant d'une organisation de nombreux organes de pressetelle la VPDA.


La FIPP est inconnue au Vietnam malgréqu'elle soit une organisation prestigieuse avec des milliers de membresde par le monde. Selon celle-ci, au Vietnam, elle compte seulementtrois membres que sont IDG Communications (Etats-Unis) spécialisé dansla publication de la version vietnamienne du magazine PC World, Ringier(Suisse) dans la mode, et Sun Flower Media, la plus grande maisond'édition des revues au Vietnam. Cependant, ces trois compagnies ontrefusé de fournir des informations à la FIPP, selon le journal Phu Nu(La Femme) de Ho Chi Minh-Ville.


Cette affaire estlargement publiée par la VPDA aux organes de presse pour éveillerl'opinion publique et envoyée aux services compétents du Vietnam pourrèglement. - AVI

Voir plus

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).