Préserver le tissage du brocart de l'ethnie minoritaire Bahnar

Le tissage du brocart est l'un des traits culturels uniques de l’ethnie Bahnar. Le brocart attire non seulement par sa beauté, mais aussi par sa dimension culturelle et religieuse.v

Costumes traditionnels des Bahnar dans la province de Kon Tum. Photo: VNA
Costumes traditionnels des Bahnar dans la province de Kon Tum. Photo: VNA

Kon Tum (VNA) - Le tissage du brocart est l'un des traits culturels uniques de l’ethnie Bahnar. Le brocart attire non seulement par sa beauté, mais aussi par sa dimension culturelle et religieuse.

Les couleurs principales des tissus de brocart des Bahnar sont noir et bleu foncé, avec des motifs rouges, jaunes et blancs. Pour les personnes les plus respectées d'une communauté villageoise, les tissus auront des motifs uniques. Par exemple, la tenue du patriarche du village arbore des rubans colorés et est plus épaisse que la tenue habituelle.

Selon l'artisan Y Tui (43 ans, commune de Kroong, ville de Kon Tum), les motifs sur le brocart sont souvent créés à partir d'images de grains de riz, d'arbres, d'animaux et de scènes de la vie quotidienne. Au fil du temps, les tisserands ont créé des motifs plus originaux pour s’adapter à la période actuelle.

L'artisane Y Yin (72 ans, village de Kon Ko Tu, commune de Dak Ro Wa, ville de Kon Tum) sait tisser depuis l'âge de 12 ans. Actuellement, elle est une des rares artisanes de la province de Kon Tum capables de « raconter des contes anciens » sur des tissus de brocart, des contes qu’elle a écoutés durant son enfance.

« Les contes anciens des Bahnar présentent de nombreuses similitudes avec ceux des Kinh. La différence ici est que les détails sont souvent associés aux dieux et à la vie des Bahnar. La plupart des contes anciens tissés ont une fin heureuse pour apporter une signification éducative aux jeunes et à la communauté sur la culture et les croyances de notre ethnie », a-t-elle dit.

Les Bahnar de la province de Kon Tum ont mis sur le marché leurs produits tissés à la main afin de préserver leur artisanat traditionnel tout en gagnant leur vie.

Au village de tourisme communautaire de Kon Ko Tu, grâce à l'artisane Y Yin, de nombreux visiteurs ont pu découvrir par eux-mêmes le tissage traditionnel des Bahnar.

Le patriarche du village de Kon Ko Tu, A Chun, a partagé que l'artisane Y Yin était un exemple qui suscitait chez la jeune génération le désir de préserver la beauté de la culture Bahnar. Parallèlement, l'artisane Y Yin a transmis des techniques aux femmes du village, contribuant ainsi à créer de nombreux produits uniques.

En février 2023, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a inscrit le tissage artisanal traditionnel du groupe ethnique Bahnar dans les districts de Dak Ha, Sa Thay, Kon Ray et dans la ville de Kon Tum (province de Kon Tum) au patrimoine culturel immatériel national.

Selon le directeur adjoint du Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Kon Tum, Phan Van Hoang, dans les temps à venir, son Service lancera divers programmes sur cet artisanat, dont des cours de formation, des fêtes où des costumes traditionnels des groupes ethniques seront promus.

Grâce au tourisme, la préservation et la promotion des valeurs traditionnelles contribueront au développement socio-économique, aidant les minorités ethniques à augmenter leurs revenus et à améliorer progressivement leur vie./.-VNA

Voir plus

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".

À l’intérieur, on y trouve des motifs de gravure murale ou sur bois, qui caractérisent bien les traditions du Vietnam. Photo: VNA

La pagode Vinh Trang, témoin de la culture et de l’architecture du Sud

Construite au début du XIXe siècle dans un style architectural remarquable, la pagode Vinh Trang, située dans la province de Dong Thap, conserve encore aujourd’hui de nombreuses statues anciennes qui permettent aux visiteurs de découvrir les caractéristiques de la culture et de l’architecture du Sud du Vietnam.

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens venus de toute l'Asie se sont rassemblés à Hanoï pour deux concerts de l'Orchestre des jeunes d'Asie (Asian Youth Orchestra - AYO). Au-delà de l'interprétation de chefs-d'œuvre de la musique classique, les représentations à l'Opéra Ho Guom illustrent le pouvoir de la musique de rapprocher les peuples, en réunissant de jeunes talents aux langues, aux cultures et aux parcours musicaux variés autour d'une même voix.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.