Préservation et valorisation des estampes populaires de Dông Hô

Bac Ninh délie sa bourse pour les estampes de Dông Hô

Le Comité populaire de la province de Bac Ninh (Nord) vient d'approuver un plan de préservation et de valorisation des estampes populaires de Dông Hô pour la période 2014-2020, orientations pour 2030.

Le Comité populairede la province de Bac Ninh (Nord) vient d'approuver un plan depréservation et de valorisation des estampes populaires de Dông Hô pourla période 2014-2020, orientations pour 2030.

Ce planbénéficie d'un budget de près de 60 milliards de dôngs, soit environ 2,8millions de dollars. Il sera mis en oeuvre durant sept ans, de 2014 à2020, par le Service provincial de la Culture, des Sports et duTourisme, l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam, etle Comité populaire du district de Thuân Thành.

Le plancomprend trois projets. Le premier porte sur le rétablissement et ledéveloppement du métier de l'estampe de Dông Hô de 2014 à 2016. Ledeuxième permettra de construire un centre de préservation et devalorisation de cet art, de 2014 à 2020. Et le dernier, de 2014 à 2016,est consacré à l'élaboration d'un dossier de candidature à soumettre àl'UNESCO pour que ces estampes soient inscrites sur la liste dupatrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

Cet art est typique du village de Dông Hô, commune de Song Hô, districtde Thuân Thành, province de Bac Ninh. Il est très proche desVietnamiens car ses estampes sont omniprésentes dans nombre de poèmes,de chants et d'oeuvres littéraires.

Ces estampesreprésentent des scènes de la vie à la campagne, des jeuxtraditionnels... L'artisan utilise du papier "Do" (papier d'originevégétale) enduit de nacre (Diep), qu'il colorie par l'application demasses correspondant aux différentes couleurs et appliquées sur autantde planches de bois.

Parmi les plus célèbres de cesestampes figurent la cueillette de la noix de coco, la procession dutambour ou le jeune pâtre et ses buffles. Traditionnellement, ellesservaient à décorer autels, pagodes et maisons communales. -VNA

Voir plus

Equipe nationale de football. Photo: VNA

ASEAN Cup 2026 : le Vietnam, champion en titre, vise un doublé historique

À l’approche du coup d’envoi de l’ASEAN Cup 2026, le site officiel de la compétition estime que la sélection vietnamienne est prête à défendre son titre de champion d’Asie du Sud-Est. Championne en titre, elle ambitionne de devenir la première équipe de l’histoire du tournoi à conserver son trophée.

La combattante vietnamienne Bac Thi Khiêm célèbre sa victoire au Chuncheon Korea Open 2026, le 22 juillet. Photo : ThethaoVietNam

La taekwondoïste Bac Thi Khiêm croque le bronze au Chuncheon Korea Open 2026

Bien qu’elle n’ait pas atteint la finale du Chuncheon Korea Open 2026, la performance de Bac Thi Khiêm a démontré sa grande compétitivité face aux meilleures combattantes asiatiques. Sa médaille de bronze lui a également offert une précieuse opportunité d’acquérir de l’expérience et de perfectionner sa technique en vue des ASIAD 20 au Japon.

Près de 500 cerfs-volants lumineux illumineront le ciel nocturne de Nang Nang durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet. Photo: Danangfantasticity

Enjoy Danang 2026 : un spectacle inédit de 500 cerfs-volants lumineux

Le « Gala des lumières marines – Mille étoiles réveillent les souvenirs » se déroulera durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet, sur la plage de My Khe. L'un des moments les plus attendus sera le spectacle de près de 500 cerfs-volants lumineux, qui illumineront le ciel nocturne dans une chorégraphie synchronisée avec des performances musicales et des expériences immersives.

Des maisons traditionnelles en pisé des H'Mông dans le hameau de Lao Xa, commune de Sung La, district de Dông Van, province de Hà Giang. Photo : VNA

Le patrimoine, un levier pour bâtir la marque des destinations locales

En valorisant leur patrimoine, leurs paysages et leur identité culturelle, de nombreuses localités vietnamiennes développent des produits touristiques et culturels originaux afin de renforcer leur attractivité, bâtir une marque territoriale distinctive et promouvoir l'image d'un Vietnam riche de sa diversité culturelle.