Présentation de 2 dossiers de candidature à l'Unesco

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme va soumettre à l'Unesco les dossiers de candidature du don ca tai tu (chants des amateurs) et du culte des rois Hung pour une reconnaissance en tant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanité.
Le ministère de la Culture, des Sports et duTourisme va soumettre à l'Unesco les dossiers de candidature du don catai tu (chants des amateurs) et du culte des rois Hung pour unereconnaissance en tant que patrimoine culturel immatériel del'Humanité.

La Fête du temple des rois fondateurs Hung a lieu du 5e au 10e jour du3e mois lunaire, soit cette annnée du 7 au 12 avril, dans la provincede Phu Tho (Nord). Le rituel le plus important aura lieu le 10e jour à7h, avec les cérémonies d'offrande d'encens aux rois Hung, en hommageaux ancêtres des Vietnamiens, Lac Long Quan et à Âu Co. D'autres fêtesauront lieu du 6e au 10e jour du 3e mois lunaire avec de nombreusesactivités artistiques et sportives telles que danses de la licorne,chansons folkloriques dont le hat xoan (chant printanier), la fête deplantation d'arbres, la foire Hung Vuong 2011, ainsi que des feuxd'artifice le soir du 11 avril...

Le don ca tai tuévoque la région des vergers du Sud, berceau de cet art. Il s'agit d'untype de "musique de chambre'' spécifique du Sud, comme le ca tru(chants des courtisanes) du Nord ou les chants de Hue au Centre. Tousceux qui vivent dans le Sud ou fréquentent régulièrement cette régionont certainement eu au moins une fois l'occasion de contempler cet artoriginal, notamment durant les nuits de pleine lune.

Ledon ca tài tu a connu un essor au début du 20e siècle. Mais cet art estactuellement menacé de disparition en raison des influences du cailuong (théâtre rénové), du mélange entre divers stylesd'interprétation... Auparavant, on interprétait le don ca tài tu avecla cithare à 16 cordes, le dàn kim, la viole à deux cordes, le luth àquatre cordes, le dàn gao, le monocorde, la flûte, le tiêu. Maisdésormais, il est difficile de faire cohabiter cet art musical avec lesairs pop ou rock.

Actuellement, le Vietnam compte cinqpatrimoines culturels immatériels de l'Humanité reconnus par l'Unescoque sont le nha nhac (musique de cour), le ca tru (chant descoutisanes), le quan h o (chant alterné), les gongs du Tay Nguyen et lafête de Giong. - AVI

Voir plus

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.