Présentation de 2 dossiers de candidature à l'Unesco

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme va soumettre à l'Unesco les dossiers de candidature du don ca tai tu (chants des amateurs) et du culte des rois Hung pour une reconnaissance en tant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanité.
Le ministère de la Culture, des Sports et duTourisme va soumettre à l'Unesco les dossiers de candidature du don catai tu (chants des amateurs) et du culte des rois Hung pour unereconnaissance en tant que patrimoine culturel immatériel del'Humanité.

La Fête du temple des rois fondateurs Hung a lieu du 5e au 10e jour du3e mois lunaire, soit cette annnée du 7 au 12 avril, dans la provincede Phu Tho (Nord). Le rituel le plus important aura lieu le 10e jour à7h, avec les cérémonies d'offrande d'encens aux rois Hung, en hommageaux ancêtres des Vietnamiens, Lac Long Quan et à Âu Co. D'autres fêtesauront lieu du 6e au 10e jour du 3e mois lunaire avec de nombreusesactivités artistiques et sportives telles que danses de la licorne,chansons folkloriques dont le hat xoan (chant printanier), la fête deplantation d'arbres, la foire Hung Vuong 2011, ainsi que des feuxd'artifice le soir du 11 avril...

Le don ca tai tuévoque la région des vergers du Sud, berceau de cet art. Il s'agit d'untype de "musique de chambre'' spécifique du Sud, comme le ca tru(chants des courtisanes) du Nord ou les chants de Hue au Centre. Tousceux qui vivent dans le Sud ou fréquentent régulièrement cette régionont certainement eu au moins une fois l'occasion de contempler cet artoriginal, notamment durant les nuits de pleine lune.

Ledon ca tài tu a connu un essor au début du 20e siècle. Mais cet art estactuellement menacé de disparition en raison des influences du cailuong (théâtre rénové), du mélange entre divers stylesd'interprétation... Auparavant, on interprétait le don ca tài tu avecla cithare à 16 cordes, le dàn kim, la viole à deux cordes, le luth àquatre cordes, le dàn gao, le monocorde, la flûte, le tiêu. Maisdésormais, il est difficile de faire cohabiter cet art musical avec lesairs pop ou rock.

Actuellement, le Vietnam compte cinqpatrimoines culturels immatériels de l'Humanité reconnus par l'Unescoque sont le nha nhac (musique de cour), le ca tru (chant descoutisanes), le quan h o (chant alterné), les gongs du Tay Nguyen et lafête de Giong. - AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.