Premier trimestre : l'Inspection générale fait le point

Lors de ce premier trimestre, l'Inspection du gouvernement a indiqué mardi avoir renforcé ses activités d'inspection et de contrôle dans plusieurs localités du pays, et réglé de nombreuses affaires pendantes.
Lors de ce premiertrimestre, l'Inspection du gouvernement a indiqué mardi avoir renforcéses activités d'inspection et de contrôle dans plusieurs localités dupays, et réglé de nombreuses affaires pendantes.

Concrètement, s'agissant des affaires en matière d'emploi de foncier etd'exploitation minière dans les provinces de Binh Dinh (Centre) et deVinh Long (Sud) et de projet de champs de tir national pour la zone I,l'inspection a diligenté 15 enquêtes qui ont abouti à la restitution de682 milliards de dongs au budget de l'Etat. Les inspecteurs ont demandéde prendre les mesures nécessaires et d’établir la responsabilité descollectivités et individus en cause.

Concernant letraitement des plaintes et dénonciations, l'inspection, les ministères,organismes et localités ont pris les mesures s'imposant pour régler lesdossiers complexes en cours. Dans l'ensemble du pays, 430 des 528affaires pendantes ont ainsi été réglées, soit un taux de 81,44%,contribuant ainsi au maintien de l'ordre public.

Lesinspecteurs ont présenté au Premier ministre leurs conclusions dans huitaffaires de plaintes de citoyens de provinces et villes comme Da Nang,Khanh Hoa (Centre), Hô Chi Minh-Ville et Ba Ria-Vung Tau (Sud).

Dans leur ressort de compétences, les ministères, organismes etlocalités ont traité 10.538 affaires de plaintes et dénonciations, soitun taux de 51,52%, ont proposé de récupérer 7,429 milliards de dôngs auprofit du budget public, ont restitué 1,550 milliard de dôngs à descitoyens et innocenté 123 personnes.

Dans les temps àvenir, les inspecteurs continueront de renforcer les enquêtes et demobiliser toutes leurs ressources afin de traiter l'ensemble desplaintes et dénonciations déposées. - VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.