Pourquoi les produits agricoles vietnamiens ont du mal à entrer dans la chaîne de vente au détail?

Pour que les produits puissent être présents dans les systèmes de vente au détail modernes, les établissements de production agricole doivent satisfaire à toutes les exigences.
Pourquoi les produits agricoles vietnamiens ont du mal à entrer dans la chaîne de vente au détail? ảnh 1Photo: Vietnam+

Pour que les produits puissent être présents dans les systèmes de vente au détail modernes, les établissements de production agricole doivent satisfaire à toutes les exigences, telles que l'enregistrement des entreprises, la sécurité et l'hygiène des denrées alimentaires et les papiers de test.

Les entreprises locales, les coopératives et les agriculteurs ont pour objectif de fournir leurs produits sur les principales chaînes de distribution avec une grande quantité et une stabilité.

Au Vietnam, grâce aux bonnes conditions naturelles, les produits agricoles sont abondants et diversifiés. Cependant, de nombreux types de produits agricoles sont difficiles à vendre et n'ont pas accès aux chaînes de distribution modernes.

Manque de la collaboration?

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, la connexion entre l'offre et la demande et le soutien aux entreprises pour introduire des produits de qualité dans la chaîne d'approvisionnement ont apporté des résultats positifs.

Le total des ventes au détail de biens et de services a augmenté d’environ 10% par an depuis 2009. En particulier, après une décennie de mise en œuvre de la campagne "Les Vietnamiens privilégient la consommation des produits vietnamiens", les produits vietnamiens ont débarqué dans les supermarchés étrangers au Vietnam, tels que Lotte (82% en termes de recettes et 84% en volume de marchandises), Big C (96% en chiffre d'affaires) et AEON (80% en fonction du code produit)...

Le Viet Nga, directrice adjointe du Département du marché intérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a déclaré que ces chiffres impressionnants témoignaient des efforts de l'Association des détaillants du Vietnam et de ses membres dans le contexte où les produits nationaux doivent faire face à une concurrence féroce de la part des produits importés.

Hoang Van Kham, directeur de la Coopérative de fruits et légumes propres de Chuc Son dans le district de Chuong My, à Hanoï, a déclaré que ses fruits et légumes étaient principalement fournis aux supermarchés Big C et Vinmart, aux principaux hôpitaux et aux écoles de la capitale.

Grâce à son intégration dans une chaîne d'approvisionnement de produits agricoles sûrs, la marque commerciale de la coopérative est de plus en plus appréciée par les consommateurs.

Cependant, Pham Ngoc Thanh, directeur de la société par actions de conseil sur le développement et le commerce Phuc Lam dans le quartier de Phu Lam, arrondissement de Ha Dong à Hanoï, a déclaré que les hommes d'affaires voulaient tous des profits élevés, mais que les détaillants devaient partager avec les producteurs.

"Les taux d'escompte élevés des supermarchés ont fait monter les prix des produits agricoles vietnamiens, les empêchant de concurrencer les produits importés. Par conséquent, les producteurs attendent le soutien des détaillants pour éviter que leurs produits ne rencontrent pas d'autres difficultés après avoir franchi l'étape de l'inspection pour être vendus aux supermarchés", a-t-il déclaré.

Les producteurs doivent être plus professionnels


En dépit des programmes de connectivité entre les entreprises et les localités pour faciliter la consommation, les grandes entreprises réussissent principalement grâce à l'application de technologies.

Inversement, les affaires spontanées et non professionnelles sont l'une des principales raisons de la lenteur des ventes.

Tran Thi Phuong Lan, directrice adjointe du Service de l'Industrie et du Commerce de la ville de Hanoï, a déclaré que les produits agricoles nationaux peinent à entrer dans les supermarchés car de nombreux producteurs ne garantissent pas encore la qualité conformément aux normes des supermarchés.

En fait, de nombreux produits ne répondent pas encore aux normes d'hygiène alimentaire, manquent même de codes barres et n'ont que des emballages simples.

Le Thi Mai Linh, vice-présidente du groupe Central Group, a déclaré que les producteurs devaient préparer des licences d'enregistrement d'entreprise, des certificats d'hygiène et de sécurité des aliments, des papiers de quarantaine, des devis, des échantillons...

Les détaillants inspecteront les marchandises et décideront si elles répondent aux normes pour entrer dans les supermarchés.

"Dans ces conditions, les entreprises, les coopératives et les agriculteurs doivent modifier leurs méthodes de production de manière plus stable et professionnelle. Si elles travaillent en étroite collaboration avec les détaillants, les producteurs sauront ajuster la production", a-t-elle déclaré.

Pour créer une connectivité efficace entre entreprises, agriculteurs et coopératives, les autorités doivent contribuer à faciliter une croissance durable.

Le Viet Nga a indiqué que le ministère de l'Industrie et du Commerce avait mis au point de nombreux projets d'ici 2020 pour organiser la distribution dans des zones reculées et montagneuses, et proposé des cours de formation pour la distribution des produits vietnamiens.

Cependant, les mesures principales consistent à améliorer la qualité des produits et à offrir des prix raisonnables, en particulier dans les zones rurales. -VietnamPlus

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le ministre italien des Entreprises et du Made in Italy, Adolfo Urso. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Italie renforcent leurs liens commerciaux et d’investissement

Le Vietnam souhaite approfondir sa coopération économique avec l’Italie en intensifiant la diplomatie économique, en stimulant les échanges commerciaux et en attirant davantage d’investissements, tout en tirant parti des accords avec l’Union européenne pour renforcer son intégration aux chaînes de valeur internationales.

Tran Thi Thanh My, cheffe du Bureau commercial du Vietnam en Australie. Photo: VNA

Le Vietnam gagne en attractivité auprès des investisseurs australiens

Les relations entre le Vietnam et l’Australie connaissent une dynamique de consolidation marquée, portée par la mise en œuvre concrète du Partenariat stratégique global et par l’essor soutenu des échanges commerciaux, des investissements et de la coopération sectorielle, dans un contexte d’intérêt croissant des entreprises et investisseurs australiens pour le marché vietnamien.

La coopérative Hanoi Xanh présente des produits respectueux de l'environnement. Photo : VNA

Lancement du programme « Vitalité des produits vietnamiens »

Lancé à Hanoï le 20 mars, le programme « Suc song hang Viet » met à l’honneur l’engagement de la jeunesse vietnamienne en faveur des produits nationaux, en soutenant les entreprises dans leur transition numérique et en valorisant une consommation responsable, verte et durable.

Un port du Karnataka. Photo: VNA

Le Karnataka, nouvelle destination pour les entreprises vietnamiennes en Inde

Les échanges commerciaux entre le Vietnam et l’Inde ont atteint un niveau record de 16,46 milliards de dollars en 2025, soit une multiplication par plus de 70 en l’espace de 25 ans. Les entreprises vietnamiennes délaissent également le commerce au profit de l'investissement direct en Inde, avec d'importants projets déjà en cours au Tamil Nadu et au Telangana.

Des commerçants achètent du thon au port de pêche de Tam Quan, dans la province de Gia Lai. Photo : VNA

La filière thon vietnamienne s’adapte pour maintenir la croissance des exportations

Selon les données de la VASEP, la valeur totale des exportations de thon a atteint 129 millions de dollars, un montant équivalent à celui de la même période l’année précédente. Malgré une croissance globale nulle, le paysage des exportations a connu d’importantes mutations structurelles au niveau de la distribution sur le marché.

Un avion de Vietjet. Photo: Vietjet

Vietjet confirme son leadership mondial dans le low-cost

Vietjet, membre officiel de l'IATA, a été distinguée par AirlineRatings, qui lui a décerné le titre de « Meilleure compagnie ultra low-cost au monde 2026 », tout en la classant parmi le Top 10 des meilleures compagnies à bas prix au monde.

Renforcement des efforts de communication et de répression contre les infractions INN à Ca Mau. (Photo : VNA)

Ca Mau renforce la gestion des navires pour lutter contre la pêche INN

Les autorités de la province de Ca Mau, la plus méridionale du Vietnam, intensifient leurs mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), dans l'espoir d'obtenir la levée de l'avertissement de la Commission européenne (« carton jaune ») concernant les produits de la mer vietnamiens.

Les entreprises publiques appelées à impulser le développement du logement social. Photo: VNA

Les entreprises publiques appelées à impulser le développement du logement social

Le logement social constitue aussi un levier économique, contribuant à stimuler l’investissement, soutenir la consommation et améliorer l’efficacité du marché du travail. L’objectif d’un million de logements d’ici 2030 représente ainsi un test de la capacité de coordination des politiques publiques et des acteurs économiques.

Événement « Lancement 2026 » organisé par Vietnam Airlines à Sydney. Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce ses connexions touristiques avec l'Australie

Vietnam Airlines a réaffirmé sa volonté de renforcer sa coopération avec ses partenaires en Australie, tout en poursuivant l’amélioration de la qualité de ses services afin d’offrir des expériences de voyage sûres, confortables et imprégnées de l’identité culturelle vietnamienne.

Des représentants d’entreprises participent au séminaire. Photo : VNA

Des opportunités élargies pour les entreprises vietnamiennes sur le marché indien

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde a récemment organisé un séminaire en ligne intitulé « Budget de l’Inde 2026 et opportunités pour les entreprises vietnamiennes », attirant la participation de nombreuses entreprises opérant dans les secteurs de la production, des services, de l’aviation, du tourisme, de l’agriculture et des technologies.