Bien plus qu’une boisson…

En général, les bonnes adresses sont celles qui ne s’échangent que de bouche à oreille, entre connaisseurs. Tân House est de celle-là.
Bien plus qu’une boisson… ảnh 1Le thé accompagne souvent la méditation.   Photo: Tân House

Hanoi (VNA) - En général, les bonnes adresses sont celles qui ne s’échangent que de bouche à oreille, entre connaisseurs. Tân House est de celle-là. C’est une adresse hyper confidentielle. D’ailleurs, on a presque des scrupules à la dévoiler. Giang Vo, donc, bâtiment D3, troisième étage. Et que trouve-t-on, à Tân House? Du thé, tout simplement, mais ce thé-là, c’est un art de vivre à part entière… C’est ainsi que l’entend Vu Thiên Tân, la maîtresse des lieux.

Pour vous, je ne sais pas, mais pour moi, faire du thé est une opération des plus prosaïques, qui consiste à faire chauffer de l’eau, à la verser dans une tasse, et à mettre un sachet dans la tasse. C’est ce que je croyais, en tout cas, avant de rencontrer Vu Thiên Tân, propriétaire de Tân House et grande prêtresse du thé.

Bien plus qu’une boisson… ảnh 2Vu Thiên Tân, la maîtresse de Tân House.   Photo: Tân House

«Tout d’abord, il faut choisir une eau de qualité», me recommande-t-elle. «Le thé, c’est une boisson, après tout... On peut prendre une eau de source peu minéralisée, voire une eau filtrée. Ensuite, il faut chauffer l’eau à la bonne température. En principe, chaque type de thé doit être infusé à une température qui lui est spécifique. Mais bon… L’essentiel, c’est que l’eau ne soit pas trop chaude. Contrairement aux idées reçues, l’eau bouillante est à proscrire: quand les tanins et l’amertume sont libérés, ça tue les arômes!»

À Tân House, on peut choisir des thés verts, des thés noirs ou des thés aromatisés. Pour les premiers, il faut faire chauffer l’eau à 70 degrés. Pour les autres, on peut aller jusqu’à 85 ou 90 degrés.

Bien plus qu’une boisson… ảnh 3

Le coin préféré des visiteurs. Photo: Tân House

Qu’on se rassure tout de suite, l’instruction est donnée avec patience et bienveillance. Vu Thiên Tân se prête volontiers au jeu, car pour elle, le thé est bien plus qu’une boisson et ce n’est certes pas un brin d’initiation qui viendra gâcher le plaisir! Ce n’est pas non plus une cérémonie codifiée à la japonaise, avec ce tout que cela suppose de raideur. Une chose à savoir quand on va à Tân House: Vu Thiên Tân fait elle-même du thé.

 «Je me suis lancée dans la fabrication du thé il n’y a pas si longtemps. C’était en 2016. Je suis allée à Son La, où j’ai pu apprendre des techniques de fabrication artisanale. J’ai commencé avec les thés verts, qui sont les plus utilisés et les plus simples à fabriquer. Ensuite, il y a eu toute la gamme des Oolong, qui sont des thés oxydés à différents degrés, et enfin les thés noirs», me raconte-t-elle.

Si la plupart des producteurs aromatisent leurs thés avec du lotus ou du jasmin, Vu Thiên Tân, elle, préfère le gardénia et le michelia. Son Oolong vert parfumé au gardénia et au michelia est d’ailleurs une pure merveille, à en croire Binh Minh, un habitué des lieux.

Bien plus qu’une boisson… ảnh 4Tân House se cache dans au bâtiment D3 Giang Vo, à Hanoi. Photo: Tân House 

«Les thés qu’on trouve ici ne sont ni trop forts comme certains thés traditionnels, ni trop fades, comme le sont les thés industriels», me dit-il. «J’ai une petite préférence pour les thés aromatisés, notamment celui au gardénia. Après deux ou trois lampées, j’ai l’impression d’avoir aspiré une fleur!... Et puis, j’aime bien l’atmosphère, ici… Dans une grande ville bruyante comme Hanoï, c’est juste génial de pouvoir se réfugier dans une petite oasis de paix, à côté d’une bonne tasse de thé.»

Effectivement… Il y a le thé, mais aussi tout ce qui va avec. Ce n’est pas par hasard que les moines bouddhistes consomment du thé vert pour s’aider à méditer durant de longues heures. Et à Tân House aussi, le thé a cette fonction, à la fois apaisante et revigorante: bien plus qu’une boisson… -VOV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.