UIP-141 : la vice-présidente permanente de l’AN du Vietnam rencontre son homologue laotien

La vice-présidente permanente de l’AN vietnamienne Tong Thi Phong a rencontré lundi son homologue laotien Bounpone Bouttanavong en marge de l’UIP-141 inaugurée, le 13 octobre à Belgrade, en Serbie.

Belgrade (VNA) – La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Tong Thi Phong, a rencontré lundi son homologue laotien Bounpone Bouttanavong en marge de la 141e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-141) inaugurée, le 13 octobre à Belgrade, en Serbie.

Lors de cette rencontre bilatérale, la vice-présidente permanente de l’AN vietnamienne a affirmé que le Vietnam prenait toujours en haute considération ses relations d’amitié, de solidarité spéciale et de coopération intégrale avec le Laos, et cherchait à l’approfondir dans tous les domaines.

S’agissant de la coopération entre les deux organes législatifs des deux pays dans les temps à venir, Mme Tong Thi Phong a demandé aux deux parties de se coordonner étroitement ; d'intensifier les échanges d’informations et d’expériences dans le travail législatif ; exhorter les deux gouvernements à mieux accomplir les programmes de coopération conclus par les hauts dirigeants des deux Partis et des deux Etats.

En ce qui concerne le projet de construction du nouveau siège de l’AN laotienne financé par le Vietnam, la vice-présidente permanente de l’AN vietnamienne Tong Thi Phong a souhaité que les deux parties se coordonnent étroitement pour accélérer les travaux de construction de ce nouvel édifice, un cadeau du Vietnam pour le Laos, qui saluera aussi les Congrès du Parti des deux pays prévus l’an prochain.

A cette occasion, Mme Tong Thi Phong a transmis l’invitation de la présidente de l’AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan à son homologue laotienne à participer à l’AIPA-41 (41e Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) organisée au Vietnam en août 2020.

Elle a partagé avec son interlocuteur laotien les intérêts du Vietnam dans la résilience à la question liée aux impacts du changement climatique sur les eaux du Mékong. Elle a demandé à la partie laotienne de coopérer avec le Vietnam dans l’utilisation efficace et durable des ressources en eau de ce fleuve.

De son côté, le vice-président de l’AN du Laos, Bounpone Bouttanavong a approuvé les évaluations de la vice-présidente permanente de l’AN du Vietnam sur la coopération entre les deux pays et les deux organes législatifs. Il a jugé que cette relation s'était de plus en plus resserrée via des visites bilatérales et des contacts entre dirigeants de haut niveau.

Il a aussi estimé que le nouvel édifice de l’AN laotienne pourrait être achevé en 2020. Il s’agit d’un ouvrage moderne et d'une fierté du peuple laotien, témoignant ainsi de la relation étroite entre les deux AN et les deux pays.

En ce qui concerne l’utilisation durable et efficace des eaux du Mékong, les deux pays doivent coopérer étroitement et échanger concrètement dans les projets de coopération pour régler ensemble les défis dus au changement climatique, a remarqué le vice-chef de l’organe législatif laotien.

Le même jour, la vice-présidente permanente de l’AN vietnamienne Tong Thi Phong a participé à la séance plénière de l’IPU-141 et à la réception des chefs de délégations participant à cet événement.

La 141e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP) commencée le 13 octobre et durera pendant cinq jours à Belgrade, en Serbie, sur le thème "Renforcement du droit international : rôles et mécanismes parlementaires, et contribution de la coopération régionale". L’ordre du jour de cette Assemblée  est vaste et ambitieux et porte notamment sur l’égalité des sexes, les jeunes et les enfants, les droits de l’homme et le développement durable. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prononce le discours de clôture de la session. Photo : VNA

Clôture de la 2e session de la 16e AN : détermination à renouveler en profondeur le travail législatif

La 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale s’est achevée le 21 novembre à Hanoï après 27 jours de travaux, avec l’adoption de 38 lois et de nombreuses résolutions importantes. Les résultats de cette session témoignent de la volonté d’accélérer les réformes législatives, de concrétiser les orientations du Parti et de créer un nouvel élan pour le développement socio-économique du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et de son épouse (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, et son épouse. Photo: VNA

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, du 19 au 21 novembre, s’est achevée avec les résultats positifs, avec notamment l’adoption d’une Déclaration commune et la signature de plusieurs accords de coopération. Les deux pays ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce, de la défense, des sciences et des technologies.

La rencontre entre le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Anh Tuan et le représentant en chef de l’Agence japonaise de coopération internationale au Vietnam, Kobayashi Yosuke et une délégation de volontaires japonais seniors (JOCVs). Photo: ministère des Affaires étrangères du Vietnam

Les volontaires japonais, passerelles de l’amitié Vietnam-Japon

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec le Japon dans le cadre du programme de volontariat de la JICA, afin de contribuer au développement socio-économique du pays et de consolider l’amitié et la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, à Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Azerbaïdjan entendent approfondir leur partenariat stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président azerbaïdjanais, Ilham Aliyev, ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, notamment l’économie, l’énergie, les sciences et les technologies, lors de leur entretien tenu le 21 novembre à Hanoï.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) rencontre le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man rencontre le président azerbaïdjanais

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le 20 novembre à Hanoï le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, en visite officielle au Vietnam. Les deux dirigeants ont échangé sur les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de la coopération parlementaire, de l’économie, de l’énergie, du commerce et des transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et les dirigeants des économies membres de l’APEC posent pour une photo de famille. Photo: VNA

La visite du dirigeant To Lam en Chine : impulser une nouvelle dynamique aux relations Vietnam-Chine et à l’APEC 2027

À l’issue de sa visite de travail en Chine du 17 au 20 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’APEC 2027. Cette visite a également permis de consolider la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine.