Clôture de la 26e session du Comité permanent de l’AN

La 26ème session du Comité permanent de l’AN a terminé le 13 août après la séance de questions-réponses pour le chef du Comité des affaires ethniques Do Van Chiên et le ministre de la Sécurité publique.

Hanoi, 13 août (VNA)– La 26ème session du Comité permanent de l’AN a terminé le 13 août après la séance dequestions-réponses pour le chef du Comité des affaires ethniques Do VanChiên et le ministre de la Sécurité publique Tô Lâm.

Clôture de la 26e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân. Photo . VNA

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a félicité le chef du Comité desaffaires ethniques Do Van Chiên et le ministre de la Sécurité publique Tô Lâmpour leurs explications pertinentes. Elle a demandé au gouvernement et auxcommissions spécifiques de rédiger les projets de loi en cours en tenant comptedes avis collectés auprès du comité permanent de l’Assemblée nationale etpasser ensuite à la publication des rapports et au vote de la résolution finale. 

Dansl'après-midi, le gouverneur de la Banque d'Etat du Vietnam, Le Minh Hung, aéclairci les questions.

Lors de cettesession, les législateurs ont donné leur avis sur huit lois et ont examiné lamise en œuvre de politiques sur la gestion et l'utilisation des prêts étrangerspour 2011-2016.

Ils ont égalementexaminé l'échéance du 30 septembre pour toutes les questions concernant lesplans quinquennaux sur les investissements publics à moyen terme, l'utilisationdes obligations du gouvernement, des fonds propres du plan d'investissement àmoyen terme.

Le Comitépermanent de l'AN convoquera sa 27ème session en septembre pour discuter deplusieurs questions importantes, a déclaré la présidente de l’AN Nguyên Thi KimNgân. – VNA

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.