Portrait lumineux d’une héroïne et d’une inlassable révolutionnaire

Elle a été une des figures emblématiques de la lutte contre les ennemis, puis vice-présidente de la République socialiste du Vietnam.
Portrait lumineux d’une héroïne et d’une inlassable révolutionnaire ảnh 1Portrait de Nguyên Thi Binh. Photo : VNMH/CVN
Hanoï (VNA) - Ellea été une des figures emblématiques de la lutte contre les ennemis,puis vice-présidente de la République socialiste du Vietnam.Aujourd’hui, elle continue toujours à défendre les victimes de l’agentorange et la parité entre hommes et femmes.

De nos jours, le peuple vietnamien vit dans la paix et l’indépendance,les enfants vietnamiens, filles comme garçons, peuvent aller à l’école,les jeunes filles ont la chance de faire des études supérieures, lesfemmes travaillent et occupent des postes plus ou moins importants dansla société. De tels progrès sont dus à des femmes qui ont passé touteleur vie à se battre, sans relâche, dans le but de réclamer la libertédu pays, de protéger les droits fondamentaux de l’Homme et de construireun pays prospère. Ces femmes, des mères et des femmes comme tantd’autres, ne se résignent jamais. À côté des hommes, elles ontactivement contribué au développement du Vietnam. Par leur exemplarité,elles affirment le rôle et la position des femmes vietnamiennes enparticulier et des femmes francophones en général dans le monde.

Participer aux différents mouvements politiques 

Parmi les femmes brillantes et exemplaires qui ont marqué mon pays, onne peut oublier Nguyên Thi Binh, vice-présidente du Vietnam entre 1992et 2002. Elle fut également la première femme ministre des Affairesétrangères du gouvernement révolutionnaire provisoire de la Républiquedu Sud-Vietnam (1969-1976). Elle symbolise à elle seule le rôle desfemmes dans la résistance contre les ennemis et la libération duVietnam.

Nguyên Thi Binh est née en 1927 dans l’ancienne province de Sa Dec(aujourd’hui ville de Sa Dec, province de Dông Thap, au Sud). Elle aétudié au lycée français "Sisowat" à Phnom Penh, aussi, parle-t-ellecouramment français. Elle a renoncé à passer le baccalauréat pourparticiper à la résistance contre la colonisation française. Elle aparticipé aux différents mouvements politiques et occupé de nombreuxpostes importants à l’époque. Le Vietnam est toujours fier etreconnaissant pour ses grandes contributions.

Grâce à son intelligence, sa lucidité et ses brillantes capacités denégociation, elle fut choisie en 1968 pour prendre la tête de ladélégation du gouvernement révolutionnaire provisoire de la Républiquedu Sud-Vietnam (GRP) à la Conférence de Paris. Elle était alors la seulefemme à la table des négociations entre les quatre parties, comprenantles États-Unis, le gouvernement de Saïgon (ancien nom de Hô ChiMinh-Ville), la République démocratique du Vietnam et le GRP.

La Conférence de Paris a duré pas moins de 5 ans, avec 201 sessionspubliques, 45 réunions privées de haut niveau, 500 conférences de presseet 1.000 interviews. Elle est considérée comme l’une des négociationsles plus longues dans l’histoire du monde. Mme Binh y est restée la seule femme pendant toute la durée des négociations.
Portrait lumineux d’une héroïne et d’une inlassable révolutionnaire ảnh 2Mme Binh est présidente d’honneur de l’Association vietnamienne des victimes de l’agent orange/dioxine. Photo : VNA/CVN


Ayant plusieurs années d’expérience de négociation, elle a participéaux réunions, parmi les dirigeants et journalistes masculins, toujourscalme, sérieuse et confiante en donnant des arguments judicieux.

Elle a toujours montré la bonne voloté du peuple vietnamien de trouverune solution politique pour mettre fin à la guerre, ce qui lui a valubeaucoup d’admiration, même de ses opposants. Elle a directement négociéavec les autres parties et a créé, grâce à l’élégance de son françaiset à sa rigueur convaincante, un miracle dans les négociations pour lapaix du Vietnam.

Au cours de plus de quatre années de pourparlers, la diplomatevietnamienne a également visité de nombreux pays pour obtenir du soutienet n’a jamais échoué. Partout, elle fut respectée et admirée. Après degrands efforts, le 27 janvier 1973, l’Accord de paix de Paris a étésigné avec succès et a mis fin à la guerre au Vietnam.

Mme Binh fut alors la seule femme à signer cet accord. Sevoyant confier une mission historique, elle fit preuve de bravoure etd’une détermination sans faille sur le chemin de la paix. 

Affirmer la position des femmes vietnamiennes

Par son combat, Nguyên Thi Binh a aussi affirmé la position des femmesvietnamiennes dans la vie politique et sur la scène internationale. Ellemontre combien le potentiel de chaque femme est important. Celle-ci anon seulement de la force mais aussi de la ténacité et de l’endurance.Elle est douce mais peut s’avérer tranchante si besoin.

Après 1975, la grande résistante vietnamienne s’est affirmée dansdifférents domaines. Elle a occupé le poste de vice-présidente et estdevenue présidente du Fonds de protection des enfants du Vietnam,ministre de l’Éducation du Vietnam, présidente d’honneur del’Association vietnamienne des victimes de l’agent orange/dioxine(VAVA). Elle a dirigé le Fonds de protection des enfants afin d’obtenirune meilleure protection, des soins et une éducation pour tous lesenfants.

Grâce à elle, des écoles furent construites et de nombreux enfantspurent faire des études, pouvant espérer ainsi avoir une meilleure vie.D’autre part, Mme Binh, inlassable révolutionnaire, aénergétiquement participé aux activités de défense des victimes del’agent orange, notamment à travers des campagnes de sensibilisation etde soutien aux victimes, afin d’aider ces dernières à s’intégrer dans lacommunauté.

Elle a fait appel au gouvernement d’autres pays pour demander auxÉtats-Unis d’assumer leur responsabilité et de réparer les dégâtsprovoqués pendant la guerre au Vietnam. En parallèle, elle a aussi ététrès active au sein de l’Union des femmes vietnamiennes. Sous sadirection, celle-ci s’est bien développée et a permis de grandesavancées en termes d’égalité entre homme et femme.

Restée attachée à la langue française, Nguyên Thi Binh a aussicontribué activement au développement de la Francophonie. En 1997, elledirigea par exemple l’élection du premier secrétaire général de laFrancophonie lors du VIIe Sommet organisé au Vietnam.

Pour toutes ses grandes contributions, elle s’est vue décernerplusieurs distinctions honorifiques par l’État. Encore maintenant, àplus de 90 ans, elle continue de diriger le Fonds pour la paix et ledéveloppement du Vietnam et va tous les jours au bureau !

Ailleurs dans le monde, de nombreuses femmes aussi talentueuses etrésilientes que Nguyên Thi Binh vivent et font avancer les peuples surla voie de leur développement. Néanmoins, encore aujourd’hui, ellesdoivent redoubler d’efforts pour se montrer à la hauteur des hommes.Aujourd’hui, il est temps qu’une véritable parité voit le jour, pourtoutes les femmes !
source

Voir plus

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Premier ministre ordonne d’accélérer la mise en œuvre des résolutions sur la culture

En travaillant avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 23 février, le Premier ministre Phạm Minh Chính a appelé à institutionnaliser rapidement les orientations du XIVe Congrès du Parti et de la Résolution 80 du Bureau politique, à lever les blocages institutionnels et à mobiliser toutes les ressources afin de faire de la culture un moteur endogène du développement durable.

Le joueur vietnamien de billard Duong Quôc Hoàng en action. Photo : Box Billiards

Duong Quôc Hoàng s’adjuge la Premier League Pool 2026 à Miami

Face à l’un des grands noms de ce sport, le joueur vietnamien de billard a livré une prestation sereine et assurée. Il a su exploiter ses premières occasions pour remporter les deux premières manches, imposant son jeu par une précision chirurgicale et une maîtrise parfaite de la table.

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Nichée au cœur d’un paysage montagneux grandiose, la pagode Kim Tien, située dans le quartier de Tinh Bien, province d’An Giang, s’impose comme un haut lieu de spiritualité de la région de "Bảy Núi" (les Sept Montagnes). Point d’orgue de ce sanctuaire, la statue monumentale de Bouddha Amitābha, haute de 24 mètres, domine le site depuis le toit du pavillon principal. Se détachant avec majesté sur fond de montagnes, elle semble s’élancer vers le ciel, conférant au lieu une atmosphère à la fois solennelle et profondément inspirante.

L'ensemble des «Cadeaux de Têt pour enfants» de Kim Dông. Photo: VOV

Bonnes idées de livres à offrir pour le Têt et faire plaisir aux enfants

Comme chaque année, les éditions Kim Dông publient Nhâm nhi Têt Binh Ngo (Bienvenue au Têt de l’Année du Cheval), une anthologie réunissant nouvelles, poèmes consacrés au printemps et à l’animal emblématique de l’année. À travers ces pages, le Têt traditionnel se déploie: les plats incontournables - banh chung (gâteaux de riz gluant), confits sucrés - mais aussi les gestes culturels, de la calligraphie aux peintures populaires, sans oublier les courses de chevaux du Nouvel An.

Le temps fort de la soirée d’ouverture est le programme artistique intitulé « Parfums et Couleurs de Tay Ninh », une œuvre scénographique soignée retraçant le processus de formation et de développement de Tay Ninh. Photo: VNA

Ouverture du Festival du Printemps du mont Ba Den 2026 à Tay Ninh

Se déroulant du 17 février au 18 mars 2026, le Festival du Printemps du mont Ba Den 2026 propose une programmation riche et diversifiée, comprenant des spectacles d’arts populaires, des défilés en « ao dai » (tunique traditionnelle), ainsi que des activités culinaires et culturelles caractéristiques de Tay Ninh.

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».