Planification globale de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a récemment approuvé la Planification globale de la conservation, de la restauration et de la valorisation de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân.
Planification globale de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân ảnh 1La procession au temple des rois Trân. Photo: VNA.

Thai Binh (VNA) - Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a récemment approuvé la Planification globale de la conservation, de la restauration et de la valorisation de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân dans la commune de Tiên Duc, district de Hung Hà, province de Thai Binh (au Nord).

Le vice-Premier ministre a demandé au Comité populaire provinciale de Thai Binh d’élaborer cette planification et au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la soumettre à une expertise, conformément à la loi.

La dynastie des Trân dirigea le pays de 1225 à 1400. Elle connut trois victoires contre les Mongols, la plus importante étant celle de la bataille de Bach Dang remportée par le prince Trân Hung Dao en 1288. C'est dans la commune de Tiên Duc, district de Hung Hà, province de Thai Binh, que plusieurs rois de cette dynastie dont Trân Thai Tông, Trân Thanh Tông et Trân Nhân Tông, ainsi que leurs épouses, reposent.

En 2014, la Fête du temple des rois Trân a été reconnue par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, patrimoine culturel immatériel national. La même année, le secteur des tombeaux et du temple des rois Trân a reçu le certificat le faisant figurer dans la liste des monuments nationaux spéciaux. -NDEL/VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.