Planification globale de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a récemment approuvé la Planification globale de la conservation, de la restauration et de la valorisation de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân.
Planification globale de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân ảnh 1La procession au temple des rois Trân. Photo: VNA.

Thai Binh (VNA) - Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a récemment approuvé la Planification globale de la conservation, de la restauration et de la valorisation de la zone des tombeaux et du temple des rois Trân dans la commune de Tiên Duc, district de Hung Hà, province de Thai Binh (au Nord).

Le vice-Premier ministre a demandé au Comité populaire provinciale de Thai Binh d’élaborer cette planification et au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la soumettre à une expertise, conformément à la loi.

La dynastie des Trân dirigea le pays de 1225 à 1400. Elle connut trois victoires contre les Mongols, la plus importante étant celle de la bataille de Bach Dang remportée par le prince Trân Hung Dao en 1288. C'est dans la commune de Tiên Duc, district de Hung Hà, province de Thai Binh, que plusieurs rois de cette dynastie dont Trân Thai Tông, Trân Thanh Tông et Trân Nhân Tông, ainsi que leurs épouses, reposent.

En 2014, la Fête du temple des rois Trân a été reconnue par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, patrimoine culturel immatériel national. La même année, le secteur des tombeaux et du temple des rois Trân a reçu le certificat le faisant figurer dans la liste des monuments nationaux spéciaux. -NDEL/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.