Plan d’endettement et de règlement du gouvernement

Plan d’endettement et de règlement du gouvernement en 2017

Le gouvernement prévoit d’emprunter 342.000 milliards de dôngs en 2017, dont 98.760 milliards de dôngs à l’étranger, sous forme d’aides publiques au développement et de prêts à taux préférentiel.
Plan d’endettement et de règlement du gouvernement en 2017 ảnh 1Les capitaux que le Vietnam emprunte sont employés utilement, plus de 98% étant consacrés à la construction d’infrastructures. Photo : Kim Phuong/VNA/CVN

Hanoi (VNA) - Le gouvernement prévoit d’emprunter 342.000 milliards de dôngs en 2017, dont 98.760 milliards de dôngs à l’étranger, sous forme d’aides publiques au développement et de prêts à taux préférentiel.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a adopté de nouveaux emprunts totalisant 342.000 milliards de dôngs. Sur ce total, 172.300 milliards de dôngs sont destinés à compenser des dépenses budgétaires, 144.000, au règlement de la dette structurelle, et 25.760 milliards de dôngs, à financer des localités.

Concernant le service de la dette - c’est-à-dire le seul paiement des intérêts courants - en 2017, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a fixé une dotation de 260.150 milliards de dôngs, dont 242.900 milliards de dettes gouvernementales, et 17.250, de dettes de collectivités locales. Enfin, point notable, le gouvernement suspend sine die sa garantie des emprunts domestiques et étrangers.

À propos des projets financés par les APD

Depuis 2016, le gouvernement est plus sélectif concernant les projets financés par des aides publiques au développement (APD). Si, auparavant, tous les projets d’APD étaient gérés par les ministères et les organismes de ressort central, ces dernières années, le gouvernement a décidé de confier plusieurs projets importants aux villes et provinces.

Les APD non remboursables sont réservées prioritairement aux programmes et projets concernant la création ou le développement d’institutions, le renforcement des capacités humaines, l’amélioration de la vie socioculturelle et de l’environnement de vie de la population, notamment des plus démunis en zones montagneuses ou rurales pauvres et des ethnies minoritaires, ainsi que le développement de systèmes de santé et d’éducation.

Les APD sous forme de crédit à taux d’intérêt préférentiel reviennent désormais aux seuls projets présentant de fortes capacités de remboursement à raison de leur rentabilité comme, par exemple, de métro, de tramway, d’autoroutes, de centrales électriques...

L’État s’endette à bon escient

Les économistes estiment que le Vietnam est capable de faire face à l’intégralité de ses dettes. Selon la Banque mondiale, l’endettement public représente 62,5% du PIB et devrait atteindre 63,8% cette année, puis 64,7% en 2018. Il s’agit pour l’essentiel d’emprunts à court terme.

Le gouvernement a enjoint le ministère des Finances de restructurer la dette publique dans le sens d’une priorité aux emprunts de long terme, moins coûteux, de contrôler étroitement le remboursement des emprunts à l’étranger bénéficiant de la garantie de l’État - notamment ceux des villes, provinces et groupes économiques publics, ainsi que du recouvrement des prêts accordés par l’État et financés par des emprunts de ce dernier.

Pour un pays en voie de développement, l’endettement public, qui dope la croissance socioéconomique, est non seulement nécessaire, mais aussi inévitable. Ce qui importe, c’est que les capitaux soient employés avec efficience car, pour le reste, les rentrées budgétaires sont toujours suffisantes, tout comme les exportations nationales qui croissent toujours, afin d’assurer leur remboursement aux échéances convenues... Le Vietnam respecte strictement le remboursement de sa dette, aucun débiteur, à commencer étranger, n’ayant déploré de retard ou émis préalablement de doutes sur la solvabilité du pays.

La gestion et la supervision des finances publiques se posent comme un impératif pour toutes les économies. La gestion de la dette et des risques financiers a un rôle important pour maintenir une croissance économique régulière. L’une des principales préoccupations du secteur vietnamien des finances publiques est de définir des politiques et des mesures adéquates, ainsi que d’acquérir les technologies nécessaires à leur mise en œuvre, afin d’améliorer les capacités de contrôle des finances de l’État qui sont l’un des facteurs conditionnant le développement de l’économie nationale.

Selon le ministre des Finances, Dinh Tiên Dung, le Vietnam poursuivra la mise en oeuvre de ses mesures de développement de son marché financier, dont la bourse, tout en restructurant la dette publique dans le sens d’une réduction des emprunts de court terme au profit de ceux de moyen et long terme. De même, le contrôle rigoureux de l’endettement au niveau local, comme des ministères et des services, est en cours de renforcement. -CVN/VNA

Voir plus

Ho Chi Minh-Ville compte plus de 22 000 systèmes solaires sur toiture, dont environ 6 300 fonctionnent en auto-production et auto-consommation. Photo: nhandan.vn

La région Sud-Est accélère la transition vers l’énergie verte

La région Sud-Est dispose d’un vaste potentiel pour développer l’énergie solaire sur toiture en auto-production et auto-consommation. Face à la demande croissante d’électricité sur place de la part des habitants et des entreprises, le gouvernement a promulgué le décret n° 243/2026/ND-CP le 26 juin 2026.

Port à conteneurs international Hateco Hai Phong. Photo: VNA

Le Vietnam allège sa logistique pour muer ses atouts maritimes en levier concurrentiel

Bien plus qu’une simple réduction des coûts de transport, l’enjeu réside dans une refonte globale du réseau logistique, l’accélération de la connectivité multimodale et la transformation digitale de la chaîne d’approvisionnement. En libérant le plein potentiel de ses infrastructures portuaires, le Vietnam positionnera son espace maritime comme le cœur battant de sa croissance économique.

Les usines et les installations de production dans la zone économique ouverte de Chu Lai ont été équipées de lignes de production modernes. Photo: VNA

Les usines clés en main raflent la mise des IDE manufacturiers

Au cours des deux derniers trimestres, le secteur manufacturier du Nord a vu 73% de ses nouveaux IDE se diriger vers les usines clés en main. Cette concentration s’inscrit dans un contexte de croissance soutenue des investissements au sein des pôles industriels régionaux entre janvier et août 2026

Un champ de blé vert à Mersebourg, en Saxe-Anhalt (Allemagne). Photo diffusée par la VNA

Vietnam-Allemagne : la coopération agricole se cultive en haute technologie

Le Vietnam et l’Allemagne disposent d’un fort potentiel de coopération dans l’agriculture de haute technologie. Cependant, pour transformer ce potentiel en projets de coopération concrets, les deux parties doivent rechercher, expérimenter et développer conjointement des solutions adaptées aux réalités du terrain.

Vue d’ensemble de la séance de dialogue avec les entreprises vietnamiennes au Cambodge. Photo : VNA

Les entreprises vietnamiennes cherchent à accentuer leur présence au Cambodge

Le Vietnam compte actuellement 223 projets d’investissement au Cambodge, représentant un capital social total de près de 3,4 milliards de dollars. Les entreprises vietnamiennes sont présentes dans les secteurs de l’agriculture, de la finance et de la banque, des télécommunications, de l’aviation, de la transformation, ainsi que du commerce et des services.

Photo d'illustration

L'agriculture écologique pour un avenir durable

Lors d'un atelier organisé à Hanoï le 14 septembre, les participants ont débattu de la manière dont l'agriculture écologique peut contribuer à garantir des moyens de subsistance, à renforcer la résilience face au changement climatique et à offrir aux femmes et aux jeunes l'opportunité de devenir les acteurs du changement.

Le professeur Qu Qiang, de l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo: VNA

Un expert chinois salue la nouvelle dynamique donnée à la diaspora vietnamienne via la Résolution n°23

Selon le professeur Qu Qiang , la Résolution n°23 du Bureau politique relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger témoigne d'une évolution nette dans la perception et la politique du Vietnam, qui considère la diaspora comme une ressource clé pour le développement national. Cela confirme la détermination constante du gouvernement vietnamien à renforcer son ouverture sur le monde.

Transformation de poulpes destinés à l'exportation par la société Huy Nam, dans la province d'An Giang. Photo : VNA

Produits aquatiques : le marché de l’AELE s’ouvre aux entreprises vietnamiennes

La conclusion, après 14 années de négociations, de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et les pays de l’Association européenne de libre-échange (AELE) ouvre de nouvelles perspectives aux exportations vietnamiennes de produits aquatiques. Si cet accord offre aux entreprises un meilleur accès à des marchés à fort pouvoir d’achat, il les appelle aussi à renforcer leur compétitivité pour répondre à des normes élevées en matière de qualité, de traçabilité et de développement durable.

La délégation vietnamienne participe à la 3e session du Comité économique mixte Vietnam-Canada. Photo : VNA

Nouvelle dynamique des relations Vietnam-Canada

Le Vietnam et le Canada donnent un nouvel élan à leur coopération économique, en élargissant leurs échanges vers l’énergie, les technologies, l’industrie et les chaînes de valeur.

La production industrielle demeure un moteur important de la croissance économique en cette fin d’année. Photo : VNA

Coup d'accélérateur économique pour atteindre les objectifs de 2026

Pour stimuler la croissance, le Premier ministre Le Minh Hung a demandé aux ministères, aux secteurs et aux collectivités locales de revoir et de mettre à jour régulièrement, sur une base mensuelle et trimestrielle, les scénarios de croissance ; d'identifier de manière proactive les obstacles à la réalisation des objectifs de croissance afin de se concentrer sur leur résolution.

L'ouverture du 4.000e magasin WinMart+ a suscité un vif intérêt de la part des clients. Photo : thuongtruong.com.vn

Le marché rural du Vietnam, futur relais de croissance pour les détaillants

En s’appuyant sur les données du Département des statistiques du ministère des Finances, les économistes estiment que le volume total des ventes au détail de biens et de services à la consommation pourrait atteindre 305 milliards de dollars américains en 2026. À lui seul, le marché de la distribution en milieu rural est évalué à environ 50 milliards de dollars.