Ce plan vise également à normaliser toutes les formalitésadministratives dans différents échelons. Les nouvelles formalitésseront rendues publiques dans les lieux qui leur sont consacrés.
Selon ce plan, 13 groupes de formalités administratives serontsimplifiés, concernant l’exportation des produits aquatiques,l’exploitation, l’importation de matières premières et le traitement desproduits d’exportation, les services médicaux, la formationuniversitaire et postuniversitaire, le recrutement et la promotion desfonctionnaires…
Le plan précise également le déroulementde ces travaux de simplification. Le rapport sur les résultats del'application de ce plan, les projets de simplification des formalitésadministratives... doivent être présentés au Premier ministre avant le30 septembre 2015.-VNA

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.