Phu My maintient à flot son artisanat de fabrication de bateaux-paniers

Phu My, un petit village de la commune de An Dân, district de Tuy An, province de Phu Yên, ne se trouve pas près de la côte et n’est pas non plus un village de pêcheurs, mais ses produits - des bateaux-paniers en bambou tressé sont omniprésents sur la côte méridionale du Centre.

Hanoi (VNA) - PhuMy, un petit village de la commune de An Dân,district de Tuy An, province de Phu Yên, ne se trouve pas près de la côte et n’estpas non plus un village de pêcheurs, mais ses produits - des bateaux-paniers enbambou tressé peuvent être vus partout sur la côte méridionale du Centre.

Phu My maintient à flot son artisanat de fabrication de bateaux-paniers ảnh 1Bateaux-paniers de Phu My le long de la côte de Phu Yên. Photo : VNA


L’originede ces coracles n’est pas claire, mais beaucoup pensent qu’ils sont nés de l’ingéniositédes Vietnamiens pendant l’ère coloniale. L’histoire raconte que lorsque lesFrançais ont prélevé des taxes sur les bateaux au Vietnam, les pêcheurs n’avaientpas les moyens de les payer. Ils ont donc conçu des "paniers"circulaires tressés qui, comme par hasard, faisaient également office debateaux. Les bateaux-panierssont rapidement devenus populaires le long de la côte grâce à leur statut d’exemptionfiscale et à leur ingénierie impressionnante.

Au début, les bateaux-paniersétaient utilisés pour la pêche aux crevettes et aux calamars, puis comme canotsde sauvetage en cas d’urgence. De nos jours, ils transportent des touristesdans des écotours pour explorer le paysage de nombreuses localités nonseulement de la côte méridionale du Centre, mais également du delta du Mékong.

Fabriquer un bateau enpanier de bambou à la main demande non seulement de l’expérience, mais aussi dela patience et des soins méticuleux, car une petite erreur pourrait faire eau ouchavirer le bateau. Il faut généralement une semaine à un artisan expérimentépour fabriquer un coracle d’un diamètre moyen compris entre 2 et 2,5 mètres.

Les bambous le long desrives de la rivière Nhân My, qui traverse le village, sont la principalematière première pour fabriquer des bateaux-paniers. Les villageois de Phu Mycroient que c’est grâce au sol et à l’eau de la rivière Nhân My que les bambouscultivés dans cette région sont souples et durables.

Les bambous sélectionnéspour fabriquer des bateaux-paniers sont âgés d’un an ou d’un an et demi, carles bambous trop vieux sont durs et cassants tandis que les jeunes sont tropmous. La partie inférieure dure des bambous sera utilisée pour fabriquer lesjantes des bateaux tandis que l’armature des bateaux sera constituée de lapartie supérieure des bambous qui est plus douce et plus souple.

Phu My maintient à flot son artisanat de fabrication de bateaux-paniers ảnh 2Préparation de la mise en forme du panier en bambou tressé. Photo : VNA


Tout d’abord, l’artisangratte la fine couche externe verte d’une longue tige de bambou et divise latige en longues lattes fines et plates de même épaisseur qui seront ensuiteséchées au soleil pendant environ deux jours. Il tresse ensuite les lattes de bambou selon un motif superposé pour créer un tapis tissé. Dans cetteétape, il pulvérise de l’eau pour mouiller sa surface tout en utilisant unpetit ciseau en bois pour pousser les bandes du tapis afin de les rendreparfaitement ajustées les unes aux autres.

Le point le plusremarquable qui distingue la fabrication de bateaux-paniers des villageois dePhu My de celle des autres villages artisanaux du pays est leur technique defaçonnage des bateaux.

Pour donner à la natte debambou la forme d’un panier, l’artisan place la natte soigneusement séchée dansun trou de la taille et de la forme souhaitées qui est creusé dans un terrainde sable humide, plie progressivement la natte et utilise un pilon en bois pourbattre le tapis jusqu’à ce qu’il tombe complètement dans le trou. Ensuite, ilutilise un long marteau à pointe pointue pour presser le tapis contre la paroidu trou afin que du sable humide remplisse l’espace entre la paroi du trou etle côté extérieur du tapis, qui, à ce moment-là, a pris la forme d’un panier.

Une fois l’étape defaçonnage terminée, l’artisan procédera à la création d’une jante pour lebateau-panier. La jante d’un bateau-panier pour la pêche près du rivage estcomposée de six ou sept anneaux de bambou tandis que celle d’un bateau de pêcheau calamar peut nécessiter jusqu’à 12 anneaux de bambou épais. Ces anneaux sontenroulés autour du bord du bateau-panier par des fibres solides. Ensuite, lebateau est laissé sécher au soleil.

La dernière étape consiste à recouvrir lescrevasses du bateau d’un enduit spécial afin de créer une couche imperméabilisante pourle protéger de l’eau. Pour augmenter sa longévité et sa flottabilité, le bateauest ensuite à nouveau séché au soleil pendant trois jours et recouvert decouches imperméables à base de poudre d’écorce de Shorea guiso (blanco) Blume,de kérosène et de sève de Dipterocarrpus alatus. Cet enduit d’oléorésines est "comparable à la peaud’un poisson sur laquelle les ondulations des vagues passent sans provoquer deremous". - VLLF/VNA

Voir plus

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Les passagers en provenance de Shenzhen (Chine). Photo: VNA

Premier vol direct Shenzhen – Huê : un nouveau cap pour le tourisme international

La ville de Huê a marqué un jalon important pour son développement touristique et économique avec l'arrivée pour la première fois, dans la soirée du 29 novembre, du vol DZ6355 de la compagnie aérienne internationale Donghai Airlines, en provenance de Shenzhen (Chine). Le vol, opéré sous la forme d'un charter, a atterri à l'aéroport International de Phu Bai, où une cérémonie chaleureuse a été organisée par le Département municipal du tourisme.

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

La province de Lam Dong vient d’approuver officiellement le plan directeur d’aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne pour la période allant jusqu’en 2040, avec une vision à l’horizon 2050. Avec cette stratégie, la province ambitionne d’accroître significativement l’attractivité de Mui Ne, d’attirer davantage de visiteurs nationaux et internationaux, et de stimuler la croissance socio-économique locale tout en garantissant une gestion durable des ressources et un développement équilibré du territoire.

Lors de l’événement, à Quang Tri, le 27 novembre. Photo : VNA

Quang Tri développe le tourisme le long du Couloir économique Est-Ouest

L’Association du tourisme de Quang Tri (Centre) a organisé jeudi 27 novembre un séminaire sur le développement de produits touristiques le long du Couloir économique Est-Ouest (EWEC), avec la participation d’une délégation de voyage de familiarisation de Thaïlande et du Laos.

Les passerelles de bois sinueuses se reflètent sur l’immensité tranquille de l’eau. Photo: baoquocte.vn

La réserve écologique de la Plaine des joncs à la rame

Ce lieu n’est pas seulement une halte pour les amoureux de la nature ; c’est aussi un voyage de retour aux sources, où l’âme semble se purifier au milieu des forêts d’eucalyptus, des étendues infinies de lotus et de nénuphars, et des sons des oiseaux et des poissons.

Visiteurs au village horticole de Tich Giang, le 18 octobre. Photo : VNA

L’agritourisme, une diversification florissante pour les agriculteurs de Tich Giang

Tich Giang est réputé pour ses jardins de chrysanthèmes, ses plates-bandes de roses parfumées, ses pêchers éclatants chaque printemps ainsi que ses kumquats abondamment chargés de fruits. La culture des fleurs et des plantes d’agrément est étroitement liée à plusieurs générations d’habitants locaux et constitue désormais leur principale source de revenu.

Ces dernières années, le nombre de voyageurs russes au Vietnam allait crescendo. Photo: VNA

Le Vietnam demeure une destination privilégiée des touristes russes

Malgré les récentes conditions météorologiques défavorables dans plusieurs régions du Vietnam, les agences de voyages russes n’ont signalé aucune annulation ni réduction de réservations de circuits au Vietnam, ce qui indique que le pays reste une destination très prisée des vacanciers russes.

Un plat d'escargots sont présentés de façon attrayante, attirant les convives. Photo : dantri.com.vn

Hô Chi Minh-Ville, nouvelle destination phare sur la carte gastronomique du Guide Michelin

Dans le cadre de sa stratégie de développement du tourisme gastronomique à l'horizon 2030, le Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les entreprises pour intégrer plus étroitement la cuisine locale aux produits touristiques. La métropole du Sud s'impose ainsi comme une destination incontournable sur la "carte gastronomique" du Guide Michelin et consolide son statut de centre culinaire international.