Lejoint-venture gazo-pétrolier Vietnam-Russie (Vietsovpetro) vient deremplir son objectif annuel d’extraire 5,1 millions de tonnes de pétrolebrut le 14 décembre.
Cette nouvelle a été communiquée le 15 décembre lors de la 44e session du Conseil de ce joint-venture.
Selon les prévisions, durant les deux dernières semaines de l’année2014, Vietsovpetro exploitera 260.000 tonnes de brut supplémentairespour porter le volume sur toute l’année à 5,36 millions de tonnes (soit96,6% de celle de 2013).
En plus, Vietsovpetro a acheminéplus de 1,4 milliard de m3 de gaz sur le continent, dépassant de 0,2milliard de m3 le plan fixé.
En outre, ce joint-venture aégalement atteint son objectif en termes de chiffre d’affaires annuelavec 3,86 milliards de dollars. Il vise 4,34 milliards de dollars en find’année.- VNA
Vietnam-Cambodge : Une mission d'étude pour accélérer le transport routier international
Les résultats de cette mission serviront de base aux prochaines discussions entre les deux parties sur la proposition d’inscrire les postes-frontières internationaux de Tan Nam et de Meun Chey à l’Annexe A1 du Protocole d’application de l’Accord sur le transport routier entre le Vietnam et le Cambodge.