Lejoint-venture gazo-pétrolier Vietnam-Russie (Vietsovpetro) vient deremplir son objectif annuel d’extraire 5,1 millions de tonnes de pétrolebrut le 14 décembre.
Cette nouvelle a été communiquée le 15 décembre lors de la 44e session du Conseil de ce joint-venture.
Selon les prévisions, durant les deux dernières semaines de l’année2014, Vietsovpetro exploitera 260.000 tonnes de brut supplémentairespour porter le volume sur toute l’année à 5,36 millions de tonnes (soit96,6% de celle de 2013).
En plus, Vietsovpetro a acheminéplus de 1,4 milliard de m3 de gaz sur le continent, dépassant de 0,2milliard de m3 le plan fixé.
En outre, ce joint-venture aégalement atteint son objectif en termes de chiffre d’affaires annuelavec 3,86 milliards de dollars. Il vise 4,34 milliards de dollars en find’année.- VNA
Les douanes renforcent la lutte contre les marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle
Face à la montée du commerce électronique transfrontalier et à la sophistication croissante des réseaux de contrefaçon, les autorités douanières vietnamiennes renforcent leurs dispositifs de contrôle afin de lutter contre les marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle. Multipliant les saisies aux postes-frontières, dans les ports maritimes et sur les itinéraires de transit, elles misent également sur la transformation numérique, la gestion des risques et le perfectionnement du cadre juridique pour empêcher l’entrée de produits contrefaits sur le marché.
