Pétrole : cinq projets en exploitation dès 2012

Cinq grands projets de la Compagnie générale de prospection et d'exploitation de pétrole et de gaz du Vietnam (PVEP) seront en exploitation effective en 2012.
Cinq grands projets de la Compagnie généralede prospection et d'exploitation de pétrole et de gaz du Vietnam (PVEP)seront en exploitation effective en 2012.

C'est l'information annoncée par le directeur du PVEP Nguyen Vu TruongSon lors de la réunion de bilan des travaux de la compagnie durant 2011qui a eu lieu mardi à Hanoi.

Les projets E1A Rang Dong(Aurore) et H4 Te Giac Trang (Rhinocéros Blanc) sortiront leurspremiers barils de pétrole en juillet et août 2012, et ceux de Su TuTrang (Lion Blanc) et Lan Do fourniront du gaz en septembre et octobre2012.

Par ailleurs, l'extraction de pétrole du projet Junin 2 au Venezuela commencera en septembre 2012.

La PVEP a pour objectif en 2012 de porter sa réserve d'équivalentpétrole à 12 millions de tonnes, d'exploiter 3,31 millions de tonnes depétrole et 2,04 milliards de m3 de gaz, ainsi que de signer de 3 à 5nouveaux projets d'extraction de pétrole au Vietnam et à l'étranger.

Lors de cette réunion, le directeur général du Groupe de pétrole et degaz du Vietnam (PetroVietnam) Do Van Hau a souligné l'importance durôle de PVEP au sein du groupe PetroVietnam, ainsi que les mesurespropres à améliorer l'efficacité de la prospection et de l'exploitationde pétrole et de gaz dans les 60 projets opérationnels dans le monde.

En 2011, la PVEP a extrait 8,01 millions de pétrole et 8 milliards dem3 de gaz, et réalisé un chiffre d'affaires de plus de 50.700 milliardsde dongs correspondant à une croissance annuelle de 22 %. -AVI

Voir plus

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier. Photo: chinhphu.vn

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier

Une nouvelle décision du Premier ministre vietnamien établit la liste des informations relevant du secret d’État dans le secteur financier, réparties en deux niveaux de confidentialité. Elle couvre notamment les finances publiques, les réserves nationales, les activités douanières, les investissements publics et la sécurité du marché boursier.

L'article a été publié sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : capture de l'écran

Vietnam et Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code

Le Vietnam et le Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code et l'usage de leurs monnaies nationales pour dynamiser le commerce bilatéral, ciblant le cap des 10 milliards de dollars. Ce partenariat stratégique a été réaffirmé début novembre lors de la réunion annuelle entre le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Pham Duc An, et la gouverneure de la Banque du Laos, Bounkham Volachit

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.