Le bureau politique du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenuvendredi à Hanoi une réunion sur l’élaboration du bilan des 5 ansd’application de la résolution du 6 e plénum du Parti, Xe exercice, surla poursuite du perfectionnement institutionnel de l’économie de marchéà orientation socialiste.
Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a qualifié de nécessairel’élaboration de ce bilan avant l’ouverture du 12 e Congrès national duParti et le bilan de 30 ans de renouveau. Il a insisté sur lapropriété, la distribution, le développement égal des marchés.
Selon le chef du Parti, le perfectionnement institutionnel doit allerde pair avec la croissance économique, le progrès et l’équité sociale.Il doit permettre d’améliorer le rôle dirigeant du Parti, l’efficacitéde gestion étatique sur l’économie et la participation des organisationssocio-politiques, professionnelles et populaires au développementsocio-économique.
Le secrétaire général Nguyên PhuTrong a estimé qu’après 30 ans de renouveau, le Vietnam continuait de setransformer avec succès en passant d’une économie subventionniste à uneéconomie de marché à orientation socialiste.
«La politique de renouveau du Parti communiste du Vietnam a étéinstitutionalisée par la Constitution et la législation, créant ainsi uncadre juridique au développement de l’économie de marché à orientationsocialiste», a-t-il déclaré.
«Le régime de lapropriété et les composantes économiques ont été rénovés en passant dela propriété collective à la propriété mixte. Des formes de marché ontvu le jour et se développent uniformément au niveau national. Lemécanisme d’économie de marché sous la gestion étatique a été appliqué.Les entreprises et les hommes d’affaires sont autonomes dans leursaffaires et jouissent d’une compétitivité saine. La gestion étatique estpassée de l’intervention directe à l’élaboration de politiques, destratégies et de plans. L’association du développement économique aurèglement des affaires sociales dont la lutte contre la pauvreté a donnéde bons résultats», a-t-il iniqué.
Sur les tâches àvenir, le dirigeant vietnamien a insisté sur l’ajout de nouveautés afinde perfectionner le mécanisme d’économie de marché à orientationsocialiste.
Le bureau politique a décidé de publierles conclusions sur la poursuite de l’application de ladite résolutionavec des mises à jour. – VNA
Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a qualifié de nécessairel’élaboration de ce bilan avant l’ouverture du 12 e Congrès national duParti et le bilan de 30 ans de renouveau. Il a insisté sur lapropriété, la distribution, le développement égal des marchés.
Selon le chef du Parti, le perfectionnement institutionnel doit allerde pair avec la croissance économique, le progrès et l’équité sociale.Il doit permettre d’améliorer le rôle dirigeant du Parti, l’efficacitéde gestion étatique sur l’économie et la participation des organisationssocio-politiques, professionnelles et populaires au développementsocio-économique.
Le secrétaire général Nguyên PhuTrong a estimé qu’après 30 ans de renouveau, le Vietnam continuait de setransformer avec succès en passant d’une économie subventionniste à uneéconomie de marché à orientation socialiste.
«La politique de renouveau du Parti communiste du Vietnam a étéinstitutionalisée par la Constitution et la législation, créant ainsi uncadre juridique au développement de l’économie de marché à orientationsocialiste», a-t-il déclaré.
«Le régime de lapropriété et les composantes économiques ont été rénovés en passant dela propriété collective à la propriété mixte. Des formes de marché ontvu le jour et se développent uniformément au niveau national. Lemécanisme d’économie de marché sous la gestion étatique a été appliqué.Les entreprises et les hommes d’affaires sont autonomes dans leursaffaires et jouissent d’une compétitivité saine. La gestion étatique estpassée de l’intervention directe à l’élaboration de politiques, destratégies et de plans. L’association du développement économique aurèglement des affaires sociales dont la lutte contre la pauvreté a donnéde bons résultats», a-t-il iniqué.
Sur les tâches àvenir, le dirigeant vietnamien a insisté sur l’ajout de nouveautés afinde perfectionner le mécanisme d’économie de marché à orientationsocialiste.
Le bureau politique a décidé de publierles conclusions sur la poursuite de l’application de ladite résolutionavec des mises à jour. – VNA
